登陆注册
15277100000040

第40章 最后合作OR终极通告

史蒂文导演是什么人?

世界知名大导演,以战争电影《无处容身》开始自己的导演生涯,其后《大白鲨》,《辛德勒名单》《侏罗纪公园》使得他名扬四海,成为票房保证,中国观众最喜爱的外国大导演之一。

沈函想不到自己能够和这样知名的大导演做一期节目,一时有些眩晕,不敢相信这是真的,好在团队的人都给他打气,让他不要怕。

沈函也很快就冷静下来,忽然想起了什么,既然无限可以利用他和史蒂文的访谈解决合作的两个难题之一:让杨嘉嘉看到影视公司价值,从而达到不解散嘉年华影视公司的目的;那么他为何不能借此机会解决另外一个难题呢。

他这样想,也决定这样做,而且没有什么为难,脸红的,毕竟男人都是野心勃勃的,当即问骆先生:“你们是要全程播放吗。”

骆先生笑着说;“那是当然。”

沈函却说;“不要,不要全程播放,这个其实也只能在内地的网络上播放,当然一样会有轰动效果,但是请按照我说的做,把应该放映的内容播出去,该剪的都剪掉。”

骆先生很莫名其妙,赶紧询问为何这么做。

沈函说:“这是为了让更多的演员加入,咱们把这个问题解决了,我才有信心去战胜杨嘉嘉。”见骆先生犹疑,便说:“没关系,到时我就说是我故意曲解史蒂文先生的意思。”

“不是,不是的。”骆先生赶紧摆手,“我的意思是你到底打算怎么做呢,我们该怎么配合你呢。”

“你不要知道怎么做,也不需要怎么配合,倒时所有的责任推到我身上就好了,就说你们把这个视频送给我的,我以后会说播放的内容都是自己剪辑的。”沈函很认真的告诉骆先生,“你们是大公司,不能承担这样的责任。”

骆先生苦笑,点点头,他也知道这个男人有自己独特的一面,虽然他还是不知道沈函将要做什么,但沈函若在节目中说出对公司不利的话,他还是也要终止拍摄的。

偏偏就在这个时刻,夏雪雯接到一个电话,随后十分慌乱,告知沈函和旅行团诸人,说自己父亲生病,必须马上赶回去,然后她在骆先生的安排下找史蒂文先生签名,合影,就非常着急的赶回去了。

一行人等赶紧将她送出门去,然后截了辆的士,目送其身影消逝,这才回到3号摄影厂。

沈函也就告诫团队成员:“你们今天听到的一切,都忘记吧。”

然后,导游和不相干人员都被请出去,到别处喝茶,只有旅行团成员才能直接看直播。

沈函知道,这里好几个艺人,尹真和斐琳虽然没签约,但完全可以当做自己人;杨思恩,栢雪,司徒安都是签约的,更加不会说什么了,徐佩瑶是自己老婆,还不会出卖自己;岑慕雪跟自己的关系似乎比斐琳和尹真还特别,也不需要担心什么;林露对他更是感恩戴德,估计就算看出沈函弄虚作假了,她也不会说出去。

过了好一段时间,记者散去,稍作化妆的沈函进入摄录间,面对着史蒂文先生,面对灯光,摄像机,背景板,感觉前所未有的紧张。

这两个多月,他见得最多的就是摄像机,灯光,背景板,但当这些东西都直面他的时候,他真的感到难以承受心灵重压。

他才知道当演员是多么辛苦的一件事。

最辛苦的,是他将在这样一个辛苦的场合,做一件之前从未想过的事:利用史蒂文大导演的声名欺骗世人。

这绝对不是普通人做得出来的。

然后,史蒂文先生看着沈函,询问骆先生:“这位就是和我做节目的中国朋友吗。”

“是啊,史蒂文先生。”其实骆先生才是最紧张的,真不知道沈函将会说些什么,做些什么,“这位沈函先生的一篇武侠小说,也就是讲魔法的小说会被拍成武侠电视剧,内地有很多知名演员,知名导演,知名编剧在帮助他,这将是中国近期最优秀的电视剧。”

