登陆注册
27458500000028

第28章 淘读缀散札(6)

杨圻是慈禧死觉杨崇伊的儿子,李鸿章的长孙婿,曾入同文馆,出任英属南洋领事,又曾任吴佩孚的秘书长,“昔名公子,富贵中人”,半生往还多学者名士,数十年经历,多与政军大事相关联,诗多记事,故时人誉其“诗如少陵”,且多长序,记以本事,可作读史之佐。书前有其《自叙》,述生平经历甚详。杨氏虽有遗老气味,而民族气节可嘉,十年后日寇侵华,北平沦陷,他不受敌诱,化名逃往番港,终老于彼。

集中诗作有多家评点,诗目前有“评点者”名单,列名者有孙雄、费树蔚、曾朴、易顺鼎、张百熙、范当世、杨士骧、王树蚺、阮忠枢、李小溪、何震彝,康有泠、李经藪,皆清末民初诗坛大家,评价亦甚高。汪辟疆先生《光宣诗坛点将录》曾以杨氏为“天立星双枪将董平”:

近代学唐而堂免枝大者必雅杨史《江山万里楼诗钞》,颇唯求其敌大声技嗒,萍采纷彼如《植青引则悔忖孓得梢美,《天山曲》洋洋千言,《秦妇吟》不足道矣,书前有著者《弁言》三则,叙此书编删付印经过颇详。

《中国游记选》

上海中国文化服务社民国二十五年十月十曰五版,价二十元。

亦五月一日于朝天宫西宫门内所得。此书版权页标“精装一册”,但封面封底均失去,原藏者汪智远(敦礼堂)

《中国游记选》书影自作装幀并題签,书法不恶,印章可观。

近来颇留心于旧游记。老照片保留旧日风貌,老游记的功用亦然,且不同时期的不同游人,有不同的视角与情感。此书以“可供中等学校作为国文科及地理科补充教材之用,其他读者,游历时可作指南,闲居时无异卧游”为号召,想来印数不小。

但此书依当时行政区划,编入二十世纪初各界人士游记九十篇,不计标点符号约三十万字,亦多可观者;决非近年报屁股“到此一游”之类导游广告,其中不乏大家手笔,不仅于风光名胜,且时涉世情民俗;编选者孙季叔还于各篇末做了不少注释。以此与昔年所得之《新游记汇刊》相比照,亦可见时移世变之一斑。

第一篇《南京的颜面》,简直就是又一篇“《闲话扬州》”,但是南京人是决不会像扬州人那样同仇敌忾,去找作者荆有鱗去打官司的。当然也未必打得赢,因为荆氏的后台可够硬。遗憾的是我在编《金陵旧事》的时候,没能看到此文。

《民元前的鲁迅先生》

峨眉出版社民国三十二年四月初版,价二十元。

五一长假七天,六曰早去朝天宫,书摊冷落。民间有“一节三清”的说法,言节曰交易繁盛,能将多日存货出清,今长假将尽,宜其萧条;但亦会有外地客商离宁前将未销出之货物贱售给本地摊贩,故节后偶有新货露面,且因节尽而较易还价。

此书典型的四川土纸本,峨眉出版社址在重庆天主堂街,正是“陪都”时期出版物。版权页标定价十六元,封底标“土纸本十六元,报纸本三十二元”,则当时应另有报纸本,或稍精整。

著者王冶秋,曾为未名社成员,此书可谓其代表作,他在本书《后记》中说:

在写作之中,每每使我想起鲁迅先生过去对我的鼓励与帮助,尤其是在失业期间,他许多次的寄书,寄信,使我象是看到一幅极美丽的画图,这画图中是彩绘着一位慈徉的老人,拯救着一个陷落在生沽的泥淖中的孩子……这情景我永远的忘不了,将要随着我葬进坟基为止。

但作者并不单纯是为了报答先生的慈爱,他明确地认识到:

要想彻底了解某一作家的思想、生活、性格,以及文章等等只是读他一两篇或更多的作品,还是够的;总须看看专集,看看年谱,传记(没有这些的,当然又作别论》再能同当时的历史作一对照,那么,才能恍然悟出从前看他某笫文章所不能了解的地方,是说些什么是为什么而发。

