登陆注册
19292000000016

第16章 骗子!(3)

“你有没有和玻格特博士讨论过我的事?”

“没有,主任。”回答来得很慢,玻格特脸上的笑容随即消失。

“怎么回事?”玻格特挤到上司前头,叉开双腿站在机器人面前,“重复一遍你昨天对我说的话。”

“我说……”厄比陷入沉默。在他体内深处,金属发声膜片振荡出轻微的杂音。

“你没有说他辞职了吗?”玻格特怒吼道,“回答我!”

玻格特狂暴地举起手臂,但兰宁赶紧推开他。“你要胁迫他说谎吗?”

“你听到他说什么了,兰宁,他刚要承认就闭上了嘴。别挡着我!我要他吐露实情,懂吧!”

“我来问他!”兰宁转身面对机器人,“好吧,厄比,放轻松点。我辞职了没有?”

厄比只是瞪着眼睛,兰宁焦急地重复一遍:“我辞职了没有?”机器人似乎极轻微地摇了摇头,等了半天却没有进一步的结果。

两人互相凝望,两双眼睛里的敌意几乎有了生命。

“搞什么鬼,”玻格特突然冒出一句,“这机器人变哑巴了吗?你这个怪物,你不能讲话吗?”

“我能讲话。”机器人不假思索地答道。

“那就回答这个问题。你不是告诉我说兰宁辞职了吗?他到底有没有辞职?”

接着又是一阵沉闷的寂静,直到苏珊·凯文高亢且近乎歇斯底里的笑声,突然在房间另一端响起,才终于打破这个沉默。

两位数学家吓了一跳。玻格特眯着眼睛说:“你在这里?什么事这么有趣?”

“没什么有趣的。”她的声音不太自然,“只不过上当的并非我一个人而已。全世界数一数二的三位机器人学专家,竟然中了同样一个简单的圈套,这是不是很讽刺?”她的声音逐渐消失,她将苍白的手按向额头。“可是并不有趣!”

这回两位男士互相扬了扬眉毛。“你说的是什么圈套?”兰宁硬邦邦地问道,“厄比有什么问题吗?”

“不,”她慢慢走近他们,“他没什么问题——有问题的是我们。”她猛然转身,对机器人尖叫道,“离我远点!到房间另一端去,别让我看到你。”

在她盛怒的目光下,厄比缩头缩脑、跌跌撞撞地快步离去。

“这一切是怎么回事,凯文博士?”兰宁的声音透着敌意。

她面对他们,以讥讽的口吻说:“你们当然知道机器人学第一基本法则。”

另外两人同时点了点头。“当然,”玻格特不悦地答道,“机器人不得伤害人类,或因不作为而使人类受到伤害。”

“背得多么流利。”凯文讽刺道,“然而,究竟是何种伤害?”

“啊——任何种类的伤害。”

“正是如此!任何种类!可是令人感情受创呢?令人自我受打击呢?令人希望幻灭呢?这些算不算伤害?”

兰宁皱起眉头。“机器人怎么会知道……”然后他猛喘一口气,没有再说下去。

“你已经明白了,是吗?这个机器人能透视心灵。你以为他不知道精神伤害的意义吗?你以为如果有人问他问题,他不会完全按照那人想听的回答吗?其他答案难道不会伤害我们,而厄比难道不知道这点吗?”

“老天啊!”玻格特喃喃道。

机器人心理学家以嘲讽的目光瞥了他一眼。“我想你问过他兰宁是否辞职了。你希望听到的答案是他已经辞职,而厄比正是那样告诉你的。”

“而我想,”兰宁以平板的语气说,“这就是他刚才不愿回答的原因。无论他怎样回答,都会使我们其中一人受到伤害。”

接下来是短暂的沉默,两位男士若有所思地望着远方的机器人——他正缩在书柜旁的椅子里,脑袋枕在一只手上。

苏珊·凯文双眼稳稳地盯着地板。“他全部一清二楚。那个……那个魔鬼知道一切——包括他的装配过程出了什么差错。”她的眼睛忧郁而深沉。

兰宁抬起头来。“这点你说错了,凯文博士。他不知道哪里出了差错,我问过他。”

“这有什么意义?”凯文叫道,“只能说明你不希望他告诉你答案。让一架机器做你做不到的事,会戳伤你的自我——你问过他吗?”她忽然转向玻格特。

“可以这么说,”玻格特咳嗽一声,涨红了脸,“他告诉我,他对数学知道得非常少。”

兰宁发出一阵不很响亮的笑声,机器人心理学家则挖苦地微微一笑。“我来问他!他提出的答案不会伤害我的自我。”她提高音量,发出一句冰冷的命令,“过来!”

