陆亘大夫向师道：“肇法师甚奇怪，道万物同根，是非一体。”
师指庭前牡丹花云：“大夫，时人见此一株花，如梦相似。”
陆亘测。
《景德传灯录》卷八页一三五
【白话新唱】
陆亘向南泉普愿说：“肇法师也真是奇怪，竟然说：‘万物同根，是非一体。’”
南泉没有正面响应他，却指着庭院前的牡丹花说：“陆大夫！现在的人看见这朵花，仿佛在梦中一般。”
陆亘一脸茫然，摸不透南泉的意旨。
【分析与鉴赏】
很明显的，陆亘不能理解肇法师的悟见：“万物同根，是非一体。”因为这与常识的见解违背。
人在作梦时，梦境是那么真实，以至于在梦中随之或喜或怒或哀或乐，直到梦醒了，才会发觉只是一场梦。
梦醒之前，是那么真实；梦醒以后，是那么虚幻。
同样的，悟道者也是梦醒的人。他会发现原来未悟道的人都在作梦。
而还在作梦的人，常会觉得梦醒的人好奇怪！
这个世界，毕竟作梦的人多，清醒的人万中无一。所以梦中人永远可以找到大批同类支持自己是正常的，那些清醒的人反而是异类、是疯子！
南泉普愿巧妙地譬喻，肇法师的悟道见解在陆亘眼中，犹如常人梦中看花一般，不能看出花的本来面目。
当你发现身边的人跟你一样正常时，注意，这就证明你还在梦中。
当你惊讶地发现身边的人都在作梦，那就有点意思了。