可是鲁迅先生“离开我们快六年了,然而我们还看不到除《自传》以外,有更详尽的传记来,这不能不算是件憾事,也正因为此,王冶秋先生的写作,得到了鲁迅先生亲友的热情支持:

许寿裳先生“在百忙中,为这太简陋的东西,作了仔细的校正,指出错误的地方,谈述着许多珍贵的过去未曾听到看到的材料”,并且为此书写了《序》。

沈钩儒先生为帮助作者征集材料,写了“许多封信”,并一再“介绍出版”。

许广平先生曾与作者有过多次通信,并曾为作者所编辑的鲁迅先生的《序跋集》多次联系出版社。

然而作者也曾在某个杂志上“看到一位英雄打出保护鲁迅的旗帜来,那便是将鲁迅先生保护在他的旗帜之下,别人连挨也是不准挨的。别人要谈一谈同鲁迅先生的交往,那便是想自抬身价;写出关于鲁迅先生的文字,那便是存心想藉以自重”作者对这种“洋场恶少”的作风,先“奇怪”后“索然”,但“还是要将4真实’写出来一点”。不知道这位“关起门来保护鲁迅先生的大将”是何许人。

在《后记》中,作者也提到鲁迅先生曾打箄写一部关于中国四代知识分子的长篇小说,并且明确地说到这“四代知识分子”是:

章大炎先生他们一代,其次是鲁迅先生自己一代第三是相当于宋阳等人的一代,最后就是现在如我们似的这类年龄的青年。

“宋阳”是瞿秋白先生的笔名。

书前有《悼诗》二页,首页为鲁迅先生的《灵台无计逃神矢》和许寿裳先生的悼诗,次页为绍兴陶冶公的二首悼诗。在许寿裳先生的《〈民元前的鲁迅先生)序》前,还印出了鲁迅先生的《自传》。书后附录有许寿裳先生所撰《鲁迅先生年谱》与景宋先生《民元前的鲁迅先生》一文。

查《鲁迅研究书录书目文献出版社1987年版列有此书条目,但所录最早版本为1947年9月;另《辛亥革命前的鲁迅先生》条下,亦说本书于一九四七年九月初版,原名是《民元前的鲁迅先生F,亦误以1947年本为初版本,可知1943年初版本之少见。

范泉先生在《关于〈鲁迅传〉》中说,直到1946年,“有系统地将鲁迅的思想,艺术和生活剖析和研究的著作,除了平心的《论鲁迅的思想》和巴人的《论鲁迅的杂文》以外,再也找不到其他比较正确的专集”。“倒是一些有意歪曲的空谈主义者,常常以一知半解的口吻,用淡淡的闲情来议论着鲁迅的短长,藉以提高自己在文坛上的地位。”这些结论未免过于武断。

《唐字调音英语》

《唐字调音英语》书影此书五月六曰得于万仞宫墙下,报纸印本,首尾皆残,未见版权页,书品亦不佳,但正文汉字注音英文辞书部分尚完整,价五元。

书前汇印了一些香港报纸及私人信函对此书的评语,其中最有权威的,大约要算“香港按察使司衝门总翻译黄国瑜”和“华民政务司浦大人”了。这些当然都是其自我宣传类的广告文字,但从中可以知遵,此书的编者是莫文畅(若濂),“沉漫西学,历有多年阅数寒暑,而成是书”。信函中有明署时间“一千玫百零四年玫月八号”的,可知此书初印必早于此时,而我所得已是后印本。

所谓“唐字调音”,是一种注音方法,又称“唐字串音”,对于英语单词,“以最近(读音相近)之唐字为音;其有音而无唐字者,则串合两唐字以切音之法调之”书前有著者所编《凡例》十三条,详细地说明了注音的原理和读时要注意之处,何处大声,何处细声,何处串音,何处急读,并强调“所有字音,要用正广东话读”。

