登陆注册
18569700000122

第122章 郑谷

诗人名片

郑谷(约851—910)

字号:字守愚

籍贯:宜春(今属江西)人。

作品风格:清婉脱俗

个人简介:开成中任永州刺史,与当时著名诗人司空图同院。僖宗广明元年(880)黄巢入长安,郑谷逃奔西蜀。光启三年(887)中进士。昭宗景福二年(893)授京兆鄂县尉。后又升为右拾遗补阙。乾宁四年(897)任都官郎中,故后有“郑都官”之称。天复三年(903)左右,归隐宜春仰山书屋。卒于北岩别墅。《全唐诗》收其诗三百二十七首。

淮上与友人别①

郑谷

扬子江头杨柳春②,杨花愁杀渡江人③。

数声风笛离亭晚④,君向潇湘我向秦⑤。

【注】

①淮(huái):扬州。

②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。

③杨花:指柳絮。

④离亭:驿亭。亭是古代供人休息的地方,人们常在此送别,故称“离亭”。

⑤潇湘:今湖南一带。秦:今陕西境内。这里指长安。

杨柳

这首诗是诗人在扬州和友人分别时所作。和通常的送别诗不同,这是一次各赴前程的握别:友人渡江南往潇湘,自己则北向长安。

一、二两句借景抒情,突出别离,写得潇洒而不伤感,读来使另外一种天然的风韵。全诗画面很疏朗:扬子江边的渡口,杨柳枝条青青,晚风中,柳丝微微飘动,杨花四处纷飞。岸边停泊着即将要出发的小船,友人马上就要渡江南去。寥寥几笔,就勾勒出一幅清新秀雅的水墨画。景中抒情,富于含蕴。依依袅袅的柳丝,牵曳着彼此依依惜别的深情,唤起一种“柳丝长,玉骢难系”的离愁别绪;纷纷扬扬的杨花,渲染着着双方缭乱不宁的离愁,勾起天涯羁旅的漂泊之感。美好的江头柳色,和煦的春光,在这里恰恰成了离情别绪的媒介,所以说“愁杀渡江人”。诗人用淡墨点染景色,用重笔抒写离愁,初看起来有些不怎么协调,嬉戏体味又感到两者的和谐统一。两句中“扬子江头”、“杨柳春”、“杨花”等同音字的着意重出现复,构成了一种既轻爽流利,又回味无穷,富于情韵美的风调,使人读来既感到感情的至诚,又不有沉重与伤感之嫌。次句虽单提“渡江人”,但彼此羁旅漂泊,走南闯北,君愁我亦愁,都是一切在不言中。

“数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。”这两句,从远处的江头景色收转到眼前的离亭别宴,都是正面描绘了握别时情景。践行送别,推杯换盏,酒香情浓,席间吹奏起了凄清愁怨的笛曲。借景抒情,所奏的曲子也许正是象征着别离的《折杨柳》吧。这笛声正倾诉出彼此的离愁别绪,使两位即将分别的友人耳接神驰,心绪不宁,随风飘散。在悠悠的笛声中,天色不知不觉地暗淡了下来,分别的时间真的到了。两位朋友在沉沉暮霭中互相道别,各奔前程──君向潇湘我向秦。

这首诗的成功,一个别开生面的富于情韵的结尾起到了升华的作用。表面上看,最后一句只是交待各自行程的话语,没有寓情于景的描写,也没有一唱三叹的直抒胸臆,实际上诗的深长韵味恰恰就深藏在在这看起来朴直的不结之结当中。由于前面已通过江头春色、杨花柳丝、离亭宴饯、风笛暮霭等一系列物和景对离情进行反复渲染,结句的戛然而止,在反激与对照中越来越显出其内涵的丰富。分别是的怅然若失,各奔东西的无限愁绪和深长思念,还有漫长旅程中的无边寂寥,都在这不言中得到充分的表达。

后人点评

元人辛文房:谷诗清婉明白,不俚而切,为薛能、李频所赏。(《唐才子传》卷九)

鹧鸪①

郑谷

暖戏烟芜锦翼齐,品流应得近山鸡。

雨昏青草湖边过②,花落黄陵庙里啼③。

游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低。

相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。

【注】

①鹧鸪:鸟名,产于我国南部。其鸣极似“行不得也哥哥”,故古人常借其声抒发逐客流人之情。

②青草湖:即巴丘湖,在洞庭湖东南。

③黄陵庙:在湘阴县北洞庭湖畔。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人在水边为她们立祠,称黄陵庙。

