登陆注册
24566700000062

第62章 W

warlock

释义

n. 术士,魔术师;男巫

起源

古英语waerloga的原意是“不守誓言的人”、“魔鬼”,由waer(发誓)和leogan(撒谎)组合而成。到中古时代末期,词形改为warlow,除了旧意“撒旦、魔鬼”,又有了“巫师”的新意。

直到十六世纪,才出现warlock的拼法,词义是“巫师”,特别指“男巫”。

例句

1. He’s a warlock.

他是一个男巫.

2. Warlock and Hunter pets will now be automatically dismissed when they are untalented.

术士和猎人的宠物如没有天赋的支持,将立即消失。

Wednesday

释义

n. 星期三

起源

Wednesday(星期三)在古英语中原作Wodnesdaeg,意思是Woden’s day。Woden是日耳曼战神Tyr的父亲,相当于罗马神话里的信使之神Mercury,古人便用Mercury来命名星期三,用tyr来命名星期四。十四至十五世纪期间,拼写法变来变去,一直没有统一,如Wensday、Wenysday、Wonesday等等,最后才确定用Wednesday一词。

例句

1. The findings of the court will be published on Wednesday.

法院的判决将于星期三公布。

2. The lady returned from Boston last Wednesday.

这位女士是上个星期三从波士顿回来的。

weird

释义

adj. 怪诞的,超自然的;奇怪的,奇异的n. 命运,宿命

同义词 queer; ghostly

起源

莎士比亚名剧《麦克白》(Macbeth)中,因为主人公麦克白用weird sisters来称呼他在荒野上遇见的三个女巫,而使weird被人们熟知。这里的weird并没有不敬之意,weird sisters原指神话中的三个女神,相当于希腊神话中的Fates和北欧神话中的Norns,而weird一词在古英语中写作wyrd,原本就是“命运”的意思。

weird原来是名词,经此一用变成了形容词,人们只要一想到“命运”,不免有种“宿命感”和“奇怪的”感觉,不过一般用于口语。

例句

1. She’s a really weird girl.

她真是个古怪的女孩。

2. His weird clothes really kid me.

他的怪衣裳简直笑死人。

Welsh

释义

adj. 威尔士的,威尔士人的威尔士语的n. 威尔士人

起源

公元450年,盎格鲁撒克逊人(Anglo-Saxons)人入侵英伦诸岛,他们把那里的原住民凯尔特人(Celts)称作wealh,意思是“外国人”。

十五世纪后,该词演变成Wales,成为英国王子的封号,其形容词形式waelisc(外国的)演变为现在的Welsh,用来表示“威尔士的”,作名词时指“威尔士人”或“威尔士语”。

例句

1. His first language is Welsh.

他的母语是威尔士语。

2. Do you speak Welsh?

你说威尔士语吗?

whiskey

释义

n. 威士忌酒adj. 威士忌酒的

起源

whiskey这一酒名被汉语音译为“威士忌”,它源自苏格兰盖尔语(Gaelic)uisge beatha和爱尔兰盖尔语uisce bethu,字面意思是“生命之水”。

由于这种酒很受英王亨利八世(Henry Ⅷ)的亲睐,所以它的大名也很快得以推广。先是英语化为usquebea,继而演变成iskiebae,后来在英国、加拿大、以及德国缩略成whisky,而在美国、爱尔兰、法国等地拼为whiskey。

例句

1. A great deal of whiskey is made in Scotland.

很多威士忌酒在苏格兰酿造。

2. He drank his whiskey almost bottoms up.

他把杯中的威士忌喝得几乎一滴不剩。

window

释义

n. 窗,窗户;窗口;(美俚)眼镜

起源

该词源自古代斯堪的纳维亚语vindauga,由vindr(风)和auga(眼)组成,字面意思是“风眼”,也有“通风口”的意思,后来词形变化为window。

古代北欧人的房子只有排烟孔和入气口,而没有现代建筑的窗户。

例句

1. Would anyone mind if I close the window?

我关上窗户会有人介意吗?