此书收录英语单词的编排,不以英文字母为序,而依汉字之词义分类,与《无师自通英语录》一样,厲于实用性读物。全书共分五十余门,另附有信封写法、信件格式、单据格式、通用信札等。每一门中收曰用词语若干,各居一方格。格内首列汉字词语,外来语下则有释意文字,其次是英文,再次是英文注音,这几项都与英文统一,左起右行;有时注音汉字的读法需作说明的,则写在最下面,却仍用右起左行。

周振鹤先生在《逸言殊语》中,曾表示有意研究“广东英语”,此书共三百余页,约五千词语,比周先生所见《红毛番话》的篇幅大得多多,两书之英语注音似也稍有差别,如“皇帝”、“牛肉”,《红毛番话》的注音是“释利”、“味扶”,此书注音是“M耙罗”、“卑乎”。此类颇多,不能一一引证;当然也有不少是完全相同的。

五月十二日朝天宫外废墟间书摊仍较多,于一农民工摊上见怫经多种,有同光间雕版本,有金陵刻经处新印本,均残佚不全。其中有此书上册,宣纸排印线装,书尾散缺,看目录适得全书之半,因仅索价三元,遂购下。

不想五分钟后,于路对面之另一地摊上,竟见同书之下册,且完好,坚索价十元,从版权页见此系绍兴凌霄社印送,并明标“非卖品”,民国二十四年九月初版,而上册所散落之一页,正夹在此下册中,遂亦购下,以成完璧《

此亦劝善书之类,收因果鬼抻报应故事及药方百余则。著述者绍兴人骆印雄,自称骆宾王之后,在此书《序》中,说到他从民国八年开始研究佛典,后入戒珠寺以因果修养之理,为邑人倡”,并且得到东皋何显本居士的资助,创办《大云佛学报》,出版一百多期,因资助中断而停刊;近复得凌霄社周继香的支持,将该报所载“因果昭然,信而有徵”的劝惩故事1及“平日读书所得,及先后或闻或见,录为一编,间附病理医方,及嘉言懿行者”,整理成此书。

毕竟“时代不同”,此书与旧时劝善书相比,多出了一些西方的故事。如美国科学西奈克在实验室里与死去旧《北山悽集》书影:吴保初书诗手迹一九三八年石印本,线装二册,价六十一。

五月十二日上午,苏州书商小黄携来旧书一批。昨晚到宁,已被刘致中与府君二书友搜检一过,据说府军且介绍一位糜姓建筑设计人员购去建筑方面旧书甚多。今曰在朝天宫前院见时,惟此书尚可读,但索价百二十元,还价成交。

此巧吴保初诗集,友“通话”,探讨“灵魂”的E常生活方式;“万国灵魂学会议”在伦敦举行,福尔摩斯探案的作者柯南道尔在会上“映示鬼影”;西方报载纽约博物苑中新得两条“龙”,被引用来证明洋人的知识不如中国人;而倡素食成杀生,也可以食物成份如蛋白质含量等的科学分析为根据。西风东渐,中国人能在这种地方长学问”,这恐怕不但是外国人,也是中国的先进知识分子所始料不及的吧。

这种传统,至今未废。改革开放以来,类似以痈疽为斑斓的故事,不也时有所见么。

《北山楼集》

孙书年《北山楼集跋》手迹书影

由其弟子陈诗辑补付刊本,时值战乱间,想印数亦无多。其卷一收《北山楼诗》百二十三首,《北山楼词》四首,有张文运序,宋恕跋;卷二收《北山楼诗续集》六十九首补四首,附其夫人黄裳《紫蓬山房诗》及其子《仲穆剩搞有陈三立、杨士骧、魏繇、冒广生、李宣龚、朱祖谋及陈诗《书后:卷三收《北山楼文》二十二篇补一篇,另吴氏简札墨迹、隶书楹联,并陈诗所撰吴氏家传,康有为撰、沈曾植书吴氏墓志,章士钊所撰《北山楼诗文集后序》等》诸家于吴氏诗褒扬有加,汪辟疆先生《光宣诗坛点将录》以吴氏为“地伏星金眼彪施恩”:

北山品节极高,抗疏归政,直声震天下,在清末,周施于保皇,革命两党之间,而皆为人所翕暇则清风亮节之故也生遘世变,茛乐特过于人,激楚之音,出以清怨,高澹近韦、柳,劲婉似丨公。其回腸荡气之作,亦不亚海吴保初系吴长庆之长子,章士到之岳丈,与谭嗣同、阵三立、丁惠康有清末四公子之誉,交游时人极广。光绪年间吴氏二次上书要慈禧太后归政,名声甚大,此即汪先生所述之本事而天不假年,四十余岁即辞世。

此书虽有黄山书社排印本,但删落影印手迹等多种,未必有如许趣味也。且书中夹有1974年冬孙书年《北山集跋》一页半,孙氏其人虽不详,但在那种时势下能肯定此书“存光宣史实于一斑,可供徵考,以资借鉴”,亦不易,且蝇头小楷极佳,非时人所能为。

黄清晨于朝天宫淘得《江南道里记》抄本一厚册,价仅二十元,亦幸遇。

《五洲图考》

上海徐家汇印书馆光绪二十八年冬十二月排印,价二百四十元。

五月十六曰清晨出发,去长江沿线各市送《江苏省志·文学志》样稿给编委审读,经缜江、常州、无锡,午后至苏州。抽空去苏州古旧书店得见此书,一部四册,宣纸线装,开本阔大,附图甚多;时此书尚未定价,臧炳耀先生当场定作此价,亦觉合适,遂携以归《

此书问世适当百年,其中可见当时人对世界地理的认识与心理状态,中多妙文,可读可评。书首有光绪二十四年冬李祅序,论述了学习地理的六大必要性。其一,西方“国家取士,设地学之科”,“童子束发读书,即以地图为始业”,“稍通文字,未有不略知地理者”;中国人以八股为进身之阶,“头角峥嵘,身膊青紫,仍不知何物五洲,何物两极,殊可笑也”其二,“学而优则仕”做官难免离乡远行,不精通地理不成。其三,近年来中外交往日多,不懂地理,只能望洋兴叹,其四,万一发生内乱外患,运筹幄帷者必须通地理。其五,今曰“设电线,行报章,他国之时宜,顷刻传之吾国,上而庙堂,下而市肆,无不以时事为聚谈之助”,不通地理与人应酬都困难。其六,“明地理则觉汪洋之大,人民之众,山川禽兽之多且奇”,见多识广而境界自高》

李氏同治初年入耶稣会,曾任上海震旦学院院长,南洋公学教习,不但熟悉洋务,对于中国读书人的心理,也摸得相当清楚,所以才会用上述这几条作号召,来推销这一部书。

早在1879年,徐家汇印书馆创办《益闻录》,由李氏主持,就很重视地理知识的介绍。“龚君古愚考亚、欧二洲登诸报牍,内如干章为徐君伯愚手笔,其劳亦不可没焉。后许君采白考斐、墨、澳三洲事迹既竣,重行校正次第付梓”。

所以这一部书,实际上是三位作者合作的。第一册地理总论和亚洲的外国部分,第二册欧洲部分,都系龚柴(古愚)所编译;第三册墨(美)、斐(非)、澳洲,系许彬(采白)所编译;第四册亚洲的中国部分,系徐劢(伯愚)所编辑。而总成其事的,是许彬。大体上说,世界地理部分较为科学,而中国地理部分颇多陈词滥调。此书的特色在于不但有“考”而且有“图”,各章节均附有较精确的地图,各洲各国及中国各省全图,以道林纸印作插页,折叠装订入书,各种局部图则直接印入正文中。中国传统的地理书,或者没有图,或者只有示意图。所以在这一点上,此书是有进步的。

宁波人龚柴,亦是《益闻录》报人,他该是早期介绍世界地理的中国人之一此书中标为徐劢编辑的中国地理部分,在发表时也由龚柴署名,所以光绪十七年王锡褀辑印《小方壶斋舆地丛钞》,收入的中国各省考略都署名龚柴,文字与此书所收大同小异;但由李秋出面分辨,确认徐劢的著作权,应当是可信的》

