登陆注册
1050400000021

第21章 高启 (3)

【说明】

高启生长于太湖区域商业繁荣的苏州,他的好多作品,具有市民文学的色彩,此诗即是其一。

诗题所谓“忆远”,实是疑忌怨恨,但写得很婉转,如说“客中谁为缝春衣”,就是以虚掩实,借宾定主,并不是女主人公真正关心的要旨。

为了使家庭生活过得美满些,做丈夫的冒风波之险而出外经商,求取利润,做妻子的本应体惜支持,这时却对她造成威胁。对于当时的妇女来说,这种敏感也是有现实上的根据的,并非多余。“妾今能使乌头白”,表现了这位女子的坚毅果敢,同时又无可奈何。“欲归不归在郎足”,“不能使郎休作客”,这两句便写尽女主人委屈忍受的辛酸心境。

诗人没有将女主人公写得更坚强些,然而也使人读出了历史的真实。

登金陵雨花台望大江①

大江来从万山中,山势尽与江流东②。

钟山如龙独西上③,欲破巨浪乘长风④。

江山相雄不相让,形胜争夸天下壮。

秦皇空此瘗黄金⑤,佳气葱葱至今王⑥。

我怀郁塞何由开,酒酣走上城南台。

坐觉苍茫万古意⑦,远自荒烟落日之中来。

石头城下涛声怒⑧,武骑千群谁敢渡⑨。

黄旗入洛竟何祥⑩,铁锁横江未为固?。

前三国,后六朝?,草生宫阙何萧萧。

英雄乘时务割据,几度战血流寒潮。

我生幸逢圣人起南国?,祸乱初平事休息。

从今四海永为家?,不用长江限南北?。

【注释】

①金陵,今江苏南京市。传说秦始皇埋金玉杂宝以压天子气,故名金陵。一说战国时楚威王已置金陵,秦为秣陵。明初为都城,改名南京。雨花台,在南京市南,最高处可俯瞰城关。相传梁武帝时,云光法师讲经于此,天花坠落如雨,故名。大江,古代专指长江。②山势句,谓沿江连绵多山。山势本为抽象,江流则为具象,二者融为一体,遂别有雄奇的壮美之感。③钟山,在南京东北部,即紫金山,三峰中中峰最高。④欲破句,用《宋书·宗悫传》“乘长风破万里浪”句意。⑤瘗,埋。⑥葱葱,气象旺盛貌。《后汉书·光武帝纪》:望气者遥见舂陵,郭唶曰:“气佳哉,郁郁葱葱然。”王,通“旺”。⑦坐,遂,因而。⑧石头城,三国吴时为土坞,晋时加砖积石,因山为城,地形险固。故址在南京石头山后。⑨武骑句,黄初五年(224),魏文帝伐吴,至广陵,望江水盛涨,叹曰:“魏虽有武骑千群,无所用之,未可图也。

”(见《资治通鉴》卷七十)⑩黄旗句,《三国志·吴书·吴主传》注:陈化使魏,魏文帝因酒酣嘲问曰:“吴魏峙立,谁将平一海内者乎?”化对曰:“旧说紫盖黄旗,运在东南。”后来吴主孙皓迷信此种旧说,发兵攻晋,并云:“青盖入洛阳,以顺天命。”因途遇大雪而还。?铁锁句,晋大将王濬攻吴,吴人于江中要害处,以铁锁横截之,逆拒晋之舟舰。王濬便用十余丈长的大炬,灌以麻油,燃炬烧断之,吴国因而出降。孙皓举家西迁入洛,所以上一句说“竟何祥”。刘禹锡《西塞山怀古》:“千寻铁锁沉江底,一片降旛出石头。”?前三国,指魏、蜀、吴。后六朝,指建都于金陵的吴(先建都于武昌)、东晋、宋、齐、梁、陈。诗中与三国对举,三国专指吴,六朝专指南北朝的南朝。?圣人,指明太祖朱元璋,他的原籍为钟离(今安徽凤阳县东),帝业的发祥地也在南方。?从今句,用刘禹锡《西塞山怀古》“从今四海为家日”句意。?不用句,古人以长江为天堑,使南北隔绝。《南史·孔范传》:“长江天堑,古来限隔,虏军岂能飞度。”