诗人郑谷被誉为“郑鹧鸪”,可见这首鹧鸪诗是如何传诵于当时了。鹧鸪,产于我国南部,形似雌雉,体大如鸠,故古人常借其声以抒写逐客流人之情。郑谷咏鹧鸪没有着重追求形式上的类似,而是重在表现它的神韵,正是紧紧抓住这一点来布局全片的。

开篇写鹧鸪的形貌和生活习性。“暖戏烟芜锦翼齐”,这个“暖”字,就把鹧鸪的习性全都表现出来了。“锦翼”两字,又描绘出鹧鸪鲜艳夺目的羽色羽毛。在诗人看来,鹧鸪的高雅风致甚至可以和美丽的山鸡相媲美。在这里,诗人通过写鹧鸪的嬉戏活动和与山鸡的比较作了画龙点睛式的点染,能够启迪人们丰富的联想。

首联写它的外形,后面各联主要描绘它的声音。然而诗人并不简单地描述它的声音,而是着重表现由声音产生的哀怨凄切的情韵。青草湖,即巴丘湖,在洞庭湖东南;黄陵庙,在湘阴县北洞庭湖畔。这一带,历史上又是屈原流落之地,因而最易触发羁旅情怀。这样的特殊环境,很容易使人产生无尽想象,而诗人又营造了一层沉重感伤的气氛:暮雨、落红,荒江、野庙,便形成了一种凄迷幽远的意境,渲染出一种令人黯然神伤的氛围。此时此刻,自是不能嬉戏,只能悲鸣了。然而“雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼”,反复咏叹,又好像游子涉足凄迷荒蛮之地,听到鹧鸪的声声哀鸣而莫名的伤感。鹧鸪之声和征人之情,完全交融在一起了。这二句之妙,在于写出了鹧鸪的神韵。

五、六两句,从鹧鸪转而写人,承接相当巧妙。“游子乍闻征袖湿”,是承上句“啼”字而来,“佳人才唱翠眉低”,又是因鹧鸪声有感而发。佳人唱的是《山鹧鸪》词,这是仿鹧鸪之声而作的凄苦之调。闺中少妇面对落花、暮雨,思念远行在外的丈夫,情思难遣,唱一曲《山鹧鸪》,可是刚刚开始,就情不自禁了。诗人选择游子闻声生情,泣不成声。用“乍”、“才”两个虚词加以强调,有力地烘托出鹧鸪啼声之哀怨。在这里,人之哀情和鸟之哀啼,虚实相生,各臻其妙;而又互为补充,相得益彰。

最后一联:“相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。”诗人着重抒情。“湘江阔”、“日向西”,使鹧鸪之声越发凄唳,景象也越发清幽。终篇神韵全出,言虽尽而意无穷,透出诗人那沉重的羁旅乡思之愁。清代金圣叹以为末句“深得比兴之遗”(《圣叹选批唐才子诗》),这是很有见地的。诗人紧紧把握住人和鹧鸪在感情上的联系,咏鹧鸪而重在传神韵,使人和鹧鸪融为一体,构思精妙缜密,难怪世人誉之为“警绝”了。

后人点评

清人薛雪:郑守愚声调悲凉,吟来可念,岂特为《鹧鸪着》一首,始享不朽之名?(《一瓢诗话》)

同类推荐
  • SALT ROAD(盐大陆·英文版)

    SALT ROAD(盐大陆·英文版)

    The ancient Salt Road winds its way through the lofty mountains of Sichuan, Hubei and Hunan like a blood vessel. Several paths converge into main roads, commonly known collectively as the "Salt Road". In the past, these ancient roads were extremely prosperous in the remote www.nuoha.com post stations along the road ";received visitors in an endless stream" and "the road was crowded with people"boast different fascinating styles. The salt carriers and their ancestors have been carrying salt for generations; they trek the long and dangerous mountain roads with a strong, unyielding spirit and devil-may-care attitude, struggling against www.nuoha.com good and evil in human nature and the karma of destiny interweave, creating breathtaking and intriguing stories.
  • 年轻时:张颐武解读人生警语

