【由于作者不会韩语,以下韩国人的对话用中文表示】谢谢合作!亲~
林雅致拉着行李箱走在前面
泰宇说,“你认路吗,走在前面的那个人。”
“不认路,就是不想和你走。”
“可以,你失踪了,我可找不到,要是被坏人卖了器官什么的,我可没办法。”
雅致说,“你当我是三岁小孩,我会问路吗。”
“请问,你会韩语吗。”
雅致说,“切。”雅致拽着他的袖口,“走啊,导盲犬。”
泰宇拿出一张金卡,“给你,这里面有韩元。”
雅致说,“我不会,密码是多少。”
“你的生日。”
“你这个高冷派,还挺老土的,用别人生日做密码。”
“你要不要,不要拉倒。”
“要。”雅致放在口袋里,“你看。”
“看什么。”
“来自星星的你广告啊。”
“哦,怎么了。”
“你这人脑子有问题。”
“我智商200,有问题吗。”
“我看是加50是250吧。”
泰宇说,“是不是今天让着你,你忘记我怎么收拾你的了,恃宠而骄不是好习惯。”
“切。”
泰宇走到前面,“司机。”
反正雅致也听不懂,就跟过去了
司机是一个40多岁的人,“公子,五年没见面了。”
泰宇微笑着说,“是啊,家里怎样了。”
雅致心想:这货也会笑?不过..算了,我想什么呢啊【她想好帅】,“你们说什么呢,听不懂。”
“韩语你要听得懂就怪了,上车。”泰宇把她拉进车里面。“开车吧。”
雅致说,“你是不是欺负我不会韩语。”
“可以这样说,也可以这样理解。”
“你还..【她想说你要不要脸啊】”
“还什么。”
“我想嗨死你。”
“嗨死?”
“就是一巴掌拍死你。”
泰宇双手交叉,“呵呵,是吗。”
“穿着西装革履,内心就是恶魔,判若两人。”
司机听不懂汉语
泰宇说,“可以这样理解。”
“喂,我都这样说了,你都不反驳吗。”
“对付你这样的,我不会花时间花力气和你反驳,不过我会用实际行动,反驳。”
“你打我?”
“我从不打女人,尤其是你。”
“什么实际行动。”
“昨天的实际行动。”
雅致说,“切。”雅致拿出手机下载了韩语翻译器,她翻译出:司机师傅,他家里有没有空房间。
司机说,“有的是。”
“给我安排一个。”
“你们怎么了。”
泰宇说,【用韩语说】“没什么,刚刚吵架了,没什么事,不用麻烦你。”
雅致说,“你和他说什么呢。”
“说什么不重要,重要的是结果。”
“什么结果。”
“你在韩国的日子里,没有空房间。”
“什么玩意儿!”
泰宇微微一笑【韩语】,“开车吧。”
“语言帝,我要学习韩语。”