【说明】

洪武二年(1369),作者三十四岁。明廷诏修《元史》,以左丞相李善长监修,并征求山林遗逸之士十余人一同编修,高启即其中之一,《元史》的《历志》和《列女传》皆出他之手。这首诗便是在京城时所作。他的“白下有山皆绕郭,清明无客不思家”(《清明呈馆中诸公》)的名句,也作于此时。

高启既受命修史,而朱明又正当开国之初,自不免对新朝有所颂扬,除了末四句外,开头八句,也有这样的寓意:元末群雄相争,成败未卜,最后江山为明朝所得,建都城于形胜争夸的金陵。秦王空埋金宝,葱葱佳气只有至今才始旺盛。但颂扬中尚无谀媚的习气。

诗用长短句体裁写成,《高青丘集》中专列“长短句”一卷。全诗每四句一转韵,诗境以雄浑涵茫振起,中间插入感慨,这样才于抑扬之中显得深厚。

岳王墓①

大树无枝向北风②,千年遗恨泣英雄③。

班师诏已来三殿④,射虏书犹说两宫⑤。

每忆上方谁请剑⑥?空嗟高庙自藏弓⑦。

栖霞岭上今回首⑧,不见诸陵白露中⑨。

【注释】

①岳王墓,岳飞于绍兴十一年十二月二十九日(1142年1月27日)以莫须有的罪名被赐死,年三十九,其子岳云及部将张宪皆被杀。田汝成《西湖游览志》卷九:“狱卒隗顺,负飞尸逾城,至九曲丛祠,潜瘗之,以玉环殉,树双橘识焉。”孝宗时,诏复飞官,谥武穆,改葬栖霞岭,岳云祔其旁。宁宗时,封鄂王,废智果院为祠。“墓上之木皆南向,盖英灵之感也”。李心传《建炎以来系年要录》乙集卷十一,载此狱经过甚为详细。②大树句,参见上注,亦含始终不与北方的敌人妥协之意。③千年句,沈德潜《明诗别裁集》注云:“诸本作‘千年遗恨’,应以‘十年’为典。”因而竟于正文中改为“十年”,改得令人吃惊。沈氏又将贺知章《回乡偶书》的“乡音无改鬓毛衰”之“衰”改为“摧”,同样是多事。

其实只要指出“衰”字是出韵就够了。④班师句,秦桧欲将淮水以北弃与金人,因而令岳飞班师,一日间连颁十二金字牌。飞愤惋泣下,东向再拜曰:“十年之力,废于一旦。”三殿,唐麟德殿一殿而有三面,故称。杜甫《送翰林张司马南海勒碑》:“诏从三殿去。”这里指宋之朝廷。⑤射虏书,古代两国交战时,有所传达,每将文书系于箭上射向对方。这里借喻对敌方的交涉。两宫,指被虏北去的徽、钦二帝。当时力主抗金的大臣,都坚持要金人归还两宫。《宋史·韩世忠传》:金帅兀术穷蹙,求会语,祈请甚哀。世忠曰:“还我两宫,复我疆土,则可以相全。”⑥上方剑,即尚方剑。见《张中丞庙》。⑦高庙,指高宗。高宗就是庙号。藏弓,用“飞鸟尽,良弓藏”的典故。⑧栖霞岭,在今浙江杭州市区内。⑨诸陵,指南宋诸帝的陵墓,大多在杭州郊外,元初曾被西僧杨琏真迦盗掘。

【说明】

郎瑛《七修类稿》卷三十六:“宋岳武穆王祠,天下有五。在鄂者乃王开国之地,在杭者王墓之地,在汤阴者父母之乡,赣者立功之地,而朱仙镇者功之极而愤所不能忘。皆著祀典,报王亦宜。”

此诗全首悲壮苍凉,对仗极为工整,音节亦颇浏亮,在吊岳王诗中不失为白眉之作。沈德潜云:“通体责备高宗,居然史笔。”固是,但前人咏岳飞而谴讽高宗者亦颇不少,如《西湖游览志》载陶九成(宗仪)的“逆桧阴图倾大业,昭陵无意问神州。偷安甫遂邦丧志,饮痛甘忘父母仇”,即其一例。最显著的,则推文徵明《满江红》词,如下阕云:“岂不念,疆圻蹙,岂不念,徽钦辱。念徽钦既返,此身何属?千载休谈南渡错,当时自怕中原复。笑区区、一桧亦何能,逢其欲。”对高宗直是诛心之论。