    年轻时:张颐武解读人生警语

    本书是北大教授张颐武最新散文集,本书为作者的华丽转身之作。作者在这本书中一改大学教授以往在大家心目中的刻板印象,不谈学术,只谈为人处世之道,是作者少有的一本适合不同读者的老少咸宜的正能量读物。正如本书序言中所说:古人洞穿人情世故的通达,生命思考的透彻,待人接物的谦和,学习追求的执着都让我们有茅塞顿开之感。看这些人生的警语,常常觉得自己处事的缺点毛病都被说中了,自己的局限和短板以及努力的方向被讲清了,在生活中遇到的问题常常从这样的一句渗透着古人对人生感悟的话语中得到启发。
  • 爱的赞美

    爱的赞美

    《暖情》讲述了一个催人泪下,引人深思的故事。冬冬的妈妈下岗后,爸爸也选择了下岗。妈妈一气之下与旧恋人为投资新的项目,离家远去。冬冬在家庭面临破裂的情形下,平日与爸爸靠打工度日。之后,父子走上寻妻找母的征途。期间,为维持生计,冬冬和爸爸扫马路。《暖情》是一部感人肺腑的影片。今天下午,我们实验小学学生汇聚电影院,伴随纷纷泪水,观赏电影《暖情》。
  • 奥斯维辛之后

    奥斯维辛之后

    奥斯维辛是纳粹希特勒所设的一个很有名的集中营。书名借用“奥斯维辛之后”,即指人类一次重大灾难之后。作者的视野从中国扩展到外国,“以天地之心为心”,对国际事物见解独到。这些涉外文字,时生悲悯,时生义愤,还有不少疑窦,形成“国际题材”的随笔杂文。语言风趣幽默,富有感染力。
  • 中国现代文学名家作品集——郁达夫作品集(4)

    中国现代文学名家作品集——郁达夫作品集(4)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
热门推荐
  • 该死的救赎

    该死的救赎

    未迹远与铭国十六岁少年赵衿昂的一场交易,使他再度成人。他本来自地狱,而他要通往的方向却是天堂。欢迎来到《该死的救赎》
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 旅遍诸天万界

    旅遍诸天万界

    本书主角是特别厉害的人,因生活太枯燥无味了,所以就封印了实力带着自己的东西穿越万界玩。本文无CP,主角自己一个人。
  • 我从天界留学归来

    我从天界留学归来

    作为地球上唯一一个在天界第一学府,不周山通天学院留学的留学生,陈枫的前途本是一片光明,怎料天界突然未知原因封路,让回家探亲的陈枫滞留在了地球。本以为靠自己修仙者的身份,能够在地球混得有滋有味,但是很快他就发现,地球上早就异人辈出,强者遍地,世界变得有些不一样了……
  • 余生不够你来凑

    余生不够你来凑

    偶然的一次预见死亡,让季歌有了一次重新选择的机会。我命由我不由天,季歌决定与命运搏一把,看她身怀异能,如何虐渣完胜!主动送上来的男朋友,不要白不要,上得了厅堂下得了厨房,护得了女友虐得了渣渣。季歌用短短数十载余生,诠释一段属于自己的爱情,哪管他人眼光,哪管生死离别……【男女双强+小虐怡情+HE】
  • 从自由音乐人开始

    从自由音乐人开始

    抱着尝试的心态签署了穿越者服务,成为一个有着音乐梦想的大三学生。这是一个对文娱者友好的时代,这也是一个有才华就能出彩的时代。既然接手了,那么第一件事就从帮完成他的音乐梦开始。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 慕央

    慕央

    “阿央,自古无情帝王家,切不可对他动了情。”“牧钰,他……不一样的,我信他。”“阿央,你怎么这么糊涂,他定是为了得到你药王谷的支持才同你在一起的。小心上了当,后悔都来不及。”“二哥,我信他。”……身边人都让她远离他,但是错付真心如何,上了他的当又如何,她不在意。他想要皇位,权利,她都愿助他。“阿央,我不希望你做这么多,我只希望你能平平安安。”“我定用一生护你一世周全。”……“我不怪你,只不过是你……喜欢权利胜过爱我。”……“阿央,我已舍去帝位让我们重新开始吧!好吗?”
  • 学仙辨真诀

    学仙辨真诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金田一事件簿同人

    金田一事件簿同人

    作为一个资深宅女对穿越一点都不陌生,但关键是那都是在小说里啊!!!为什么我会穿越啊,而且还是穿越成有着“死神”之称的金田一的青梅竹马!!!老天!你要不要这么玩我啊!!!我又没有作奸犯科,只是一个普普通通的宅女而已啊!!!你要我在这样一个杀人犯满地走的世界里怎么活下去啊!!!刚穿越成为七濑美雪的宅女张雪在心里哀嚎着。