登陆注册
29079600000009

第9章 我对这部宪法很满意

时间:1787年

地点:美国华盛顿

演讲者:富兰克林

历史背景

1785年,已经82岁高龄的富兰克林接受了美国政府赋予的重要任务——加入制宪会议,为美国制定一部全新的宪法。在制宪会议期间,富兰克林每天11点准时到会,他以一位勘破世情的老人独有的睿智和人格魅力平息争论,进行斡旋,最终为美国人民完成了这部世界上最早制定成文的资产阶级民主宪法。

原文欣赏

我得承认我对目前的宪法并不完全赞成。可是,诸位先生,我可不敢说我以后还会不赞成它,因为,我活得这么久,我经历过许多事,这些事都必须在以后借更好的资料或更周密的考虑,来改变甚至是不容易更改的意见,而这些意见我一度认为是对的,现在才发现它的错误。因此,我活得越久,就越易怀疑自己对别人的判断是否正确。说真的,大多数的人和大多数宗教教派一样,都认为自己才拥有全部真理,别人都跟他们大相迥异,这简直是大错特错!斯蒂尔,是位新教徒,他有一次在祝圣礼上对教众说,他们两个教会都各自相信自己教条的正确性,这两者意见的唯一差别,是罗马教堂的教条是颠扑不破的,还是英格兰的教条绝不会有错。可是,虽然有许多人就跟相信自己的教派一样,认为自己是绝不会有错的,但是却没有人能够像一名法国小姐在与她姐姐有点小争执中,很自然地说出这句话:“除了我之外,我所交谈的人都认为他们是对的。”

如同我这样感触,各位先生,我得同意宪法是有其缺点的——假使这句话不错——因为我认为我们必须有个一般的政府,假使宪法能好好执行,它就会为公众带来福祉;而且我更相信,这部宪法可能会认真执行数年,而且当人民只需要专制政府而不需要别的政府时,它最后也会变成专制政府。同样的,我也怀疑我们所举办的任何大会是否能缔造出较好的宪法来;这是因为您得召集一些人,集思广益,可是不可避免的,您也集结了他们所有的成见,他们的私情,他们意见的谬误,他们地方的利益和他们自私的想法。像这样的一个大会,会产生出完美的结果么?

因此,先生们,我如果发现这部宪法接近完美,我将会大感惊异。我也认为这部宪法也会使我们的敌人大吃一惊。因为我们的敌人正乐于听到我们的国策顾问们也像建造巴贝尔城的人一样,因意见不同而内部混乱。他们也乐于见到我国濒于分裂,以便达到他们扼住我们命运的目的。所以,先生们,我对这部宪法很满意,因为我们没有更好的了,同时也因为我确定不了它不是最好的。若有人指责它的错误,我也拿来贡献给国家。我绝不会把这些意见泄漏出去的。它们生于斯,也应死于斯。假使我们一个人能为关心这部宪法,而说出他们指责的意见,并尽力找出和您有同感的同志,我们可以阻止您的意见被广泛探知,以免在国外和在我们之间,由于我们的意见不一致,而失去它对于国家利益的重大贡献。一个政府在追求和保障人民的幸福上,是否有成绩,是否有效率,大部分要依靠人民是否为政府着想,以及政府人员本身的才智和团结一致。因此,我希望,为了我们自己,作为一个民众的立场,也为了我们的繁荣,我们应该热诚一致,使宪法也能臻于我们影响力所及的地方,并要把握将来的目标,努力去寻求能使宪法贯彻到底的方法。

总而言之,先生们,我总是希望与会的人们当中具有对宪法仍持反对意见的人,在这种情况下,他会跟我一样,怀疑我们的反对意见是否真的可以成立,而且为了表示我们的意见一致,我希望他也能将他的大名签在这个法定文件上。

演讲者档案

富兰克林(1706~1790)是18世纪美国最伟大的科学家和发明家,著名的政治家、外交家、哲学家、文学家和航海家以及美国独立战争的伟大领袖。他一生最真实的写照是他自己所说过的一句话“诚实和勤勉,应该成为你永久的伴侣”。他除了全程参与了美国独立、宪法制定等重大历史事件外,还揭示了物理科学中的电荷守恒定律,并最先提出了避雷针的设想,避免了雷击灾难。1790年4月17日,他在家中阖然辞世,他的墓碑上并没有记录他众多的功绩,只是简单地刻上了“印刷工富兰克林”的字样。

演讲词评论

作为一位大政治家,富兰克林的演说词充满了哲理的痕迹和幽默的词句。他一开篇就用“我得承认我对目前的宪法并不完全赞成”这样的反向用语来吸引听众,然后以自己的个人思维和历史上的种种例证来阐述自己的观点——任何一部法律都是有缺陷的。结尾处,他才峰回路转地表达了自己对新宪法的满意和推崇,全篇演说奇峰迭起,一波三折,令观众完全跟随他的思路思考,堪称政治演讲中不可多得的名篇。

同类推荐
  • 一脉风骨

    一脉风骨

    这是由徐怀谦编写,全书共分6个章节,旨在警示国人,大力提倡读书。具体内容包括《艺术家的童心——读丰子恺〈缘缘堂随笔〉》《猛虎与蔷薇——读余光中散文》《蓝田日暖玉生烟——臧克家散文的艺术特色》《寂寞学术悲凉人生——读〈陈寅恪的最后二十年〉》《不是我,是风?——读〈反思郭沫若〉》《同样是书生——读周一良〈毕竟是书生〉《文化的良心——关于〈不合时宜的思想〉与〈思痛录〉》等。
  • 慕尼黑之恋

