登陆注册
24681500000006

第6章 表达情感(2)

I agree with you on this point.在这一点上我同意你的看法。

agree with同意,和……意见一致

It sure is.的确如此。

Great!很好!

That’s exactly my own idea.那正是我的想法。

exactly恰好地,正是

I guess you’re right.没错儿。

That’s fine with me.我觉得那样很好。

That’s just what I was going to say.那正是我要说的。

I certainly agree on this opinion.我当然同意这个观点。

agree on对…取得一致意见

I can’t object to it.我无任何异议。

What a good idea!好主意。

I really feel for you.我与你想法一样。

表达满意

Wonderful!好极了!

Very good!很好!

I’m at peace.我生活得非常安逸。

at peace处于平静状态

My mind’s at ease.我的心情舒畅。

I’m quite pleased with your work.我对你的工作很满意。

I’m content.我很满意。

You did a good job!干得好!

Very nice!非常好!

The result is very satisfactory.结果非常令人满意。

satisfactory满意的,符合要求的

I’m quite pleased with your arrangement.我对你的安排很满意。

arrangement安排

Life’s been good to me.生活待我不错。

表示后悔

I shouldn’t have done that.我真不该那样做。

How I wish I hadn’t done that.我要是没做那件事就好了。

I went a little far.我做得有点儿过分。

I regret doing that.我后悔做了那件事。

regret后悔

I’m sorry to have missed the chances.我很后悔错过了那次机会。

chance机会

I really screwed up this time.这次我真的弄糟了。

screw up弄糟

I shouldn’t have said that.我要是不说那句话就好了。

It was too late now for repentance.现在后悔已经来不及了。

repentance后悔,悔改

Have no regrets.不要后悔。

I have nothing to regret.我没什么可后悔的。

I really regret it.我真的非常后悔。

表示厌烦

That’s enough.够了。

I’m fed up with your words.你的话我都听腻了。

feed up with使对……厌烦

I’m bored to death.我快烦死了。

Her gossip really bores me stiff.她的唠叨烦死了。

gossip闲话

I hate rainy days.我讨厌下雨天。

That’s really bothersome.这真烦人。

bothersome麻烦的,令人讨厌的

It gave me a real pain in the neck.这真叫我讨厌。

pain in the neck讨厌的人或事

It’s rather dull.这非常枯燥。

I don’t want to hear it.我不想听。

Please go away.请走开。

I’m bored to distraction.我烦得要发疯了。

distraction心烦意乱

I’m fed up with this work.我对这工作厌恶透了。

表示歉意

I’m terribly sorry. 实在抱歉。

I beg your pardon.请原谅我。

pardon原谅,宽恕

Sorry about that.对不起。

I take the blame.这全怪我。

I apologize.我向你道歉。

apologize道歉

I didn’t mean it that way.我本来不是那个意思。

It’s my fault.这是我的错。

Please accept my apologies.请接受我的歉意。

I really don’t know how to express how sorry I am.我真不知该怎么表达我内心的惭愧。

I throw myself upon your mercy.我求求您宽恕我。

mercy仁慈,宽容

I honestly didn’t mean it.我实在不是有意的。

表示恐惧

I was terrified.我被吓坏了。

I was scared silly.我被吓傻了。

I was petrified.我被吓懵了。

petrified惊呆的

You startled me.你吓了我一跳。

startle使吓一跳

You frightened the life out of me.你把我吓得半死。

You scared me to death.你把我吓死了。

You scared the wits out of me.你把我吓得魂不附体。

wit智慧

It made my flesh crawl.吓得我汗毛直竖。

My blood ran cold.我的血液都要凝固了。

It set my teeth on edge.吓得我牙齿直打颤。

It gave me goose pimples.吓得我一身鸡皮疙瘩。

goose pimples=goose bumps小疙瘩

兴奋与快乐

Wow!哇!

Great!好极了!

I’m too excited to go to sleep.我兴奋得睡不着。

How exciting!太激动人心了!

exciting激动的,兴奋的

I’m as happy as I can be.我高兴极了。

I’m walking on air.我感到飘飘欲仙。

walk on air=tread on air洋洋得意,飘飘然

Nothing could be more wonderful.没有比这更让人高兴的了。

I’m too excited to say a word.我兴奋得说不出话来了。

I’m happy as a clam.我很快乐。

I’m in high spirits.我非常高兴。

I’m on top of the world.我太高兴了。

This is too good to be true.简直不敢相信有这样的好事。

I’m high on life.我活得很快乐。

high on life热衷于

You made me happy.你使我感觉到了幸福。

I’m in a great mood today.我今天心情很好。

担心与忧虑

Worrying kept me awake.我愁得睡不着觉。

I’m a bundle of nerves. 我心乱如麻。

a bundle of nerves神经紧张

I’m on tenterhooks.我感觉如坐针毡。

on tenterhooks提心吊胆;焦虑不安

I’m really in a flap about the interview.想到面试我心慌极了。

Don’t worry.别担心。

What’s the matter你怎么了?

What’s on your mind你有什么心事?

I find his illness very worrying.我觉得他的病情很令人担忧。

illness患病

What happened发生什么事了?

I really don’t know what I shall do.我真不知道如何是好。

I really don’t know what to do.我真不知道该怎么办。

相信与怀疑

Sounds true.看来可信。

I have no doubt about that.毫无疑问。

doubt about怀疑

I trust his explanation.我相信他的解释。

explanation解释

I have great belief in his ability.我完全相信他的能力。

ability能力,才能

Get out of it!别瞎说了!

