登陆注册
14872900000002

第2章 马铁奥·法尔科内(1)

小说讲述了一对父子间的故事。父亲铁面无私,他不能饶恕儿子犯下出卖别人的错误,哪怕他的儿子还是一个小孩子,哪怕他出卖的是一个逃犯。他决定用特殊的方式来处罚儿子,结局却令人震撼。

走出韦基奥港后,朝西北方向的海岛中心前进,地势就会陡然拔高。一条难走的羊肠小路出现了,这条路曲折盘旋,偶尔还会有大块的岩石挡住。沿着这条路步行三小时,就能到一片广袤的丛林的边缘地带。科西嘉牧人和官府追击的犯人视这里为他们的家园。科西嘉牧人之所以在这儿是因为他们不用去给农田辛苦地施肥。他们只需在一片树林里放一把火就行。他们不会去管火烧了多大的范围,这对他们没什么影响。不管其他,他们只知道在大火烧过的肥沃的土地上种庄稼,收成一定会非常好。在收获庄稼的时候,他们为了省力气就只割去麦穗,麦秆就留在地里不管。那些留在土中的树根并没有死,它们会在第二年春天发芽生长起来,会长出许多浓密的枝条,用不了几年就能长到七八尺高。人们称这种重新发芽的林木为丛林。这种丛林中生长了各种各样的小灌木,杂乱地生长着,人要是想通过就必须手里拿着一把锋利的斧子,边走边砍才能弄出一条路来。可以毫不夸张地说,哪怕是身体灵活的岩羊,也很难从茂密的树枝中穿行。

假如有一天您杀人了,那么您就可以躲到韦基奥港的丛林中去。要是再有一把好枪和充足的弹药,保证您能平安无事的生活。还有一点,就是记得要拿一件有风帽的棕色大衣。这样就能解决被子和褥子的问题。羊奶、奶酪、板栗这些东西,牧羊人会给您提供。像官府缉拿、死者家属的报复等问题也就不必担心了。但是,在您进城补充装备时就得小心了。

在18××年,当时我在科西嘉,马铁奥·法尔科内的家离丛林不远,只有半里的路程。他家在当地出了名的富有,生活品质很高,他什么活都不做,牧群由他雇佣的牧人照看。那些四处游走的牧人帮他山上山下各处跑,寻找水草肥厚的牧场,好让他的牧群能够吃上肥美的牧草。我马上要讲的这个故事,在它发生两年之后,我再次和他相见时,他看起来也就五十岁。我们来想一想,他的个子较矮小,身体强健,发黑如墨且带卷,鹰钩鼻,薄薄的嘴唇,大大的眼睛神采奕奕,脸色跟靴子里儿差不多。他精准的枪法远近闻名,虽然说当地还有其他的神枪手,但他还是很有名。在马铁奥射杀岩羊的时候,从不会用大颗的霰弹,并且在一百二十步以外的距离,一枪就能打中。他的枪法能达到指哪儿打哪儿,要是说打头就不会打到别的地方,说打肩膀就能打中肩膀,他从来没有失手过。他在白天开枪百发百中,而晚上开枪他丝毫不比白天差,也是百发百中。

我是从别人那里知道他有这么好的枪法的。没到过科西嘉的人,都不相信世上还有这种好身手。夜晚,人们把一支点燃的蜡烛放在八十步远的地方,在蜡烛前放上一张纸,一张盘子大小的透明的纸,他举起枪瞄准蜡烛,之后,一个人把蜡烛吹灭,接着等待一分钟的时间,他在一片黑暗中对透明纸开枪射击,在四次射击中,他能打中三次。