史蒂文先生笑着说:“如果我没弄错,帮他的还有你们,是吧。”

骆先生哈哈大笑,表示承认。

沈函听过翻译,也觉得骆先生说的并不过分,见史蒂文要跟自己握手,便将手伸出去,用不卑不亢的语气说,“史蒂文先生,我带来区俊伟,Mark先生的问候。”

翻译过后,史蒂文很是惊讶,说:“Mark在帮你做编剧吗。”

沈函得意一笑,说:“是啊,史蒂文先生,Mark经常都提起你,是你的粉丝,以致我一听说要见到你,就好紧张,还好你是那么平易近人。”

史蒂文先生大笑。

骆先生接着就说:“好了,对话类节目就开始了,随便说点什么都可以,你们两位都是在没有什么准备的情况下做这个节目,但我相信这样的节目一定难不倒你们的。”

史蒂文先生很自负的说:“当然。”

沈函也说:“OK。”

当即节目就要准备开始,杨思恩作为翻译坐在沈函和史蒂文之间。

导演喊action之后,史蒂文和沈函同时起身,互致问候,然后坐下来。

过了一秒钟,见过大场面的史蒂文先生率先发问:“请问沈先生,翻译是你的女儿吗。”

沈函笑道:“不是,Mary是这部电视剧里一位非常重要的配角,她和Mark都是美籍华人,所以英文很好;至于我女儿呢,在世界各地旅行,如果她能在什么地方看到我和她的偶像史蒂文先生做节目,一定会很高兴的。”

史蒂文先生很惊讶,瞄了一眼杨思恩,笑问:“你喜欢演戏吗,年纪多大了。”

杨思恩翻译给沈函听后,这才予以回答。

史蒂文好生惊讶,大呼:“这不可能,13岁都还差一个月,有什么视频可以证明她的演技非常出色吗,能够让你这么欣赏。”

一般这会让翻译很头疼,你二位不好好聊,怎么聊到我这里来了,但是杨思恩落落大方,很认真翻译给沈函听。

沈函当即拿出聚散两依依的视频给史蒂文看,史蒂文虽然听不懂中文,但是由杨思恩翻译,还是弄懂了剧情,最后那个抬眸一望让他吃惊不已,“这最后一个镜头实在太经典了,我不敢相信这是一个13岁的小女孩演的。”

沈函看见杨思恩那么认真的翻译,忍不住要笑了,但他知道自己不能笑,这是留给观众笑的,“象Mary这样优秀的演员还有很多,这给了Mark灵感,于是一部很普通的小说,他写出了非常精彩的剧本。”

话题自然而然转到了区俊伟身上,史蒂文先生也说:“上次我还把Mary介绍给冯导,不知道他见过冯导没有。”

沈函笑着说:“当然见过了。”说出那天在帝都某家火锅馆和冯导相见的事情。

史蒂文听得很认真,最后问:“这么说,Mary是打算帮嘉年华影视公司了。”

沈函明知区俊伟不可能回来了,但还是厚着脸皮说:“是啊,当时他就是这么说的。”

这倒也不假,毕竟区俊伟当时的确有这个意思。

史蒂文叹道:“也好,年轻人就要有开拓精神吗,以后我就就可以称呼他西部牛仔。”

沈函说:“是啊,你介绍的那家公司已经非常强大了,七大编剧,号称全真七子,每一个都无比强大,所以Mark自己一定要在新的地方创造出伟大的事业。”

史蒂文点点头,表示明白区俊伟的用心,年轻人都是这样的。

沈函觉得机会来了,又说:“关于Mark,他说自己有机会一定要和史蒂文先生合作,不是帮你写剧本的那种,而是两家公司的合作,他写剧本,你来导演,最好来一次终极通告。”

终极通告在杨思恩这里的翻译是”Final announcement“

“最后的合作”史蒂文头上冒问号,看了一眼自信满满的杨思恩,确认她没有翻译错,便很高兴的说:“最后的合作,不错,不错。”其实他根本就没听懂为什么和Mark的合作是最后的通告,难道自己要退休了,他才和自己合作。

