登陆注册
10517300000045

第45章 临时学法语

“啊……到了?”

上官芯醒来,发现自己靠在张卓的肩膀上,脸上顿时一红,不过,她迅速恢复了镇静,也不理张卓,一脸冷若冰霜提起胸口的包就下车。

面对上官芯那张臭脸,张卓有些不悦,早知道这样,直接就起身,让她丫的摔一个狗吃屎。

两人一前一后的出了动车站,又一前一后的上了一辆公交车。

“你老跟着我干嘛?”上官芯一脸郁闷的看着身边的张卓。

“老师,这就是你的不对了,明明刚才我比你先上公交车的好不好。”张卓没好气道。

“你……”

上官芯瞪了张卓一眼,想走到公交车后面去,但人实在是太多了,根本没法挤动,只能站在张卓身边。

张卓在242班虽然不是最高大最强壮的,但其近一米八的身高在一米五五的上官芯面前,越发显得牛高马大,这让上官芯感觉格外的压抑,毕竟,张卓是她的学生。

最让上官芯郁闷的是,因为她身材矮小,抓住公交车吊环之后,差不多是踮着脚尖,根本就没法稳住身体,每当公交车急刹车的时候,她就要撞在张卓身上,这让她又羞又气。

现在,上官芯有点怀疑张卓是故意跟踪她。

想到这里,上官芯不禁有点慌张,她虽然牙尖嘴利,但根本就没有把握对付强壮的像一头牛的张卓。

不想还好,胡思乱想之后,上官芯越想越不对劲,越想越慌张,娇小的身躯居然爆发出了巨大的力量,硬是从张卓身边挤到了车厢后面,这才长长的松了一口气。

看着上官芯那凹凸起伏的娇躯被人群淹没,张卓也长长的松了一口气。

张卓将目光看向了车窗外的街道,街道上车水马龙,熙来攘往的人群,像潮水般,热闹非凡。

干净宽敞的街道两旁一座座高楼大厦拔地而起,街道的绿化也很优美,那茂盛的树木,五颜六色的花朵,将省城装点的分外美丽,也让张卓的心情莫名的好了起来……

差不多半个小时之后,公交车到达了省城最大的书店,让张卓吐血的是,他下车之后,便看到上官老师也朝书店方向走。

她不会也是买书吧?

张卓只能硬着头皮跟在上官芯后面,要命的是,就在走进书店的时候,上官芯回头看了一眼,当她看到张卓的时候,脸上表情变得难看了。只见她柳眉紧锁,朱唇斜颤,厚厚的镜片之后那双黑眼眸冒着无名的愤怒之色。

“上官老师,今天是星期六,我是专程到省城买书的,不是跟踪你的。”看着上官芯那气急败坏的脸,张卓立刻先发制人。

“……谁说你跟踪我。”

上官芯张了张嘴,硬是找不出话反驳张卓,厌恶的看了一眼张卓之后,扭头疾步走进了书店。

“铠甲大哥,我有这么讨人厌吗?”张卓情绪低落到了极点。

“根据地球人类的行为准则看,你这个年龄的时候,优秀是用成绩的好坏来判断的,等到出了社会之后,以你的相貌,有百分之九十的概率深受女人欢迎。”

“就是就是,学校就是这样,成绩不好就是罪大恶极似的。”对于铠甲的话,张卓是深以为然。

“对于这种不识抬举的女人,杀了就好。”

“……”

张卓无言以对,他实在是想不通铠甲为什么会对娇滴滴的上官芯萌生杀心。

“现在你们都在省城,如果找个机会杀了她,制造一个不在现场的证据,是不会受到人类法律制裁的,你可以……”

“停停,铠甲大哥,人家一个细皮嫩肉娇滴滴的美女,你下得了手吗?”

“下得了手。如果你下不了手,我可以代劳。”铠甲那冷冰冰的声音丝毫没有开玩笑的意思。

“晕……铠甲大哥,你现在要节省能量,加快修复离开地球,别动不动就杀人好不好!”张卓苦口婆心道。

“杀她用不了多少能量。”

“……算你狠。”

张卓懒得理铠甲,走进书店,环顾了一下四周,偌大的书店内一排排书整齐的放在书架上,错落有致。因为是周末,书店里人很多,但很安静,读者们都是安安静静地在看书,即使有些人讲话也是轻声细语地。张卓用书店的查询平台很快找到了外文书籍区域。

