“原文”
君子之心事，天青目白，不可使人不知；君子之才华，玉韫珠藏，不可使人易知。
“释译”
一个有高深修养的君子，他的心地光明磊落，日月可鉴，没有一点不可以告人的事；一个有高深修养的君子，他也不会轻易显露才华，而是把才华像珍藏珍珠美玉一般深藏不露。
“悟语点拨”
胸怀坦荡是做人的原则之一，蕴藏才华则是处世的原则。德才兼备的君子并不忌讳别人知道自己的想法，这样可以让别人了解自己，建立和谐的人际关系。但自己的才华却不能炫耀，更不能恃才傲物，应该谦逊，懂得这点能令人终生受益。当然蕴藏才华并不是使自己的才干深藏不露，要正确把握发挥才干和抓住时机的关系，才能永不消极颓废，脚踏实地地干出一番事业。