沈函在摄影场外询问过杨思恩后,就知道这个终极通告经过翻译,未必是自己想的那种意思,对方极有可能理解错,所谓“终极通告”在他的理解就是非常牛的通告,毕竟中文博大精深,魅力无穷。

是以沈函并不慌乱,接着说道:“听说史蒂文先生语言能力很强,不如用中文说一句终极通告,终极通告,OK,那么我也说一句英文,然后把这段专门录给我热爱旅游的女儿,她一定很开心。”

史蒂文听说这段会专门录给一个小姑娘,更加猜到那个单词未必就是自己理解的意思,世界上很多翻译都未必能翻出某些词真正的含义,这方面他实在是太懂了,也不能怪责杨思恩,于是很配合地用中文说了一句:“终极通告,不错不错。”还配上大拇指。

沈函非常兴奋,也用英文说:“Hey!Mr. Steven,Fancy meeting you here。”

虽然他发音不是很标准,只不过是昨天在酒店露台现学现卖的,但史蒂文先生再度竖起了大拇指,回应道:“我也很高兴在这里遇见你。”

两人都笑了,史蒂文先生接着说:“我经常接受参访,家庭情况你们都清楚了,你能不能让我看看你和太太,女儿的照片,介绍一下你们的情况呢。”

沈函当即拿出照片,史蒂文先生看了一眼,很惊讶,说:“哦,原来你太太就在那边了,能不能请过来呢。”

沈函立刻起身,邀请老婆大人过来,坐在自己旁边,徐佩瑶这次倒是很配合,毕竟她不能让丈夫在世界级大导演面前丢脸。

而这个节目进行到现在,骆先生还没发现有不对劲的地方,心中稍安。

“哦,你们认识多少年了。”

徐佩瑶说:“二十八年。”

沈函比划着手势说:“我追她就用了十年,很辛苦的。”

“十年。”史蒂文双掌摊开,比划一个美国式手势,表示不可置信,中国人就是不一样,追一个人可以这么长时间。

沈函以最快的速度回应,也再度重复手势:“对,十年。”一时心中很是激动,知道史蒂文先生已经中招了,自己已经无限接近成功。

史蒂文又再度询问翻译杨思恩:“十年,真的十年吗。”

杨思恩翻译后,沈函不嫌冒昧,继续比划十字的手势,“中国人就是用这个代表十。”

史蒂文先生也被影响了,跟着双手都摊开,一手一个五,“美国人是这样表示十这个数字。”

“哦,那就对了,十年。”

“嗯,十年。”史蒂文先生心里觉得中国男人真的与众不同,追一个女生可以十年那么长。

徐佩瑶笑笑,解释说:“我们是小学初中同学,他可能是把暗恋我的时间也算在内了。”

史蒂文先生恍然大悟,哈哈大笑,觉得把徐佩瑶请过来真的太正确了,中国女人也很有幽默感。

他以为自己是导演,导演着这场对话,殊不知自己无意中当了演员。

这是大导演一生中唯一的一次被算计。

“那么你们的女儿年纪不过15,6岁,是吧。”史蒂文问,“还是个旅行家,真的不错。”

“是啊,我女儿的确非常优秀。”沈函说,“从小就品学兼优,甚至很想去当导演,她一直很想知道史蒂文导演最满意的是哪部作品。”

史蒂文先生笑着说:“当然是下一部了。”

这种公式化的风趣还是逗笑了沈函夫妇。

史蒂文接着才进入正题,询问沈函这部小说的内容,当然他还想知道区俊伟如何改编的,这才是他最想了解的。

沈函也就如实相告小说内容,反正打广告而已,但是区俊伟如何改编的,却是有些添油加醋了。

事实上,区俊伟的确改编得很好,但沈函还是要刻意加强他的作用,已达到自己的目的。

史蒂文先生一边听沈函讲,一边沉思,最后说:“这的确是一篇很不错的小说,Mark的作用非常明显,看来好久不见,他进步了不少。”

