登陆注册
25799200000018

第18章 音素组合训练

Brisk brave brigadiers brandished broad bright blasdes,blunderbusses,and bludgeons—balancing them badly.

活泼勇敢的旅长挥舞又宽又亮的刀片、老式大口径短枪和大头棒——把它们控制得很糟糕。

There are three gray geese in green fields grazing.

Gray were the geese and green was the grass.

绿色的田野里有三只灰色的鹅在吃草。

灰色的是鹅,绿色的是草。

(graze v.放牧,吃草。)

Double bubble gum bubbles double.

双倍的泡泡糖起了双倍的泡。

Nine nimble noblemen nibbled nuts.

九个敏捷的贵族啃干果。

A pleasant place to place a plaice is a place where a plaice is pleased to be placed.

一个放鲽鱼的好地方就是鲽鱼喜欢呆的地方。

(plaice n.鲽鱼)

Camels can not keep carpets and closets clean.

骆驼不能保持地毯和壁橱清洁。

How much wood would a woodchuck chuck,If a woodchuck could chuck wood?

It would chuck as much wood as a woodchuck could,If a woodchuck could chuck wood.

假如旱獭能扔木头,它会扔多少木头?

假如它能扔木头,它能扔多少就扔多少。

(woodchuck n.美洲旱獭;chuck vt.抛掷。)

You know New York.

You need New York.

You know you need unique New York.

你知道纽约。

你需要纽约。

你知道你需要独一无二的纽约。

The cute cookie cutters cut cute cookies.

可爱的饼干剪切工剪切可爱的饼干。

(cutter n.剪切工;cute。)

A tutor who tooted a flute,Tried to tutor two tooters to toot.

Said the two to the tutor,“Is it harder to toot,Or tutor two tooters to toot?”

一个教吹笛子的老师,想教两个吹笛手学吹笛。

吹笛手对老师说:

“是吹笛子难,还是教两个吹笛手学吹笛难?”

(tutor n. 教师 v.辅导;toot v.吹奏。)

Friendly Frank flips fine flapjacks.

友好的弗兰克弹着上好的烙饼。

(flapjack n.烙饼。)

He made a tour of Europe in February.

他二月份去欧洲旅行了。

Amidst the mists and coldest frosts,with stoutest wrists and loudest boasts,he thrusts his fist against the posts and stull insists he sees the ghosts.

在薄雾和寒霜中,一个有着结实手腕、高声自夸的人把拳头砸在柱子上并仍坚持说他看见了鬼。

Bob bought a box of biscuits,two boxes of mixed biscuits and a biscuit mixer.

鲍勃买了一盒饼干,两盒各式的饼干和一盒饼干大杂烩。

I scream,you scream,we all scream for ice cream!

我喊叫着,你喊叫着,我们都喊叫着要冰淇淋。

mr.Knox keeps his socks with spots and clocks in a pale pink chocolate box.

诺克先生把他的带小圆点和小时钟图案的短袜放在浅粉色的巧克力盒子里。

Bright blows the broom on the brook s bare brown banks.

布莱特吹长在小溪裸露的棕色河岸上的金雀花。

(broom n.金雀花,扫帚。)

The creek creatures croaked quietly.

小溪里的生物静静地发出嗄嗄声。

(creak;croak。)

There was a crooked man,and he went a crooked mile;

He found a crooked sixpence against a crooked stile;

He bought a crooked cat,which caught a crooked mouse,And they all lived together in a little crooked house.

有一个不老实的人,走了一段弯弯曲曲的路;

他在一个弯弯的墙下发现一个扭曲的六便士银币;

他买了一只狡猾的猫,猫捉了一只狡猾的老鼠,他们一起生活在一个歪歪扭扭的小房子里。

(crooked adj.弯曲的,扭曲的,不老实的,狡猾的;stile。)

The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

伟大的希腊葡萄种植者伟大的希腊葡萄。

A snowwhite swan swiftly to catch a slowlyswimming snake in a lake.

一只雪白的天鹅敏捷地捉住一只在湖里缓缓游动的蛇。

Swan swam over the sea,Swim,Swan,swim!

Swan swam back again,Well swum,Swan!

海面上游过轻盈的天鹅;

它们游啊游,惬意无比!

瞧,它们又回来了;

游得好,天鹅!

(swan n.天鹅;swim v.游泳;swam swim的过去式;swum swim的过去分词。)

Lots of flowers blossom beside the roads.

路边开着许多花。

同类推荐
  • 英语美文口袋书:生活篇

    英语美文口袋书:生活篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为生活篇。
  • 英语PARTY——谚语集锦

    英语PARTY——谚语集锦

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 爱只有0.01的距离

    爱只有0.01的距离

    为中英双语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • 双语学习丛书-浪漫往昔

    双语学习丛书-浪漫往昔

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 她给我唱征服

    她给我唱征服

    偶遇野蛮女友,不慎陷入,最后无法自拔,她既是毒药,也是生活的良药,有她的生活,就有了全世界
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 侠之罪

    侠之罪

    皆道:侠之大者,为国为民。我本罪人之子,不敢言侠,只盼能为母赎罪。——黑天(ps:别浪费投资机会了,本书玩票,不追求签约上架,周更保底。)
  • 许你荣华

    许你荣华

    她苦心经营,助夫得富贵,却死在了他的阴谋之下。好吧,既然重生了,就不能再让他得逞!该还的都要一一还回来!只是那个绝色绝情的男子真的只能与她只谈利益不谈感情么?他说,我要许你一世荣华!
  • 暖日晴风春心动

    暖日晴风春心动

    爱上了长的帅又多金的人是妄想,被这种人看上是你太过貌美,但如果与这种人相爱那就是悲剧了。叶芃芃或许是个自私的女人,因为她既要爱情,也想要面包。
  • 心态主宰人生

    心态主宰人生

    心态是生命之帆,它决定着我们人生的航向,每个人都要调整好自己的心态,这样才能乘风破浪,剑达成功的彼岸。保持乐观的心态,才能从逆境中崛起,拥有豁达的心胸,才能减少恩怨是非。懂得知足的涵义,才能获得平和安逸,把握生活的节奏,才能拥有快乐健康。
  • 天地重楼

    天地重楼

    天地间,有重楼,直上云霄九。重楼三十六,临高神鬼愁。须眉巾帼世上走,只为上天地重楼。天武大陆上城池、门派、家族林立,为了抢夺资源展开了混乱的厮杀,一时间,大陆上生灵涂炭,哀鸿遍野。五行之力的巨轮滚滚前行,一位绝世霸者的诞生,即将给天武大陆带来最后的光明和生机。
  • 时代变了联盟

    时代变了联盟

    前职业选手被骂退役究竟经历了什么?为何会被公认LPL之耻、最混的职业选手?
  • 武汉不哭人间有爱

    武汉不哭人间有爱

    本小说由真实故事改编,以爱情为主线,讲述一对夫妻离婚后依依不舍,缠绵悱恻,遂二人决定去武汉旅游散心,谁曾想……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!