马铁奥·法尔科内这一身神奇的本事,使他在当地名声大振。在人们的眼中他既是好朋友又是危险的对手。他除了有不凡的枪法,还会很积极、热心地帮助别人。他与韦基奥港的人相处得都很融洽。据说他杀过人,那年他在科尔特娶妻的时候,把一个情敌毫不留情地杀了。他这个情敌在战场上、情场上都很出色,是个厉害的人物。那天他的情敌正好站在窗前刮胡子,这时马铁奥一枪打过去,情敌当场就死了。之后,马铁奥就与妻子从容地结了婚。婚后,对他的妻子朱塞葩一连生了三个女儿感到很生气,还好,最后给他生了个儿子传宗接代,他给儿子起名叫福尔图纳托。这个小家伙儿是全家人的希望。他的女儿们嫁的人都不错,在他需要帮助时,这些女婿都能全力以赴地帮助他。现在他儿子才十岁就能看出是个好苗子,将来能成就一番事业。

秋季的一天,马铁奥和他妻子为了察看牲畜一大早就出门了,他们要穿过丛林,到一个灌木稀疏的牧区去视察。小福尔图纳托也想跟他们去,可是由于路途遥远,加之,家里没人,他就拒绝了儿子的要求,让儿子留下看家。马铁奥对这个决定是否会后悔呢?让我们拭目以待。

夫妻两人已经出发几个小时了,小福尔图纳托在家门前安静地躺着,晒着太阳,看着远处青色的山岳,不由得想起下周日他就能去城里,去他叔叔家吃饭——他叔叔是个伍长。突然传来一声响亮的枪声,打断了他的憧憬。他站起来转身望去,向发出枪声的平原看去。接着,又传来几声枪响。那零星的枪响还是不断传来,越来越近,最后一个男人出现在小路上,就在平原与马铁奥家相连的那条小路上。这个男人戴着尖顶软帽,这种帽子村民们经常戴。男人满脸的胡子,身上的衣服破破烂烂,手里拿着一杆长枪,拄着地走着,刚才他的大腿被打了一枪,走起路来非常吃力,那条腿要拖着走才行。

这个人是强盗,他在深夜进城,要去买火药,可就在去城里的路上,他遇到了科西嘉轻步兵的埋伏。在与那些士兵进行了一番抗击之后,他冲出了包围圈。然而,那些士兵并没有放过他,一直在他身后追击着,无奈之下,他只能用岩石来挡子弹,使身体不被击中,他一边战斗一边退走。他跟追兵离得不是很远,因为腿受伤了,他没办法在士兵的追击下逃进丛林。

他来到小福尔图纳托的身前,对他说道:

“你是不是马铁奥·法尔科内的儿子?”

“是的,没错。”

“我叫贾奈托·桑皮埃罗。那些黄领子在追我,马上就过来了。我这样没法再走了,快帮忙把我藏起来。”

“我不知道在父亲没有同意的情况下,帮你藏起来,他将会怎么说?”

“他一定会赞同你的决定。”

“这谁也说不好啊?”

“他们马上就到了,快找个地方让我藏起来。”

“我看还是等我父亲回来吧,问问他再说。”

“什么?让我等他回来?这像话吗?追兵再有五分钟就到了,快把我藏起来,快啊!你要是再不动,我就杀了你。”

小福尔图纳托表现得非常冷静,对他说道:

“你的枪膛已经空了,你的腰囊里的子弹也已经没有了。”

“这不是还有匕首嘛。”

“那么你有我跑得快吗?”说完这话,他就跳起来,猛地蹿了出去,蹿到那人够不到的地方。

“你还是不是马铁奥·法尔科内的儿子?你能就这么眼睁睁地看着我被抓吗,就在你家门口被抓?”

孩子好像被他的话弄得动摇了。

“把你藏起来我能得到什么好处?他边说边往那人的方向走近一点。

强盗的腰带上有个皮口袋。强盗把手伸进口袋摸了会儿,拿出一枚钱币,是五法郎。毫无疑问,这钱就是他原本用来买火药的。小福尔图纳托一看到钱,嘴角翘起来笑了。他伸手就夺过钱,然后对贾奈托说道:“没什么可怕的。”

说着,他就走到旁边的一个干草堆,把草堆扒出了一个洞。贾奈托把身子缩起来,蹲到里面去,那孩子再用干草盖住他,不过孩子还给他留了一个可以透气的缝隙。这个草堆从外面看,根本就看不出里面有个人。不仅如此,那孩子还想出了一个与众不同的妙计。他弄来一只母猫和一窝小猫崽放在草堆上,这样做是为了让人相信那草堆已经很久没人碰过了。后来他看见有血迹在房屋旁边的小路上,就去弄些土,小心谨慎地把血迹掩盖上。在他把一切都处理好之后,他又躺在那儿晒太阳,看起来是那么的从容不迫。