沈函见最后一个机会来临,笑问:“那么你是答应了和Mark的合作了。”

史蒂文很认真的地说:“当然,我很高兴合作,终极通告。”最后这四个字是用中文说的,远远超出沈函的预期,不由长舒了一口气。

“一定。”

“一定。”

接着是聊世界电影的状况,用时颇唱,史蒂文先生认为好莱坞仍然领先全球,暂时无人超越。

同时,他认为阿凡达的电影票房可能长时间无法超越,但世界电影整体水平会大幅提高,特别是中国电影,由于中国经济进入高度繁荣期,精神上的需求会更高,电影水准也会大幅提高。

在这方面,史蒂文先生特别看好中国电影的前景,相信中国电影人一定能创造出非常优秀的作品,会获得更多的国际奖项。可能这是在中国地盘上讲话,自然要刻意夸奖一番,沈函还是很感动,

他还特别鼓励了翻译Mary杨思恩,希望有一天能在某个电影节上相遇,杨思恩表示了感谢。

很快,这个节目就结束了,足足有七十分钟之多。

可能史蒂文先生太忙,很快就回去了。

沈函则找到骆先生,告诉他自己需要什么,请他帮忙剪辑,并在电视剧杀青之后和播出之前这段时间在网络上播放。骆先生听罢,忍不住哈哈大笑,竖起了大拇指:“漂亮,这个责任我来担了,了不起被解职,到时来帮你的公司当经纪人。”

沈函赶紧说:“不必,咱们说好了,这个视频是你送给我的,是我自己请人剪辑的,”

“不管怎样,大家都是合作者,责任不能你一个人承担啊。”骆先生说罢,就去忙了。

沈函感觉轻松了很多,他相信演员的问题基本会解决,谁都希望自己的公司有前途,特别是和大导演有个“终极通告”,那不是很有盼头吗。

杨思恩这时走过来,问:“为什么谈话内容不能公布呢,你们聊的不是没什么问题吗。”

沈函笑道:“将来你就知道有问题了,最好你现在就忘掉,忘掉。”然后做催眠状。

杨思恩被逗笑了,也不再说什么,转身就离开了。

其他(她)人见沈函对杨思恩都不会说实话,也就不好过去再问,以后也就长期对“终极通告”保持缄默。

之后继续按照旅行社的安排活动,十分开心,还去芝姐家吃饭,芝姐请了不少演艺界的明星作陪,让大家倍感荣耀。

虽说还是没见到四大天王,但见过哥哥了,也算是个很大的收获。

同类推荐
  • 青春叛逆话

    青春叛逆话

    校园的时光,这里有引导和被引导着的矛盾,老师所想和学生所做永远达不到一致。这里有青涩的爱情,面对着喜欢的女生并不敢表白,只能默默地暗恋,一封一封的情书写了又撕,撕了又写,始终勇气递出去。这里有看破红尘般的人生感悟,生与死的感叹,看着挚友消失在世界尽头的无奈。这里有所有人都想去保护的幸运儿,却又不会是情侣关系。
  • 天文望远镜与钢琴

    天文望远镜与钢琴

    哆啦猫的第四本小说,希望大家喜欢
  • 圣手医仙

    圣手医仙

    妙手神医来到人间竟然遭到同院医师的嫌弃,救急白富美后竟登上了人间历练的转折点!随着同白富美的感情交融,发生的事情也越来越多……这就是人间的历练吗!?
  • 举证不能

    举证不能

    王笑生了病要办理病退,社保局的告诉他他没有交够十五年的社保。他因此开始诉讼之旅。这这个看似简单的过程中,折射出了人性与法矛盾与纠葛。
  • 浮城劫

    浮城劫

    八个不同人物的瑰丽人生,九段光怪陆离的传奇故事,是什么改变他们的轨迹?又是什么扭转他们的人生?他们有着怎样的人生交汇?终究能否去重新谱写历史?本书采用一种全新的故事模式,每个故事各自独立又相互依托,或平淡或激昂,风格迥异,共同揭开书中那片神秘的世界!
热门推荐
  • 向光而生于暗而活