Never tell me!我才不信呢!

I don’t buy your story.我不相信你的鬼话。

I doubt it.我怀疑这件事。

So what那又怎么样呢?

I find it hard to believe.我觉得很难相信。

I’ll believe it when I see it.我要亲眼见到才能相信。

His decision is doubtful.他的决定值得怀疑。

decision决定

Don’t expect me to believe you.别指望我会相信你。

同类推荐
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 把沉睡的时光摇醒

    把沉睡的时光摇醒

    《把沉睡的时光摇醒》精选了梭罗、海明威、罗斯金、莫里斯、里尔克、笛福、兰姆、马克·吐温、托尔斯泰、毛姆、戴克、怀特、艾默生等50多位全球公认的文学巨匠,近百篇最美的散文,100多幅精美插画。全书精致雅美,传承名家之灵气,有如万般激流在心中翻涌,又似气吞山河的力量,抑或万物如谜般沉默静美,给人无限的想象和心灵滋养。
  • 摇响青春的风铃

    摇响青春的风铃

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
  • 课外英语-美国各州小知识(十一)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(十一)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 英语PARTY——小品生活

    英语PARTY——小品生活

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
热门推荐
  • 我家有个冰山大人

    我家有个冰山大人

    十二岁,一张相似的脸,他从奴隶场上买下了她,从此,极尽宠爱。十八岁,一个突来的噩梦,他夺去她的童真,从此,温柔不再。二十一岁,一场婚礼,他娶了新娘,但新娘不是她,从此,日夜煎熬。面对这样的男人,她心悲,但最多的还是征服!
  • 我家夫君又作妖了

    我家夫君又作妖了

    从今到古,南樾还没清醒过来就得罪了当地大佬。还连升两级成了两个娃娃的娘亲。地无半亩,小屋摇摇欲坠。看着两个小萝卜头那嗷嗷待哺的眼神,南樾袖子一撸,挣钱、致富、奔小康。扛起锄头燥起来。可谁能告诉她,这突然黏上来的小奶狗是什么骚操作?小奶狗:“娘子,本公子身长八尺,风流潇洒,打得过流氓,赶得走桃花,上得了刀山,滚得了火海。五行不缺,唯缺你!求收留!”南樾:“……”小豆丁and小团子:“娘亲,爹地又作妖了。”
  • 邪世狂枭

    邪世狂枭

    废柴学生李从文常受欺辱,半夜被同学恶作剧推入鬼屋,不料遇上神秘家族,赐他天降兵符,掌控千兵万马!从此他霸气外漏,誓要报仇雪耻,称雄都市!抢地盘,收美女;组势力,建帮派!强敌林立,绝不手软;佳丽投怀,照单全收!只因这里是他的地盘,是只属于他的帝国!
  • 狂暴医王

    狂暴医王

    为了找回祖传的《二十九路银针》,叶小山义无反顾的闯进了大都市,誓死要夺回叶家医书,哪怕是把整个城市搅了个底朝天。凭借着超乎常人的中医术,逐渐站稳脚跟,慢慢夺回祖传之宝,却发现自己被卷入了一场又一场的阴谋之中。为了自保也为心爱之人,叶小天果断的亮出了他锋利的爪牙。无数个性鲜明的女人粉墨登场。妖媚的、可爱的、优雅的、端庄的。
  • 先婚后爱:绑婚狂傲老公

    先婚后爱:绑婚狂傲老公

    他是不可一世的天之骄子,也是走花街串柳巷的情场浪子,自认为没有任何事,逃出他的手掌心,包括那个偷偷跟他结婚的小妻子。他浪子回头之际,却发现爱他的妻子,只把他当做赌注中的附属品,一切都是假的。他温柔体贴时,才发觉生生世世照顾他的老婆,早已背着他红杏出墙,婚姻不过也是她的手段。
  • 再战英魂

    再战英魂

    一个人夺舍还算好,十几万人同时夺舍就夸张了,关键还都是普通人。星魂大陆原住民:“NPC是什么?”。玩家:“装的还挺像。”。
  • 后悔,爱上你

    后悔,爱上你

    她,二十二岁,离过一次婚,带着孩子坚强的生活……他,十九岁,没有过任何的感情经历……本应没有交集的两个人,却因为网络,一步步的掉进这爱情的深渊。爱情,或许对于别人来说,很平凡,但在他们的身上……却有着层层的阻隔。年龄的差异,她离过婚的事实,观念,流言,父母的阻隔,朋友们的极力反对……一切的一切都成了这段爱情的围栏。最重要的,是他们生活在农村……但爱情这东西,就像是一场“大病”,“病”来如山倒,“病”去如抽丝,谁又能解释的清呢?重重阻碍,步步为艰,这份感情,又该如何继续?这里,没有总裁,没有异能,没有重生........只有最底层,最真实,最接近真实生活的爱情,最让你意外的结局
  • 欧利蒂丝庄园的日常

    欧利蒂丝庄园的日常

    这是一个学生和她的朋友奇妙穿越和疯狂作死的故事。
  • 无巧不成方圆

    无巧不成方圆

    无巧不成方圆,巧合中的巧合暗示了冥冥之中自有注定。
  • 丧尸的世纪

    丧尸的世纪

    在丧尸的世界中一个15岁的孩子是否能生存下来?原来平平凡凡的他,因为丧尸的出现他的人生将受到巨大的改变!是成为人类的救世主?还是成为杀人如麻的恶魔?