没过几分钟,一个小军官就带着六个黄领褐色制服的士兵过来了,来到马铁奥家门前。这小军官与法尔科内家还是亲属关系,是一个远亲。在科西嘉亲戚的范围要比一般的地区都广。这军官叫提奥多罗·甘巴。他是个很厉害的人物,已经有几个强盗被他抓住了,因此,他令强盗们感到害怕。

“小表侄,你好啊!”他边朝小福尔图纳托走边说,“我看看,真快啊,都这么高啦!刚才你看到有人过去吗?一个男人。

“噢!表叔,我是长高了,可还没有您高呢。”孩子装出一副天真的样子,回答道。

“别急,很快就长高了。跟我说说,你看没看到一个男人过去?”

“我看没看到一个男人过去?”

“对啊,就是一个头上戴着黑绒尖软帽的人,他的衣服上还绣着红黄两色条纹。”

“头上戴着尖软帽的男人,衣服上还绣着红黄两色条纹?”

“对,是啊,快告诉表叔,我的话不要老重复。”

“在今天早上,神父骑着马从我家门口路过,他骑得就是那匹叫皮埃罗的马。他询问我父亲的健康情况怎么样,我跟他说……”

“啊!你这个小滑头,竟然跟我耍花样!快说,贾奈托从哪个方向走了。我们就是要找他,没找别人。我很确定他就是走的这条路。”

“那谁知道?”

“谁知道?不管谁知道,可我知道你见过他。”

“我睡着了,怎么能看到有人经过!”

“狡辩,你根本就没睡着。就算你睡着了,枪声也能把你惊醒了。”

“亲爱的表叔,您的枪能打出多大的动静,简直跟我父亲的喇叭口火枪的响声没法比。”

“你这个混蛋小子,见鬼去吧!我确信你见到了贾奈托。没准你还把他藏起来了呢。我说,兄弟们,进屋搜搜,看他在不在。他现在只有一条爪子能动了,那家伙鬼精鬼精的,不可能瘸着走回丛林。还有就是血迹也是到这儿就没了。”

“你说我父亲该怎么想呢?要是他知道有人趁他不在家时,闯进他的家,他该怎么做呢?”

“你就狡辩吧,”干巴队长说着,就拎起他的耳朵,“你不知道我一句话,就能让你改口吗?你说,应该让你被军刀砍二十下试试,没准你就说了呢。”

小福尔图纳托仍然在那儿冷笑着。

“我父亲是谁,他是马铁奥·法尔科内!”

“小滑头,你应该明白我能把你送到科尔特和巴斯蒂亚。然后,把你关进监狱,给你的脚戴上镣铐,让你睡在草堆上。要是你还不说贾奈托在哪儿,就把你弄到断头台上去。”

孩子听了这好笑的威胁后,大笑起来。他再次说道:“我父亲是马铁奥·法尔科内!”

“队长,这马铁奥·法尔科内,我们还是少惹为妙。”一轻步兵跑向甘巴,对他低语道。

听了这话甘巴有些尴尬。几个士兵已经把房子都搜查完了,这时甘巴与这几个士兵小声地说了几句。科西嘉人的木板房的房间就那么一个,是个正方形的大房间,里面的家具也很简单,一张桌子,几个长凳,一些柜子,几件打猎使用的器具和家用的器具。因此,搜查房间没有花多长时间。而这时,小福尔图纳托用手慢慢地、轻轻地抚摸着母猫,他那神态俨然就是在取笑看着那些士兵,对他表叔的窘迫模样也大加嘲笑。

这时,一个士兵走到了干草堆的旁边。他看了眼母猫,随后随意地用刀在草堆上扎了几下,耸了下肩,似乎他自己都觉得过于小心了,有些可笑。什么声响都没有。孩子的脸上也没有流露出任何异样的情绪。

队长和他的手下不知道怎么办了。他们向平原的方向看去,表情很严肃,那感觉像是在考虑原路返回。此时,队长清楚的知道,对法尔科内的儿子来说,威胁没有任何作用。于是他只能用一下哄骗和诱惑了,这是他的最后一招。

“亲爱的小表侄,”他说道,“你说你这么聪明伶俐,将来一定会有一番伟业,可你现在跟我在这儿耍花样,如果不是怕伤表兄的心,你今天就得跟我走一趟,我可管不了那么多。”

“你省省吧!”