人类在很多时候,总是会出现一种特别奇怪的现象,越是担心什么,越就会出现什么,就在忐忑不安的张卓求神拜佛不要碰上上官芯的时候,他偏偏就在外文书籍区域看到了上官芯。

要命的是,就在张卓哀嚎的时候,恰好上官芯转身看到了他。

“你不会是来这里买书的吧!”上官芯一脸嘲讽的看着张卓,那不屑的眼神,就好像抓到了张卓跟踪她的证据一般。

“喂喂,上官老师,这偌大的书店,难不成是为你一个人开的不成。”张卓顺手取下一本书。

“哎哟,看不出我们的张卓同学还能够看懂法语版书籍了。”上官芯看了一眼张卓手中的书,讥讽道。

“啊……咳咳……我喜欢看法书咋了,你看得懂不?!”张卓被上官芯屡次三番的嘲讽,有些恼羞成怒了。

“哈哈,我是英语老师,自然是不懂法语,不过,我倒是想知道,你手中是拿的什么书!”上官芯一脸狡黠的看着张卓。

“我……我……”

张卓憋得一脸通红。

“你倒是说啊!”上官芯得意洋洋的看着张卓。

“铠甲大哥,救命啊!快教我法语,我要杀杀这娘们的威风!”

“嗯。”

铠甲很简洁的应了一声,然后,张卓感觉大脑好像被洪水冲刷一般,无数的法语知识强行贯入了他的大脑之中。

“怎么啦!不知道?”上官芯不屑的看了一眼张卓,然后,转身查看一本英语书籍。

“这是伏尔泰的《老实人》!”张卓赫然冲着上官芯大声道。

“你吼什么!你随便说个名字,谁知道是真的还是假的。”上官芯冷哼一声。

“你……”张卓气得说不出话来,下意识看了下四周,毕竟这里人多,是公共场合。

“小姑娘,他手中的书的确是法国著名作家伏尔泰的《老实人》。”就在张卓气得吐血的时候,他身边不远处一个老人说话了。这老人一头银发,但看起来精神却很不错,一双炯炯有神的眼睛,虽然不大,却藏锋卧锐,流露出一种智慧的神采。他的穿着也很讲究,干净利落的黑色毛呢大衣下着一身藏青色西装,白色衬衫打底系一条别致的暗红色镶有斜纹细金丝的领带,一股浓浓的书香儒雅气质尽显无遗。

“你怎么知道?”上官芯冷冷的看了老人一眼。

“因为,这本书是我翻译过。还有,你手中所拿的英语书我也翻译过。”老人不温不火地说。

“啊……你……你是董老师?”

上官芯一脸惊异的看着眼前的老人,后退两步,点头弯腰道。

“是的。”老人微微一笑。

“董老师您好,我是您的粉丝,能够签名吗?”上官芯一脸兴奋的看着老人,不过,内心深处也为刚才无知教训张卓而羞愧,毕竟,刚才可是老人指出她的错误。

上官芯作为一个英语老师,对业界还是非常了解的,自然是知道眼前这个老人有多么的伟大。

面前这个老人乃是近代最著名的翻译家之一,精通英语法语和俄语,主要翻译作品有托尔斯泰小说12卷《战争与和平》、《安娜?卡列尼娜》、《复活》、《一个地主的早晨》、《哥萨克》、《克鲁采奏鸣曲》、《哈吉?穆拉特》、《童年?少年?青年》、肖洛霍夫作品(《新垦地》、《顿河故事》、《一个人的遭遇》),法国伏尔泰的《老实人》,卢梭的《忏悔录》,以及美国的《囚鸟》、《鬼作家》、《基督的最后诱惑》等。

毫无疑问,面前这个老人,绝对是翻译界的泰斗人物。

“当然可以。”老人接过上官芯手中的书,手从胸前西装上衣口袋拿出一支金色的钢笔。

“谢谢,谢谢董老师。”上官老师连连点头道谢道。

“要签名吗?”老人一脸慈祥的看着旁边一脸呆滞的张卓。

“啊……那就签一个吧。”张卓一下反应过来,哭丧着脸走到老人面前,他压根就没有准备买这本书,现在是骑虎难下了。

#####

同类推荐
  • 重生之K歌之王

    重生之K歌之王

    重生在1996年,颓废的人生重新开始.重新弥补前世的亲情、友情、爱情……从县城K拉OK到统一全国量贩KTV的路还很长……从写歌到唱歌,从幕后到台前......从海选到选才,从唱片界到影视业……娱乐大亨的路还很长,一不小心咱也可以走走商业模式吗!圈地赚钱咱也可以适当学学啊!线上线下双营销咱也弄个APP,咱也PK下唱吧,某某宝,华夏首富还是个梦吗?......(新书求推荐票、收藏、打赏......)
  • 妖怪在都市

