“原文”
用人不宜刻，刻则思效者去；交友不宜滥，滥则贡谀者来。
“释译”
用人不应该太苛刻，如果苛刻，那么本来想出力效劳的人就会离开你；交朋友不可以太滥，如果太滥，那么阿谀逢迎的人便会来趋附你。
“悟语点拨”
每个人都会有优点和缺点，当你接受他优点的时候，一定要宽恕他的缺点，这样他才会愿意与你合作共事或是为你效力。至于交友，当知道“近朱者赤，近墨者黑”这个道理，因此选择朋友不可不慎，应交那些比自己优秀、正直而无不良嗜好的人为友。
同类推荐
人生双绝：会交朋友会说话
纵观古今中外，独领风骚，成就大业者，莫不都是会交朋友，会说话的杰出典范。读过《三国演义》的人，都不会忘却下面的这样一个情节：为救阿斗，赵子龙在敌阵中七进七出，血染战袍。为了安抚赵子龙，刘备怒摔刘阿斗，忿忿地说：“为一孺子，险折我一员大将！”刘备的这一行一言，充分显示出他会交朋友、会说话的高超技巧，也因此博得了赵子龙“肝脑涂地”般的忠诚。
热门推荐
聪明孩子都在玩的数学游戏
奇特故事，全新视角，带孩子去数学王国里领略数学的魅力与魔力。这里不再是抽象的图形和数字，每一个数学问题和游戏背后都蕴藏着身边的小故事。让孩子们在读故事中学数学，在学数学中懂道理，日积跬步，孩子的数学思维能力、逻辑分析能力、处理难题能力都会有质的突破。
忆君似江水
“对…不起，师兄，我不是故意的。”这的是太囧了，重要的是周围还有那么多的人，真的是丢脸丢大发了！“不是故意推送怀抱，嗯？”他日思夜想的小女生此刻就在眼前，看到那可爱的模样，黎暮帆不经意间流露出了喜悦的神情。“我我我…你你你。真的误会了啊，我只是不小心撞到你了。”“不小心撞到了我的怀里？”哇，解释就是掩饰，掩饰就是事实，不解释是故意的，解释也是故意的。算了，反正这脸都丢了，姐就不要了吧。“没错，我就是故意的，谁叫你长了张帅气的脸。”黎暮帆闻言，笑容比例又增长了百分之二十，他缓缓开口：“那想不想占有这张脸？”“废话，当然想啦！”说实话她恨不得365天都能近距离观看这张脸。“那想不想你男朋友拥有一张这样的脸？”“想…”“好的，从现在起这张脸和这人都归你所有。”
暗杀（希拉里·曼特尔短篇小说集）
两届布克奖得主、《狼厅》、《提堂》作者希拉里·曼特尔短篇小说集；阶层鸿沟、社会矛盾、家庭黑洞……种种问题都在《暗杀》中得以体现；细腻的人物刻画，敏锐的细节观察，《暗杀》中的每一篇小说都能唤起隐藏于日常生活背后、那种令人毛骨悚然的恐惧——典型的曼特尔式哥特风格；主打短篇《刺杀撒切尔》入选BBC短篇小说奖短名单——一场关于刺杀撒切尔夫人的政治幻象秀；《暗杀》是英国女作家希拉里·曼特尔出版于2014年的短篇小说集。共收录11个短篇小说，其中大部分为曼特尔应《卫报》或《伦敦书评》等报刊邀约而创作的作品，但其中多篇都入选了各种“年度最佳”短篇小说奖。这十一个短篇故事，题材迥异，长短不同：一场失败的族裔融合（《很抱歉打扰你》），一桩令人不寒而栗、“故意杀人”的交通事故（《寒假》），一个被社会“潮流”异化吞噬的家庭（《心跳骤停》），还有一位处于事业瓶颈、追问写作如何干预生活的女作家（《我该怎么认你》）。其中最为引人注目的一篇，还是《刺杀撒切尔》，故事通过对真实的历史人物实施虚构的暗杀，巧妙地将读者引向历史的另一种可能。