    向光而生于暗而活

    16岁时,她把初吻给了他,对上他干净纯粹的眼睛时,她有些愣神,更多的,是喜悦。18岁时,她为了他入狱,对上他悲痛的眼睛时,她闪躲着看他,更多的,是无奈。24岁时,她出狱了,他来接她,对上他阴沉嗜血的眼睛时,她不敢面对他,更多的,是痛心26岁时,她和他结婚了,他们的瞳孔里满满是对方,更多的,是爱。-----------------洛微曜第一眼见到她时,便认定了她是他一生所爱之人。荀栀苡对他一见倾心,爱的无法自拔。当她见到这个俊俏的穿着白衬衫的少年时,她就已经深深陷入爱河了。我愿意为你于暗而活,你愿为我向光而生吗?“多吃点红豆吧!”“为什么啊?”“因为红豆最相思啊!我希望,你多想我一点,可以吗?”“傻瓜。喜你成疾,无药可医。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天降妖女:小小灵女要逆天

    天降妖女:小小灵女要逆天

    她本是神域中一个普通灵女,却在天劫之下变成了残废,他为保她一命不惜化作女身,带她来到人界避世三年。三年后他为她重塑身体,送她回归。然而回归后才发现,她竟然变成了一个三岁的小女娃。红袍帅哥直接问她:“小娘子,入洞房否?”
  • 通灵宿舍之前世今生

    通灵宿舍之前世今生

    本是名无欲无求但求安乐的大学生,奈何宿友通灵、世道欠康,唯有挺身而出。宿舍三人齐心破解一件件灵异事件,这过程中男主忆起前身事,并为守护今生人而发奋变强。沉睡两千年的恶魔破封而出,最后众人为化解危机而舍命一战。
  • 农门厨娘有空间

    农门厨娘有空间

    农家乐老板何苗,在拿到厨师证回家的路上,因车祸带着刚得到的空间穿越到了一个爹死,为了断了绝娘亲的改嫁之路,而与别人合谋差点害的自己家破人亡的小糊涂虫的身上。好在大错还未铸成,何苗直接戳穿了阴谋,救下了娘亲,并慢慢的得到了家人的认可。只是家里穷的吃了上顿没下顿的,何苗只好奋起利用空间和自己的厨艺开始了发家致富之路。可是半路冒出来的这个小鼻子小眼睛的猎户是怎么回事,至于因为点吃的缠上自己吗。“苗苗,你这鸡怎么做的呀,怎么这么好吃呀。”某猎户双眼放光的说道。“好吃你就多吃点,记得留下你筐里的兔子就成。”何苗笑眯眯的把一把辣子鸡推到他的面前道。“苗苗,你看娘亲他们都成亲了,我们什么时候也成亲呀。”某猎户打了个饱嗝后问道。“吃都堵不上你的嘴。”“苗苗,苗苗……。”“催什么催,谁家提亲空着手上门呀。”
  • 幻天演义

    幻天演义

    宇宙排序,神灵穿越,善因恶果,必有根源,娱教于乐,矫正品端。贯联地理,也有佛现,穿越历史,楼栏硝烟。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 心动之后

    心动之后

    白薏对司徒珄而言,只是他的玩物。但后来他发现乱了节奏。后来她觉得乱了理智。再后来,她成为他舅舅的未婚妻。他冷笑:“别以为这样就可以逃脱我。对于让我心动的女人,我一定会占有她一生一世,并且不许她反抗。”
  • 赤练金乌之凤凰涅槃

    赤练金乌之凤凰涅槃

    上古时期魔尊帝焱出世,率领妖祸乱苍生,神人魔三界大乱,众天神死伤无数惹的天帝大怒。战神夫妇请命征战最后妖魔受罚二人一死一伤,奈何凤神怀有身孕不幸陨落,千钧一发之际诞下麟儿被小妖收留。千年后,魔尊再次崛起却不想这透骨冰山遇到了那耀眼的温暖舍不得放开。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!