    妖怪在都市

    从现在开始,我将带你走进一个群魔乱舞的世界。在一家说不上来普通还是不普通的学校开始。吸血鬼、狼人、狐妖、怨灵、阎王......一切的一切都将起源于一所学校,终结于一所学校。
  • 都市神医龙婿

    都市神医龙婿

    强者下山,本想隐身都市做个平凡人,奈何医术太高超,想低调,也难呐...
  • 渡影

    渡影

    一个普通的都市,出了一名天才人物,预知未来,回到过去,有高超的医术,又成了商业大佬,同时又是国家红色机密人物。他一切的一切,源自于出生时,那个形影不离的影子。
  • 万界最牛快递员

    万界最牛快递员

    当快递小哥被辞退后,不小心当上了万界快递员,从此走上人生巅峰。到吃鸡世界,快递装备。.康熙微服私访世界,不小心抢了康熙的妹子。牛顿世界,发现重力。到惊奇队长世界,快递金手指。到三国世界,和张飞掰手腕。到七仙女世界,给七仙女送泳衣。给死神送镰刀。给李白送小抄。给武松送老虎。
热门推荐
  • 望岸

    望岸

    卫岚相貌平平,却有着让男人无法抗拒的吸引力。她命运多舛,在平凡的工作和生活中,她的人生被一个又一个事件推动着,渐渐偏离轨道。在生活的苦难和磨砺中,柔弱又坚强的她逐渐成长。
  • 招魂幡

    招魂幡

    神秘的招魂法器、民间的奇诡异术、初次见面就委身于人的少女、擅长催眠术的美艳女子……江南民间,有一种“走阴差”的习俗。会走阴差的,都是民间神秘之人,据说他们都没有师承,通灵的本事,来自于上天授予。上世纪八十年代末,一位落魄上海街头的青年,无意中卷入“走阴差”道门……
  • 重生之网络科技

    重生之网络科技

    这里讲述的是互联网的故事,讲述的是财富的故事,讲述的是从零开始的故事。遇到了很多敌人,在商场上不是你死就是我活,所以没有了许多人的传说,只有一个人的传说。淘宝、QQ、YY、百度、脸谱、谷歌…到底有多少企业,刘思也不记得,他只记得重生以来很激情,很热血,当然也有一点狗血!本故事纯属虚构,请勿对号入座!
  • 诸天万界升维

    诸天万界升维

    我是方昶,但不是来日方长的方长。妖魔方昶是我,炼金师方昶是我,魔卡使者方昶是我,战争使徒方昶也是我,凡是渴求超脱的方昶都是我,前仆后继,生死接替,我和所有方昶一样,都只想完成一件事:超脱,或者说,升维。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 微尘微晨

    微尘微晨

    在天道之下,人就像一粒微尘,在方寸之间,窃得一线生机。可当人类的贪婪不断放大,侵蚀着别的微尘,高喊着,我在这,我在这,总会被想灰尘一样,扫落...
  • 俏皮郡主之楚楚笑人

    俏皮郡主之楚楚笑人

    前世,她是被收养的孤儿,为了救弟弟捐献心脏而死,年仅15岁。今生,她带着一颗拔凉拔凉的心重生在天启皇朝,楚晋王妃的肚子里。一朝出生,爹爹对她说:巧笑倩兮,美目盼兮,就叫楚云兮吧。原本觉得这样平淡的做做古人也不错。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 逃出百慕大三角

    逃出百慕大三角

    满载乘客的飞机坠毁在神秘的百慕大三角,各种荒诞离奇的事接踵而来;这里怪兽横行,时空完全错乱,有人看到了另一个自己,有人死而复生,有人看到了自己的尸体;活着,成了幸存者们难以企及的奢望。到底是谁在操控着这一切?看幸存者们如何荒岛求生,如何与看不见的神秘力量斗智斗勇,如何冲破牢笼,逃出神秘而又恐怖的百慕大三角。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 你是我唯一的女主角

    你是我唯一的女主角

    山是水的主角,云是风的主角,你是我唯一的女主角。“猪,我想偷你的温度。”“说人话”“要抱抱......”下一秒,蒋可恬被罩在一片阴影下,“被抱了”可蒋可恬不知道的是,在她的头顶上,男生的嘴角浅笑,轻轻的说:“我赖上你了......”※全书包甜,欢迎入坑!(呱唧唧)