“你要是再这样的话,表兄回来我就把实情告诉他,看他不狠狠的揍你,抽得你血流不止。”

“您这是怎么知道的?”

“你等着看好了……你说你,做个听话的孩子多好啊……我有样东西要给你。”

同类推荐
  • 实验系统01

    实验系统01

    她是一个超能系统,被派下来了解人类校园情感,不料被一个混蛋给骗走。#高冷##当高冷冰山遇上阳光少年#简介不太会写,直接看内容。
  • 林凡的巧妙遭遇

    林凡的巧妙遭遇

    男主与女主的巧妙机遇,是梦境还是现实?丧尸还是人类?敬请期待。
  • 毒妃难宠,王爷走开

    毒妃难宠,王爷走开

    一介军界顶尖毒医,不料再睁开眼,成了古代软懦无能的将军府嫡大小姐,"哼!欺负我,让你们吃不了,兜着走!"
  • 你还要不要

    你还要不要

    禁欲系娱乐圈神级大佬x美貌与身材并存的女明星【时隔2年,陈楚言回国了!!!“啊啊啊啊啊我老公终于回来了!!”粉丝们看着微博热搜发出尖叫。A市中心别墅区内,夏之乔好不容易有个休息日。小懒猫不情不愿的爬起床,完成每日护肤好后,迈着轻快的小步伐跳到沙发上,换个地方继续躺,正拿着面膜要敷,放在茶几上的手机“叮”一声,夏之乔空出一只手点开了短信便看到:“我回来了”她不禁皱眉,瞥了一眼发送人,陈楚言,面膜掉地……(啊啊啊老公回来了,怎么办,在线等,挺急的)】
  • 江湖异闻录之鲛人泪短篇

    江湖异闻录之鲛人泪短篇

    “南海之外有鲛人,水居如鱼,不废织绩。其眼泣则能出珠。”无尽海为极南,南海之外。上古传闻,鲛人一族,本居于靠近人族之海域,相互贸易,人身鱼尾,天生貌美,善织,泪落化珠,鳞与鳞心皆可入药。自人皇秦为求长生,大肆抓捕鲛人,后为制成长生烛置其墓中,更是大肆捕杀鲛人,鲛人性纯善,自此与人族决裂,携族人跨过南海海域,居于无尽海。鲛人一族虽已离开,他们留下的极尽奢华的瑰宝却是在人族中数次引多方觊觎,其中,当属在《江湖异闻录》中排名前十的“鲛人泪”“长生烛”最甚。虞子期死了,青城虞家最是温润入骨的庶二公子死在了那个冬季,那个……没有尚聆羽的冬季……
热门推荐
  • 革命与形式

    革命与形式

    此书对于茅盾早期小说从《蚀》到《虹》的研究,着重分析女性形象塑造与进化史观、叙事结构的关系,描述新文学“长篇小说”的形成与展开过程。通过文本细读与复杂历史脉络——革命与都市、现实主义与现代主义、妇女解放与性别政治、五四与鸳蝴——的浓描细写,给茅盾及其作品作出新的诠释。所谓小说形式的“现代性展开”,即通过对小说叙事诸要素——人物、情节、结构与修辞一的历史化追溯和比较,指出茅盾对“时代女性”塑造的“陌生化”成就。
  • 浅忆:梦微凉