2. I dragged the chair over to the window.

我把椅子拖到了窗口那边。

wizard

释义

n. 男巫;术士;奇才adj. 出色的,极好的;巫术的,巫师的

同义词 genius; conjuror

起源

wizard由形容词wise(有智慧的)加表人后缀-ard构成,十五世纪时原意为“哲学家”或“圣人”。由于-ard总带有贬损含义,诸如coward(胆小鬼)、drunkard(酒鬼)、sluggard(懒汉)等,所以wizard往往用以指“名义上的圣人、哲人”,喻指“自以为聪明的人”。

十六世纪时,wizard的词义逐渐变为“男巫”或“术士”,并一直沿用至今。另外,wizard作为“行家、能手”则是十七世纪才出现的,一般多用于口语。

例句

1. Edison was a wizard at invention.

爱迪生是一个发明奇才。

2. She’s a wizard at playing harp.

她是弹奏竖琴的奇才。

woman

释义

n. 女人,妇女;成年女子;女拥人或女下属;女人本能

同义词 female; lady

起源

woman源自古英语wifmann,其中wif意为wife或female,而mann则意指human being,就是现代英语中的man。换言之,man原本是中性词,可指“男人”也指“女人”,后来词形演变为woman。

而妇女为何用woman一词历来有很多说法,英国诗人、剧作家盖斯科因(Gascoinge)认为woman由woeman变来,因为女人往往是男人苦恼(woe)之源。十七世纪时,英国游记作家和探险家珀切斯(Purchas)则认为woman即wombman(有子宫的人)。

例句

1. She was an elegant and accomplished woman.

她是位优雅的才女。

2. She’s a changed woman since she got that job.

她自从得到了那份工作,变得判若两人。

同类推荐
  • Rose O' the River

    Rose O' the River

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
  • 红字:The Scarlet Letter(英文朗读版)

    红字:The Scarlet Letter(英文朗读版)

    There could not be a more perfect work of the American imagination than The Scarlet Letter.— D. H. Lawrence "It is beautiful, admirable, extraordinary; it has in the highest degree that merit which I have spoken of as the mark of Hawthorne's best things—an indefinable purity and lightness of conception... One can often return to it; it supports familiarity and has the inexhaustible charm and mystery of great works of art."— Henry JamesThe Scarlet Letter is a work of historical fiction by American author Nathaniel Hawthorne, published in 1850, and was an instant best-seller. It is also one of the first mass-produced books in nuoha.vip in Puritan Massachusetts Bay Colony during the years 1642 to 1649, the novel tells the story of Hester Prynne who conceives a daughter through an affair and then struggles to create a new life of repentance and dignity. The book explores themes of legalism, sin, and nuoha.vip Scarlet Letter was one of the first mass-produced books in
  • 摇响青春的风铃

    摇响青春的风铃

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 一本书读懂消失的文明:英汉对照

    一本书读懂消失的文明:英汉对照

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
热门推荐
  • 大概是喜欢的人吧

    大概是喜欢的人吧

    大概吧,是复苏类吧,也可能就一直复苏不起了
  • 苍魂大陆

    苍魂大陆

    人、仙、妖、魔、鬼族共存的世界,修炼之人称为魂修。人修三魂七魄,仙修九魂一魄,妖与魔修一魂九魄,鬼无魄修十魂。一心想求安稳的刘洋,最终走上这个世界的巅峰。为了保护自己和身边的人,变的嗜杀、霸道,顺我者昌逆我者亡……ps:文笔虽不华丽,但我会努力的。不喜欢在文章的后面附带求票信息,怕各位看到不喜欢,还望各位能给我各种支持,谢谢谢谢……不太监
  • 杀出一个黎明

    杀出一个黎明

    爱情如同做爱,幻想的时候最美好,出来了,感觉了然无趣,所以爱情只有上升到亲情才能得以延续
  • 诸天大魔神

    诸天大魔神

    世间路,血肉铺,魂化青霄,骨作基石,万载江湖血肉铸就,刀光剑影儿女情长,临别之时才堪回首,却已满是落寞!一代绝世高人刀苍劲在大限将至之时,看着自己心爱的宝刀落下了款款的泪,回眸一生,如昙花,留下一阕长歌,但是却是不能够阻挡这世间众人的修行之热。纵然是不能登临绝巅,也定是要笑傲整个江湖。……人族积弱的年代,前辈先烈为了开创出人类的未来,以肉身为基础,修炼无上之功,为的是为人族开创出一个天下。这里有着三千大洲,有着凶横无情的蛮荒之兽,有着变异的人族,更有着那传说之中的巨龙。原本是废物的林风在意外的情况之下得到了魔神秘典和一个强者的灵魂。从此走上无尽强者之路。我是诸天大魔神,定扬我人族之威!
  • 瑯渊阁

