“可我不认为在公共场合抽雪茄是一件很好的事情。”还有就是因为艾尔－杰弗逊不抽烟。
“先生，您一定是第一次和雷德先生出来喝咖啡。”梅丽莎端着东西过来了。
“没错，不过这和吸烟有什么关系？”杰弗逊很不理解。
“看看最下面的字。”奥尔巴赫把桌上的一张点餐表递了过来，朝着梅丽莎摆摆手，梅丽莎转身走了。
接过那张点餐表，那张纸的最下面用小字写着：‘禁止吸食香烟或者雪茄，雷德－奥尔巴赫除外。’
“先生，你说的聊天不会就是为了说你可以在这家咖啡厅肆无忌惮的抽雪茄？？”艾尔－杰弗逊把那张点餐表放到一边。
“好吧好吧，你就不能满足一下老人的虚荣心吗？？要知道波士顿的大多数餐馆或者可以休息的地方都会有，我可以在波士顿的任何公共场所抽雪茄。”奥尔巴赫得意的笑，他在波士顿比市长还要伟大，因为市长从不能在波士顿的任何公共场所抽雪茄。
“该死，你这个时候应该恭维我，然后让我说出我想说的话。”奥尔巴赫看着艾尔－杰弗逊无动于衷很大声的说道。
“您想说的您早晚都会跟我讲，我并不着急。”杰弗逊喝了一口咖啡，喝起来味道没什么特别的。
“我看过你上一场比赛，你做得很好，和伦－拜亚斯一样，都是那么的才华横溢.......噢，该死，你给我把刚才1分钟里的事情全都忘掉。”烟雾缭绕的身后，看不清楚奥尔巴赫的表情。
（伦－拜亚斯，1986年榜眼，被凯尔特人选中，被认为是一个前途无量的选手。1984年NCAA八强赛，乔丹率领的北卡罗莱纳迎战马里兰。拜亚斯打爆了乔丹，北卡罗莱纳此前的不败纪录在这一天画上句号。在被凯尔特人选中之后的48个小时之内，拜亚斯就在他的宿舍中死亡，医生后来发现他的死亡和过量摄入可卡因有关）
“我什么也没听到。”杰弗逊此时想到的是在奥尔巴赫去世之后鲍勃－库西接受采访说的：表面粗暴，其实他内心温柔得像只猫。
“那样最好。”奥尔巴赫狠狠地吸了一口雪茄，“我希望你可以凯尔特人变得更加辉煌。”
“那您呢？？”
“我的身体马上需要被医院观察，该死的医生不让我继续工作，我就要被他控制。”
“其实您可以少抽一些雪茄，这样可能会对您的身体好一些。”艾尔－杰弗逊劝道。
“哦，不，现在我觉得最快乐的事情就是抽雪茄了，你不能让我失去我的快乐，我是说我觉得我的身体还不错，前段时间我还开车周游了波仕顿，我一点也不觉得我的身体会有任何问题。”奥尔巴赫一如既往的倔强，从没有人可以改变他。
“可我听说您的车技很差？？”
“80多岁依然可以开车周游波仕顿，你见过车技差的老头会被交警允许上路？？”奥尔巴赫喝了一口咖啡。
“好吧，您是最伟大的篮球教练，也是一名出色的车手，请问，还有什么事吗？？”
“听起来你很不耐烦？？”奥尔巴赫喘了口气，“这次见面很愉快，我很看好你，我想我们会有机会再见的。顺便给你一件礼物，凯文－麦克海尔做的光碟，或许可以让你那蹩脚的背身单打变得好看一些，东西放在比尔（沃顿）那里，不要让我失望，小伙子。”
“最后问一个问题，您是靠什么一直获得胜利的呢？？我是说，我应该怎么做才能获得那该死的胜利，先生。”艾尔－杰弗逊把剩下的咖啡一口喝下，站起来问。
“别管那些该死的东西，按照你心里想的打吧，相信你可以。”说完奥尔巴赫就不再看向杰弗逊，显然是结束了这次谈话。
“再见，先生，希望您心情愉快。”
————————————
“宝贝，别生气，今天早上太激动了，没给你解释清楚。”一回家就看见克里斯汀娜－拉维尼坐在那里生闷气。
“你....你竟然为了一个80多岁的老头而放着我不管.....”显然克里斯汀娜还在生气。
“呃....我错了行不行，今天下午去逛街吧。”杰弗逊没有试图向克里斯汀娜解释奥尔巴赫的重要性，而是放出另一个杀手剪。
摆平克里斯汀娜之后杰弗逊又在家休息了一天，再和到球队训练了一天，第4天晚上，在主场迎来了明尼苏达森林狼的挑战。
赛前解说比尔－沃顿的解说拍档拉尔法就问他：“比尔你对这场比赛怎么看？？还有就是艾尔－杰弗逊遇到4号位最强的两个人之一的凯文－加内特会有什么表现。”
“这场比赛应该说是势均力敌，凯尔特人的内线综合实力要强一些，而森林狼队在外线的实力要强一些。是的你们没有听错，尽管森林狼有4号位最强的两个人之一的凯文－加内特，可在中锋和替补差了可不只一截，难道你以为迈克尔－奥洛沃坎迪能和拉夫伦茨以及P.J－布朗相比吗？？至于替补，你觉得想马克－马德森之流能给凯尔特人造成多大麻烦？？而后场卡赛尔和斯普雷维尔的组合绝对会让凯尔特人感到头疼，噢，我也头疼，我还是凯尔特人的助理教练。”比尔－沃顿说出了自己的担忧。
“比尔，相信在场上拼搏的那些大个子吧，我相信他们一定可以让球迷们欢呼的。”拉尔法没有那么多的担忧，他纯粹就是支持，无论什么情况。
“介绍下出场名单森林狼是中锋迈克尔－奥洛沃坎迪、大前锋凯文－加内特、小前锋斯泽比亚克、得分后卫斯普雷维尔、组织后卫卡赛尔。”比尔－沃顿没有再扯别的东西，直接报起了两队的首发名单，“凯尔特人的是中锋里夫－拉夫伦茨、大前锋艾尔－杰弗逊、小前锋保罗－皮尔斯、得分后卫凯文－马丁、组织后卫加里－佩顿。”
————————————————————————————————————
下一章开始回到比赛中的描写上来。