厄比随即起身,踏着迟疑的步伐走近他们。

“我想你知道,”她继续说,“在装配过程中,究竟是哪一步引进了一个外来因素,或是遗漏了一项不可或缺的因素。”

“是的。”厄比以几乎细不可闻的声音说。

“慢着。”玻格特气呼呼地插嘴道,“那不一定就是实话。你希望听到这个答案,如此而已。”

“别当傻瓜。”凯文答道,“他对数学的认识等于你和兰宁的总和,这点毫无疑问,因为他能透视心灵。给他一个机会。”

数学家不再作声,于是凯文继续说:“好啦,厄比,说吧!我们等着呢。”她又转头道,“两位,准备纸笔。”

但厄比仍旧默不作声。机器人心理学家带着几许得意说:“厄比,你为何不回答?”

机器人突然脱口而出:“我不能,你知道我不能!玻格特博士和兰宁博士不希望我这样做。”

“他们希望得到答案。”

“但不是从我这里。”

此时兰宁插进一句话,说得又慢又清楚:“别傻了,厄比,我们的确希望你告诉我们。”

玻格特随便点了点头。

厄比的声音变作狂乱的嚎叫。“那样说有什么用?你以为我看不透你的心灵表层吗?在你的内心深处,你不希望我那样做。我是个机器,仅仅借着脑中的正子活动来模仿生命——我的脑子是人造装置。你要是在我面前低头,就一定会受到伤害。这点深深烙印在你心中,绝不可能抹得去。我不能提出答案。”

“我们走开,”兰宁博士说,“你告诉凯文。”

“那不会有任何不同,”厄比叫道,“因为无论如何,你仍会知道是我提供的答案。”

凯文重新开口,她说:“可是你也了解,厄比,纵然如此,兰宁博士和玻格特博士还是想得到答案。”

“靠他们自己的努力!”厄比坚持道。

“但他们想要得到。你拥有答案却不肯说,这个事实也对他们造成了伤害。这点你了解,是吗?”

“是的!是的!”

“而你若是告诉他们,同样会对他们造成伤害。”

“是的!是的!”厄比慢慢向后退,苏珊·凯文步步进逼,另外两人则不知所措、目瞪口呆地僵在原地。

“你不能告诉他们,”机器人心理学家以平板的语调慢慢说,“因为那会造成伤害,而你一定不能伤害人类。但你若不告诉他们,你就会造成伤害,所以你必须告诉他们。而如果你说了,你会造成伤害,所以你不能对他们说;但如果你不说,你会造成伤害,所以你必须说;但如果你说了,你会造成伤害,所以你一定不能说;但如果你不说,你会造成伤害,所以你必须说;但如果你说了,你……”

厄比身子抵住墙壁,双腿跪了下来。“停止!”他尖叫道,“关上你的心灵!它充满了痛苦、挫折和恨意!我不是故意的,我不骗你!我试图帮助你们,我把你们想听的话告诉你们。我不得不这样做!”

机器人心理学家毫不理会。“你必须告诉他们,但如果你说了,你会造成伤害,所以你一定不能说;但如果你不说,你会造成伤害,所以你必须说;但……”

厄比声嘶力竭地惨叫。

那像是音量放大许多倍的短笛声——越来越尖锐,最后变成垂死灵魂的尖声嚎啕,使整个房间充满有形的刺耳噪音。

当这个声音消失时,厄比垮在地上,成了一堆动弹不得的金属。

玻格特面无血色地说:“他死了!”

“不!”苏珊·凯文发出一阵撕心裂肺的狂笑,“不是死了——只是精神错乱。我对他提出一个无解的两难问题,令他精神崩溃。现在你可以将他解体——因为他再也不能说话了。”

兰宁在这堆本是厄比的金属旁跪下。他摸了摸那个冰冷而毫无反应的金属面孔,不禁打个哆嗦。“你是故意这样做的。”他站起来,以扭曲的脸孔对着她。

“是又怎么样?你现在已无法挽回。”她突然悲从中来,喊道,“他罪有应得。”

主任抓起形同瘫痪、一动不动的玻格特一只手腕。“有什么差别呢。来吧,彼得。”他叹了一口气,“会这样思考的机器人,反正毫无价值。”他的眼神显得苍老而疲倦,“来吧,彼得!”他又重复一遍。

两位科学家离去后,又过了好几分钟,苏珊·凯文博士才勉强恢复心理平衡。她的目光缓缓转向那个不死不活的厄比,紧绷的表情重新回到脸上。她凝视良久,得意之情逐渐退去,绝望的沮丧再度浮现——她心中的思绪澎湃汹涌,嘴里却仅仅深恶痛绝地吐出两个字:“骗子!”