晚寻吕山人①

小艇载琴行,松花落晚晴。

君家最可认,隔树有书声。

【注释】

①山人,隐居者。

【说明】

时间在雨后的傍晚,地点在松花疏落的溪河边。首尾两句的琴书,点明了吕山人的志趣,诗人于晚间还要乘艇而往,又反衬了诗人自身的情操。书声是吕山人家的特征,如果那里读书的人不止吕山人一个,就不是最可认了。

全诗平淡不华,只是按照诗人的印象感写了下来,却挑起了读者无穷的联想。

秋柳

欲挽长条已不堪,都门无复旧毵毵①。

此时愁杀桓司马②,暮雨秋风满汉南③。

【注释】

①毵毵,形容细长的枝叶。②桓司马,晋代的桓温,曾任大司马。南北朝时以大司马、大将军为“二大”。③汉南,汉水之南。作者《题黄大痴天池石壁图》亦云:“汉南既老司马树。”

【说明】

《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时(领琅邪郡时)种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”桓温所治之琅邪在江乘,今江苏句容北,金城即金陵。《晋书·桓温传》抄录此段文字时,首二句却作“温自江陵北伐,行经金城”。但若从江陵北伐,何必取道江南?推其致误之故,当因庾信《枯树赋》有“昔年种柳,依依汉南”语,遂疑金城为汉南地。钱大昕《晋书考异》已有考证,但后人因《桓温传》此语而致误的很多。

桓温这两句话本身已含诗意,故《世说新语》入《言语》篇。六朝人物,毕竟吐属不同,何况他这时又要离江南而北征。

秋柳原是熟题,但作者却会想到桓温的话,下即接以“暮雨秋风”,万千感慨,皆悄然自此而出,故亦成为名篇。

王士禛也写过四首七律《秋柳》,其中之一云:“秋来何处最销魂,残照西风白下门。他日差池春燕影,只今憔悴晚烟痕。愁生陌上《黄骢曲》,梦远江南乌夜村。莫听临风三弄笛,玉关哀怨最难论。”士禛固以神韵标榜,而风神竟不及本诗。

宫女图

女奴扶醉踏苍苔,明月西园侍宴回。

小犬隔花空吠影,夜深宫禁有谁来①?

【注释】

①夜深句,故作疑问,实是说有人来。

【说明】

旧时笔记多谓高启以此诗犯上而被祸。吴乔《答万季埜诗问》:“小犬隔花空吠影,意何所指?答曰:太祖破陈友谅,贮其姬妾于别室,李善长子弟有窥觇者,故诗云然。李、高之得祸,皆以此也。”(徐《续本事诗》卷二也有类似记载)这倒像宋太宗之逼幸南唐小周后。但李善长及其家属之被杀在洪武二十三年,高启死在洪武七年,时间上即不符合。

高启另有一首《画犬》诗:“猧(一作‘独’)儿初长尾茸茸,行响金铃细草中。莫向瑶阶吠人影,羊车半夜出深宫。”羊车是宫闱中所用之车,晋武帝即因宠妃众多,遂“常乘羊车恣其所之”。朱彝尊《静志居诗话》卷三,释高启此诗云:“此则不类明初掖庭事,二诗或是刺庚申君而作,好事者因之傅会也。”朱说可取。庚申君指投降明朝的元顺帝,因他生于庚申年。

唐王涯《宫词》:“白雪猧儿拂地行,惯眠红毯不曾惊。深宫更有何人到,只晓金阶吠晚萤。”与高诗境味有相似处,而三诗所以借犬吠作衬头,当是从《诗经·召南·野有死麕》的“无使尨也吠”(原写男女幽会)化出。