值得注意的还有一点,即美洲、非洲部分中,多蝇头小楷眉批夹注,对正文作修正或补充,所述皆准确方位及数据,且夹用英文;对加拿他(大)、墨西哥、危地玛拉、中美和南美诸国,批注尤详。批注者身份不明,但其沿用清代年号纪年,当亦清末之人。清末之人能有此识见、有此条件了解美洲者,当亦可数。

《大清太祖高皇帝圣训》、《大清太宗文皇帝圣训》、《大清世祖章皇帝圣训》

光绪年间北京琉璃厂火神庙内钦文书局刻本,三种共八册,价六十元,

五月二十四日早去火车站接周晶夫妇,时徐雁巳于南京大学招待所安排好宿处。

同类推荐
  • 许地山散文

    许地山散文

    “学生阅读经典”丛书是一套为中小学生编辑的语文课外读物,精选了多位名家的经典作品,适合中小学生阅读。阅读这套丛书不但能提高你的文学修养,对你的语文学习也大有益处,更能提高你的写作水平和应试能力。本书为丛书之一,收录了许地山先生的散文精品数十篇。
  • 班主任推荐的经典美文:励志卷

    班主任推荐的经典美文:励志卷

    李晋、朱国勇主编的这本书收录了众多名家名作,包括胡适的《大学的生活》、郑振铎的《我是少年》、粱启超的《少年中国说》、林徽因的《蛛丝与梅花》、闻一多的《火柴》、郁达夫的《我撞上了秋天》等,是一本三方联手打造的优秀图书,是集体智慧的结晶,是一次真正意义上的精品文章聚会,让你体验非同凡响的文字之美、结构之美、辞章之美、思想之美。
  • 故乡近,江湖远(故乡卷)

    故乡近,江湖远(故乡卷)

    “青葱阅读系列”汇集了10位新锐作家的优秀作品,作者均为《读者》《青年文摘》《意林》《中国青年》等杂志的签约作者,作品常被选为全国各省市中高考阅读试题。“青葱阅读系列”中每本书分为八至十辑,每一辑中选择一篇最有命题价值,能够发人深思、引起共鸣的文章放在最后,精心的设置“作者心语”“且行且思”“参考答案”栏目,让读者们阅有所得,读有所获。“青葱阅读系列”护佑学生精神发育和蜕变,让学生体验丰富的情怀,感受阅读的乐趣,攀登精神的高峰,选择更加宽广和丰厚的人生。《故乡近,江湖远(亲情卷)》少年向往幽深江湖事,到头来,故乡还是我们心底的一枚朱砂痣。没有完整的故乡,也就没有纯粹的个人。
  • 2015中国年度中篇小说(上下)

    2015中国年度中篇小说(上下)

    阿来、叶广岑、李治邦、蒋峰、洪放等19位作家的19篇佳作,或聚焦当下,或着笔过往,丰富的内容,多样的叙述,精彩的故事,鲜明的形象,在反映生活的深刻和人性的复杂、呈现世相人心等方面,展示出优秀的品质和魅力。本书由中国小说界选家从全国近百种文学刊物中精心编选,视域广阔,旨在全景呈现2015年度中篇小说的创作实绩,力求公正客观地推选出有代表性、有影响力的作品。
热门推荐
  • 星辰下的第一道光

    星辰下的第一道光

    当地球资源枯竭,环境恶化,一艘承载着全人类希望的诺亚方舟,在浩瀚无垠的宇宙中缓缓行驶。它能否为人类寻找到新的家园?当两千年前中州大陆爆发过一场大战后,大陆上的灵力开始逐渐衰退,林凡就是这个后灵力时代的一个普通少年。他又将怎样谱写自己的命运呢?征服者征服被征服者,再征服者征服征服者。谁将是星辰下的第一道光?
  • 博爱的青春

    博爱的青春

    我念初中二年级,之前雨兮突然失去了联系,我怎么找都没有找到,而这个时候,我已经是不怎么读书了,在县城的裱画的那里打工。在县城我找了一个地方住,买下来的,比较便宜,不超过三万块钱。王青青到别的学校体验去了以后,最后还是回来了。回来了以后和赵天天谈恋爱,虽然我们认为这是一个低级的坑。学校办了一次画展,李云海主办的,很多学生不愿意交稿件上来,李云海挨个毒打,这个事情很有名气的,我们的生活没有那么乏味的。美术老师都只能靠边上站着了。可是最后雨兮出现以后,却不是很记得去我了。
  • 永创之神