    浅忆:梦微凉

    她的容貌,她的一切似乎他们都觉得好笑。但是,她坚持着一个梦,就是等着一个人娶她。别人笑她太傻太天真,那个人不会真的娶她的。她不信,她认为那个人不会骗她的,从初中开始,那个人便对她很好,答应以后会向她求婚。再坚强的心,也会有无比脆弱的时候,特别是当她看见那个人与别的女人在一起的时候,她的心,便碎了一地。她不知道那个人有没有爱过她,总之她爱他就足够了,哪怕最后伤痕累累,也不悔。
  • 匪女宠夫之陌上人如玉

    匪女宠夫之陌上人如玉

    她,冷漠疏离,千人千面,努力扮演好不同的身份,践行不同身份所担负的责任。他,姿容无双,才华惊世,却心如死寂。活着只为了以亡友的身份完成他的宏图遗志。他们一个是江南商家的千金,一个是帝都高官的庶长子,本应毫无交集,却一次随手相救而结下因果。她救他脱离那般不堪的境地,他唤醒她内心最深处的柔软,他视她为骄阳,仰望却不敢靠近。他是她心中的明月,却是为抚平心中对另一人的亏欠。该如何写就这段际遇?没人知道他们最终究竟是相濡以沫还是相忘江湖……
  • 我真正的处女座

    我真正的处女座

    《我真正的处女座》,是老糖将重磅推出的处女作,“处女座”谐音“处女作”,这本书,即将记录老糖的高中生活,或兴奋,或迷茫,或懒惰,或热情,或悲伤,或坚定......我的日常也许枯燥无味,又或者简单平凡,但我喜欢我的高中生活,虽然我到现在的学习成绩还是不怎样,但!我依然喜欢我的高中生活,我的小伙伴们,肥肥,依敏,啊许,慧英,啊衔,啊篮,倪焕,流域女侠......当然,在每个人的青春中,也少不了那么几个男孩,比如此时此刻啊衔pick的苏好吧,啊许的佳鹏,倪焕pick的洪晨瑞,亦或者......生活在继续,我在努力生活中,记录我的简单生活。有惊喜哦~欢迎来到我的小世界,和我一起加油吧~
  • 沙漏的青春

    沙漏的青春

    相爱时,我们总是拼尽全力地想给对方温暖;不再爱时,我们连多余的再见都吝啬得不想说一句。沫语霏,一个性格活泼,敢爱敢恨的女生。巧合机缘之下,他进了她的社团。朝夕相处中,彼此之间的感情渐渐发生了变化,但碍于尊言和骄傲,谁都不愿意捅破那层纸。等彼此真正愿意坦诚相待的时候,却发生了突然之间的变故。最终,那些美好,只能慢慢归为零。友谊的支零破碎,爱情的牵绊,沫语霏见证了身边所有朋友的故事,同时,也包括了她自己。当再次重逢,可是,心中出现了毁灭一切的愤恨,那些爱便不负存在。夏离彧从爱情中多次疯狂转变。在面对爱和被爱的选择下,沫语霏该如何选择?
  • 右手边的她

    右手边的她

    那年夏天,正是开学的时候,一场大雨,让他们不期而遇,女孩儿的任性并没有引起萧忆清的喜欢,但却是彼此第一次的相遇。时间总是拥有一种很奇怪的特性,把喜欢的人慢慢变淡,淡得淡出自己的视野,把讨厌的人变成自己喜欢的人。《右手边的她》,一本关于青春正茂的大学生们的故事。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 绚烂时光

    绚烂时光

    还记得当年那些亲如姐妹的大学室友吗?还记得在简陋的宿舍里的那些高谈阔论吗?还记得那些让你捧腹大笑的趣事儿吗?还记得共同谈论的男孩吗?还记得当年的梦想吗?
  • 大魔后

    大魔后

    如来……总有一天,我要亲手将你毁灭用你的血肉来重铸吾之金身用你的残魂来消融吾心中之恨……如来,等着……
  • 从你的全世界停留

    从你的全世界停留

    还没在大学的温柔乡里适应完毕,就要被踢进实习的牢笼里。傻白甜表示,很期待~然鹅为什么在第一个科室的带教老师好像不喜欢自己啊?咦,这个医生好温柔,好像长的也好好看,虽然只看到了眼睛。