苏李泣别图①

丁零海上节毛稀②,几望南鸿近塞飞③。

泣尽白头相别泪④,少卿留虏子卿归⑤。

【注释】

①苏李,指苏武与李陵。苏武字子卿,汉武帝时出使匈奴,被扣留。匈奴君长迫其投降,武不屈,被徙至北海(今俄罗斯贝加尔湖),啮雪食草籽,持汉节牧羊十九年。昭帝即位,与匈奴和亲,苏武始回朝,拜为典属国。李陵字少卿,名将李广之孙,武帝时任骑都尉,率步兵五千人击匈奴,战败投降。后来苏武回国,李陵置酒相贺曰:“异域之人,壹别长绝。”又起舞而歌曰:“径万里兮度沙幕,为君将兮奋匈奴。路穷绝兮矢刃摧,士众灭兮名已,老母已死,虽(欲?)报恩将安归?”歌罢,陵泣下数行,因与武长别。②丁零,一作“丁令”、“丁灵”,古代部族名,为匈奴属国。苏武居北海时,丁零部曾盗武之牛羊。此代指匈奴地区。③几望句,匈奴与汉和亲后,汉要求苏武等回朝,匈奴诡言武已死。武属吏常惠密教汉使,诡言汉帝射猎时得北来雁,雁足有系帛书,言武等在某泽中。汉使依常惠语以责匈奴,武乃得归。塞,sài。④白头,苏武回汉时约六十岁。⑤虏,古代汉人对其他民族的贬称。

【说明】

此诗原为题画而实系咏史,却不着议论。苏武和李陵至匈奴的时间,前后相隔仅一年。十九年后,苏武终于白首回汉,李陵则仍留塞上。全诗着力处在末句,却又似不费力,七字中两人名字占了四字,要害即在“留”与“归”二字,虽是生离,却成永诀了。

《文选》有李陵与苏武的临别赠答诗,实为后人假托。李诗有句云:“携手上河梁,游子暮何之?徘徊蹊路侧,悢悢不得辞。”但苏李之别在沙幕,不在河梁。再就此四句与上引李陵起舞时歌辞合看,风格截然有别,绝不像出自一人之手。但李白《苏武》末云:“东还沙塞远,北怆河梁别。泣把李陵衣,相看泪成血。”则仍用这篇假托之作为典故。

与高启同时的袁凯也有一首《题李陵泣别图》:“上林木落雁南飞,万里萧条使节归。犹有交情两行泪,西风吹上汉臣衣。”沈德潜《明诗别裁集》评云:“词婉意严,李陵之罪自见。汉臣二字,《春秋》之笔。”

田舍夜舂

新妇舂粮睡独迟①,夜寒茅屋雨来时。

灯前每嘱儿休哭,明日行人要早炊。

【注释】

①新妇,农家的媳妇。

【说明】

原是极为平淡的日常生活,一经诗人写来,便觉有酽酽的人情味和乡土气,成为诗化了的生活。首句的“迟”与末句的“早”是很有意思的对照,“新妇”与“行人”的关系也颇可玩味(行人极可能即是她的丈夫)。这里也反映了当时农家的贫困:如果家有余粮,何必连夜赶舂。

作者另有《田家行》一诗:“中田有禾穗不长,狼藉只供凫雁粮。雨中摘归半生湿,新妇舂炊儿夜泣。”诗境有相似处。

同类推荐
  • 短简

    短简

    本书收录作者在报刊上公开答复读者的书简、散文16篇。正如作者所言,“近一年来有许多不认识的年轻朋友写信给我,他们把我当作一个知己友人看待,告诉我许多事情……我也曾尽我微弱的力量回答那些充满信任与热情的来信。我的话都是十分平凡。但我写的全是我所真实地感到的,全是我知道得最清楚的,全是从我的狭隘的经验里得来的”。此书可以看作他与读者坦诚交流的记录。本书于1937年3月由良友图书印刷公司初版,现根据《巴金全集》本排印。
  • 燃烧的火炉:见证2006重庆夏季

    燃烧的火炉:见证2006重庆夏季

    巴渝形胜,风云难测。我们不能忘却抗击这一特大旱灾的战斗情景。因为,这是一笔宝贵的精神财富,值得我们认真总结和大力弘扬,以增强我们战胜各种自然灾害的决心和信心。
  • 水样的春愁(经典悦读)

    水样的春愁(经典悦读)