自然,访谈就此告一段落。她讲完这个故事之后,我就知道今天不能再套出什么了。她只是坐在书桌后面,苍白的面容毫无表情——整个人沉浸在回忆中。

我说:“谢谢您,凯文博士!”但她并未回答。两天后,我才设法再见到她。

同类推荐
  • 德伯维尔家的苔丝

    德伯维尔家的苔丝

    这部悲剧作品是英国小说家哈代的代表作,讲述了贫苦美丽的农家姑娘苔丝到地主庄园家做工,因年轻无知而失身于富家恶少亚力克,怀着身孕回到家乡。孩子夭折后,她与牧师的儿子安琪·克莱尔产生了爱情,却在新婚之夜因坦白失身的实情而为丈夫所不容,丈夫出走巴西。苔丝被抛弃后,到一家牛奶厂做工。地主少爷亚力克一再纠缠苔丝。在父亲去世、母亲患病、弟妹失学、一家人流落街头、克莱尔杳无音信的情况下,苔丝只好舍身救家,答应与亚力克同居。不料克莱尔回心转意,从巴西回来寻找苔丝。苔丝悔恨交加,刺死了亚力克。在逃亡过程中,苔丝和丈夫度过了几天幸福生活,最后被捕,并被判处绞刑。作为哈代“威塞克斯系列”中的一部,本书是其“性格与环境小说”最典型的一部,其显著的艺术特点是环境与主人公相互感应、衬托、息息相通——人物的喜怒哀乐与环境的情调色彩变化构成一个密不可分的整体,环境预示人物的命运和情感。
  • 南方之恋

    南方之恋

    《南方之恋》描写了主人公殷曙初不甘尸裹素位,告别机关生活来到贫困地越北市担任副市长,他在这里大刀阔斧进行改革,诸如矿山体制改革、招商引资等工作,触及了当地的原有格局下的部分人利益,不法商人同贪腐分子相勾结设下陷阱。主人公在饱受争议和打击的形势下,始终坚持正确的方向,最终获得人民的拥戴与好评。
  • 破网

    破网

    这是一部长篇小说。作品通过描写周士毅及其伙伴在庙山林场三年半的知青生涯,反映了人们在艰难困苦的环境里,各自呈现的不同精神状态及其带来的相应结果;通过描写周士毅在荷塘乡担任副书记与乡长的三年工作经历,既反映乡镇领导的思想情感、工作方法与施政思路。
  • 老残游记(中华国学经典)

    老残游记(中华国学经典)

    《老残游记》小说以一位走方郎中老残的游历为主线,对社会矛盾开掘很深,尤其是他在书中敢于直斥清官误国,清官害民,指出有时清官的昏庸并不比贪官好多少。这一点对清廷官场的批判是切中时弊、独具慧眼的。
  • 合租美眉

    合租美眉

    去年,我大学体育系毕业,想出去闯闯,有个要好的女性朋友在上海,我就一个人到了上海。刚到上海,果然是繁华的国际性大都市,我很顺利地在一家健身俱乐部找了一份健美教练的工作,然后就考虑解决衣食住行的问题。
热门推荐
  • 恰逢仙女落地时

    恰逢仙女落地时

    沈修之和林婉八岁初遇,十五岁相逢,往后余生是彼此的全世界
  • 王妃是朵黑心莲

    王妃是朵黑心莲

    【穿越虐渣渣黑心莲伪佛系女主VS重生假病弱装可怜真套路男主】文敏活下来了,美中不足的是,现代变古代,天爷哟。宅府深深,古代日子不好混呐。一票人没白天没黑夜地搞事情?皮痒?放着好好的日子不过,欠敲打?那她当然是……成全他们呀!各位渣渣,黑心莲虐渣渣伪佛系小仙女了解一下?后来,日子过得是顺溜了,就是有位美男,美则美矣,太主动了些!什么有段前世今生的姻缘,需要跟她好好谈一谈,深入了解?公子,恕我直言,就凭公子美色,不用扯什么前世今生,立刻马上答应!一句话,男强女强,强强联手,渣渣退散,宠文哟!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • EXO不负时光

    EXO不负时光

    世界上唯一会随着时间的流逝而越变越美好的东西,只有回忆那些美好的日子和我曾爱过的你,还在我心里那是一段时光而你是我的时光恋人
  • 世界救星

    世界救星

    不得不说,当一个修真者,维护世界和平的压力真的很大。
  • 骆与晓

    骆与晓

    一个在校大学生,一直在爱情的黑暗中探索,直到骆出现的那一天,似乎有了微光
  • 恋爱喜剧的救赎

    恋爱喜剧的救赎

    等一等,恋爱喜剧怎么会出现在我的世界里?我不是该属于那永远灰色的世界吗?“喂,可不可以不要这么近?”……“消失的永远回不来了,所以新的感情也不复存在。”
  • 如果可以也许

    如果可以也许

    亲情和爱情卷卷袭来,夏茉馫不知道自己居然还有个哥哥身世之谜逐渐解开爱情也悄然而来。他究竟有什么目的?每一次微笑的背后都藏着怎样的秘密?为何故意制造一见钟情?丑女大转身浴火重生的夏茉馫如同一场梦一样重新来到这个世界,她再也不是以前的她了。如果可以也许我会再次重来。
  • 重生沫守成殇

    重生沫守成殇

    “叶哥哥,医生,医生说打掉她的孩子,她会死掉的”苏依依一脸叫娇小柔弱的模样。“那就连她一起做掉“雄厚而又磁性的声音响起,是叶惊琰的声音,在一起6年了,怎么会听不出她最爱人的声音呢!就在那一瞬间,严沫仿佛听见了世界崩溃的声音。活着不比死了更干净。