    瑯渊阁

    中州之始,有天域之皇,有六源之地,有三千灵轮,更有瑯渊之意。中州天都,有一阁,名瑯渊。瑯渊阁中,有一人,名容修,字祈渊,号瑯渊主人。三万年前,他有通天彻底之能,掌控生死轮回,世界法则。三万年后,他独坐孤台,无生无死,无情无感。然而,只要世间生灵能够付出足够的代价,就能从瑯渊阁得到任何想要的东西。你呢?想要什么?
  • 黑暗教典

    黑暗教典

    一个少年走在街道上,感叹着世间不公,穷人家的孩子,没钱没路子,如何能够获得票子车子?“少年,你想变强吗?”路边一乞丐仿佛看穿少年心思,将他拦住。“想!”少年只觉得乞丐在骗人,亦想看看他的把戏。那乞丐嘿嘿一笑,掏出十本破旧不堪的书,居然是嘴炮全集!少年有些失望,“学这嘴炮有何用?”“无用?你可知当年陈琳撰写讨贼檄文,行文如刀,笔墨诛心,堪比百万甲士?孔明一张三寸不烂之舌,舌战群儒,骂死王朗!古是真英雄,今就不是?你竟说行文嘴炮无用?”“口伐笔诛,终究不及刀剑之锋。”少年依旧摇头。“蠢货!杀人法子千千万,你偏偏挑了种最简单的,真正的高手,杀人何须自己动手?将罪孽撇开,身心清净。殊不知刀剑杀人有罪,口舌诛心无罪?”少年觉得有些道理,便问,“多少钱?”“原价两千五,现价二百五。”“二百五这数字有些蠢了。”“行吧,我看与你有缘,二十五十本了。”少年大喜,“敢问前辈尊姓大名?”那乞丐指了指上边,“天知道!”
  • 重生之名门千金

    重生之名门千金

    本是世家嫡女,谁料一觉醒来却成了小太妹,面对这个光怪陆离的世界,柳言从开始的惶恐和不安,到最后收获幸福,且看“小太妹”如何成为人人艳羡的名门千金。“言言,我们去旅游吧”男人摸摸柳言的脑袋温柔的说。柳言想起电视里那些飞在天上的“笨鸟”默默摇头。“言言,赶快换上泳衣,听说沙滩上有很多帅哥哦~”拿起床上的几片破布,柳言想起一句话“有伤风化”,女子应当温婉贤淑,遵守《女德》《女戒》,怎能和风月场合的女子一般。
  • 陆戈重生后

    陆戈重生后

    陆戈重生了,活了别人的人生是怎么样的一种体验?
  • 小满未满荞麦花开

    小满未满荞麦花开

    如果有一天,你多了一个姐姐如果有一天,你多了一个妹妹妈妈告诉你,这是你的孪生姐妹,你会怎么样?是把家庭当做宫斗场?还是和和睦睦,和和气气?文中无狗血无白莲无绿茶无渣男,全书三观正,看着不会别扭,But全书无固定男主,不是纯言情,更侧重于姐妹情。结局怎么样,大家可以猜猜,猜对了就告诉你。阿肆是学生,写书只是爱好,更新不定,也说不定半路弃坑d(?д??)。阿肆是学生,语文不咋地,所以描写啥的不要强求,或者你想看,你私信发我,我给你加上,好了,废话不多说,不愿意看,你可以去隔壁,阿肆本来就是把写书当爱好,所以盈利什么的应该不会考虑,反正我的书是写给自己看的,所以文风什么的只会遵守自己的喜好,好了,真的不说了,写作业去了。bye~
  • 名贵观赏鱼饲养指南

    名贵观赏鱼饲养指南

    《名贵观赏鱼饲养指南》收集了现在水族市场上比较常见的几十种名贵观赏鱼,包括淡水名贵观赏鱼和海水名贵观赏鱼。配备精美的图片,并详细介绍了各种名贵观赏鱼的形态特征、选购要点、生活习性、繁殖习性,以及水族箱养殖所需的配备、水环境的调理、鱼的饵料与投喂、水族箱的置景、鱼病的防治等。