    《水样的春愁/经典悦读》从郁达夫的散文作品中精选了一些适合青少年学生阅读的篇目,主要以故乡、杭州和福建的风土为主,尽量保留作品原貌,但因这些文章的写作时间大致在二十世纪三十年代,部分词语、标点的用法已发生变化,为避免引起读者误解,对少量文字和标点按照现代汉语规范略作修改。
  • 有间文库:华盖集续编

    有间文库:华盖集续编

    《华盖集续编》是鲁迅的一部杂文集,收录了鲁迅在1926年间所写的杂文三十二篇。包括《杂论管闲事·做学问·灰色等》,《学界的三魂》,《古书与白话》,《记念刘和珍君》,《马上支日记》,《上海通信》等。
  • 南方冰雪报告

    南方冰雪报告

    这是一部真实地记录2008年中国南方暴风雪的全景式长篇报告文学,一部关于存在、命运、灾难的纵深拓展之作。作者历经数月的艰辛而深入的采访,通过那些最底层的、第一现场的受灾和救灾的老百姓的亲身经历或口述,获得了大量的原生态素材和许多独特而不可重复的细节,让我们对这场灾难有了重新发现的可能。全书以交叉重现式的结构和鲜明的精神在场感,试图呈现出一种直逼物象本真的情景与氛围。在报告文学很长时间以来只强调“报告”而遗忘了“文学”时,这部作品具有很丰厚也很纯粹的文学性,从而有力地提升了“报告”核心价值。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 史上最强血脉之力

    史上最强血脉之力

    他本是黑炎后裔光辉无限,却被至亲设计团破家亡,血脉被夺,险被活埋。无尽黑暗,一声女婴啼哭点燃熄灭心火。逆境中,原不属于他的超强血脉正在体内.不断觉醒。天赋重开,再踏武途,沉默少年将不再沉默!”是我的,就是我的,与争者,灭之!
  • 如此嚣张你待如何

    如此嚣张你待如何

    一袭火红,她的目光桀骜不驯带着恶趣味。他轻笑,竟是朵带刺的野玫瑰。她的目光带着少有的认真:“我,你爱不起。”不试试又怎能知道?他不信邪,追天逐地,只是跟随她的脚步。最后的最后,血色花瓣从天而降,漫天花雨。即便入魔又如何?天下苍生哪及你笑颜如花?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 南方没有姑娘

    南方没有姑娘

    曲小北想了许久,乔嘉木果然还是没有喜欢过她吧,重来没有过。乔嘉木觉得这个在他身边待了许久的姑娘他从未喜欢过吧,真的没有喜欢过。
  • 职业道德与职业指导

    职业道德与职业指导

    本书从七个方面简述有关职业道德的知识,分别为职业道德、职业道德的基本规范、职业道德修养、职业的选择、职业生涯、职业生涯规划和求职技能。
  • 误落烟雨絮濛濛

    误落烟雨絮濛濛

    羽一字无声,是下单(shan)国首都棂城富豪榜第二家族家主的第三子,他最厌的是那险恶、贪婪、无谓的人心。他是族人口中不学无术的纨绔子弟,亦是秦楼楚馆中胭脂水粉口中才貌双全、风流倜傥之人,还是夫子口中朽木却又难得一遇的怪才。他喜静、喜山水、喜人烟稀少之地,他喜欢简单不喜麻烦,他无情却又多情,他明辨是非却又难分对错。他向往的生活是一人在绵延山林做一幢小木屋,与山野玩耍,远离那些猜不透的人心。注:文中人物内心所想用例如羽一[一:内容]表示。
  • 相声

    相声

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 1988我深爱的你

    1988我深爱的你

    我安然,绝对不会承认无恙你是我的哥哥,永远!…“后悔吗?在失去后懂的珍惜了吗?!”不后悔,没血缘关系就是没血缘关系,如果重来,我也不知道会不会学会珍惜,毕竟我那么那么憎恨他……“你疯了?!你难道不知道公布这些对你的影响甚至动摇到你的地位吗?更何况是现在这种局势……”“那是我兄弟,我不想偷偷摸摸的”“疯子,你就是个疯子!!钱,钱啊!百分之五的股份权!全不要啦??!”“不要了,你拿着滚吧。”
  • 穷豪大师兄

    穷豪大师兄

    王小凡很穷,修为低下,却成了众多修仙宗门的大师兄,这天理何在?王小凡答道:我就是天理!