    永创之神

    百万年前,九大至高神携手建立新宇宙秩序。千万年后,袁溪杰获至高传承,建立新宇宙秩序,君临天下
  • 极魔瞳

    极魔瞳

    雾隐山上,一个避世的宗门。苟且偷生于一隅,何时才能向阳生!一万年前,举世皆敌。辉煌败落,黯然退场。面对五大国围剿,先祖选择屈居楚氏皇族。人在屋檐下,身不由己。曾经深厚的底蕴,被一点点蚕食。一切的根源,在于极魔瞳,这冠绝千古的瞳术。这份传承不能被夺走,否则,这意味着传承了数万年的宗门,将彻底消亡!风云不知何时再起,一雷生,万物平!久居卑贱心有不甘,一瞳现,阴阳逆!
  • 缘起三生:我的呆萌仙妻

    缘起三生:我的呆萌仙妻

    Cindy是一名死神使者,却常怀悲悯之心,痴迷于人间的繁华,羡慕凡人有那么可歌可泣的爱情。在一次执行任务时,被死者忠诚的狗咬到,死神印记消失,死神手册也随之丢失。由于不熟悉人类的社会生活,前期吃了不少的苦,庆幸的是遇见了原本应是顾氏集团继承人的顾杨。但是外表俊朗的他还是招来了一群追求者,其中一个女孩是中国最大的时装设计杂志总裁的女孩穆雪漫。顾杨的叔叔顾震在父亲顾天病危时候意图夺取顾氏集团,顾天莫名猝死之后,Cindy为了帮助顾杨,违规开启死神之力,换回了顾天一天存活时间,将顾震的阴谋打破。虽然Cindy无法再次成为神职,却用生活中的点点暖意融化了原本冰冷的男生,收获了人与神的爱恋。
  • 回忆很痛你很甜

    回忆很痛你很甜

    那是一个春天,他们相遇;那是一个秋天,他们离别十个春夏秋冬,夏紫桐一直在等待路宇十二个小时的时差,也挡不住他们的想念有一种爱叫长久;有一种痛叫离别当十年后再次相遇爱已成往事,他们还会放下过去,珍惜现在吗?
  • 研尽红颜

    研尽红颜

    曾经自由自在的司马玉洁,在一场命运中发生了翻天覆地的变化,自此,司马玉洁又会怎么样呢?
  • 神刀天下行

    神刀天下行

    一把锋利的刀,斩尽天下所有于我为敌的人只是答应了兄弟的一个誓言,便拿起了刀,于整个江湖为敌只要我不倒下,这个江湖便不会安宁既然这样,你们这些所谓的名门正派就来打倒我吧
  • 所念南方皆星河

    所念南方皆星河

    星河为世间的美好,你为我心中的星河。/*有人住在她心里两年多。她站在回忆里出不来,逃不开,见到他回忆总是如潮水涌来。庄席对她来说是一堵墙。*//*除了严歧择,她遇到了一个叫佐唐南耀的人。第一次,他站在光芒万丈的俞栖如身边,挺拔屹立。第二次,阳光撒在他的头顶,他替她捡起了她落下的发夹。第三次,于姝纹用“对不起”证明了他是x男。第四次,他处处交易,她却在无意间走进他霸占的街道。......她的世界里盛着他生活里稀缺的光,他不自觉想要靠近,不自觉的频繁出现在她的视线里。有人做你心上的疤,可我只做你心河里长明的灯。*/
  • 幽幽桃花鸣

    幽幽桃花鸣

    这是一个因桃花而起的姻缘。她,户部尚书蔺府庶出三小姐,生母娘家惨招变故,她的命运又将何去何从?他,岭南没落世家欧阳六房嫡子,是西席?还是皇子?他的身世大白又在哪一天?楚国朝堂风烟再起,只缘“紫”令牌重现。冤家路窄,为情所伤,相濡以沫,不如相忘于江湖...那个...一起种田去吧!