    慕尼黑之恋

    走出弗雷德里克街,能听到隐隐的涛声,这是绕城的因河在夜色中奔流。河畔灯光幽暗看不到人影,河面范动着白色的波光,河对岸山影绰约,一派寂寥神秘的景象,与弗雷德里克街的喧闹形成强烈对比。人间的繁华和冷寂,在一个小城里,就展现得如此鲜明。
  • 永远的阿赫玛托娃

    永远的阿赫玛托娃

    本书是小说家叶兆言最新散文自选集,以人文关怀的视角,写人记事描物,体悟五味杂陈的人生。近年来,小说家叶兆言创作了大量的散文随笔,受到读者喜爱。他在接受记者采访时说:“我是小说家,散文只是玩票!”但其散文的精彩,可与小说媲美。也许是家学渊源的缘故,小说家叶兆言的散文表达了浓厚的文人情调,无论是漫谈陈年旧事、闲话文化名人,还是追怀亲朋师友,都显得学识丰富、坦诚真挚,散发出平和恬淡的儒雅气息。他的文笔简洁平实,或直抒胸臆,或旁征博引,或幽默谐趣,自有一种韵味,反映了一个作家的深厚学养及其浓厚的现实与人文情怀。
  • 最晶莹的99颗父母心

    最晶莹的99颗父母心

    父母是子女最珍贵的人,爱他们,孝敬他们,是一个人幸福生活不可缺失的情感。珍惜和挚爱我们的父母,将使我们永远有一片心灵的绿地。本书汇聚了感人肺腑的经典之作。书中的每个故事都是一首爱的赞美诗,蕴藏着父母丝丝缕缕的爱意;每一页都是爱的港湾,泊满了父母的牵挂之帆;每个细节都凝结着父母的苦与乐、泪与笑、喜与悲。它们从不同的角度讲述着永恒的父母之情。不同的感动,源于不同的阅读。99个不同的故事,在带给我们感动的同时,更多的是在启示我们珍惜自己的生命,珍爱我们的父母:善待身边每一个爱我们和我们所爱的人,让人间多一点儿温情。
  • 檐上的月亮

    檐上的月亮

    《檐上的月亮》收录了少数民族作者阿微木依萝的32篇散文,如《檐上的月亮(七章)》、《小马哥和他的女人》、《走族(三章)》、《蓝帽子》等。这些散文以生活的写实为主,以阿微木依萝在浙江、凉山、东莞等地的生活为背景,描述了作者与亲人、朋友以及在进城打工的过程中认识的其他陌生人之间的小故事。作者对人物的刻画惟妙惟肖,生动刻画小人物群像的悲欢喜乐。如《檐上的月亮》中从儿童的视角描写母亲、父亲与大伯母、大伯父等之间的生活琐事以及微妙又复杂的人际关系,语言灵动活泼,幽默风趣,形象地展现了少数民族亲人之间、邻里之间的亲密关系。
热门推荐
  • 所有辜负皆是成长

    所有辜负皆是成长

    一章节一个故事愿世间所有辜负都是我们成长的基石也愿我们在成长的道路上一帆风顺
  • 因为都是你所以我愿意

    因为都是你所以我愿意

    是连茉(主),也是沈曦,两人本是一人,为何20岁之前过了两段不同的人生。18岁,他遇到了16岁的沈曦,他对他一见钟情,但两人并没有交集,因为他在等她慢慢长大。后来她还没有等到他的爱意就听说了她的恶耗,以为自己再也不会动心,22岁,他遇到了20岁的连茉,他不敢相信这个世界上有那么相像的人,他也爱上了她,后来他发现她还是那个让他一见钟情的沈曦。他说:原来一切的巧合都是命中注定的,因为都是你我愿意
  • 楚巫:如珠似玉

    楚巫:如珠似玉

    楚人重巫好淫祀。大美女珠景可不想就这么成为祭品!她好不容易让痴傻的妹妹替自己上了祭台,可为什么妹妹不但没有死去,还反过来想要夺取了她身上的光芒。抢她的父母,夺她的族人,甚至还妄想要沾手她喜欢的男人?!一个傻子也想逆袭?!珠景朝着地上吐了口吐沫:“都是我的!”-------------------------------大美女玉景表示自己只是精神有问题!可不是痴傻!不能由着被陷害!精神病的怒火,想想都觉得可怕!
  • 穿越小新娘

    穿越小新娘

    她被爹地设计穿越成了八岁的小女娃,为的是想抱孙子,该死的,八岁的小女娃怎么让他抱孙子?他这未来的王爷老公,虽顶着傻王的头衔,却是如修罗般能瞬间夺人性命的银狼!挡她回未来者,一律扫除!!王爷?管你是不是王爷,敢用老公头衔压她,休夫!!
  • 十年再见我的Yan

    十年再见我的Yan

    十年后再见我的严白,那是个什么样的处境?他身边有位知性,优雅,内涵的女人。而她,还在思念着那个十年前她追啊追,追啊追,不知道到底有没有追到手的男人,那个十年前不声不响就离开的男人啊。十年后再见我的路研,那是一个什么样的处境?她身边有了位体贴入微,心细,会给她剥虾仁,会陪她吃辣,能陪她一生的男人啊。而他,注定要孤独一生。
  • 网游之魅兰

    网游之魅兰

    休假中的尹天兰,因为好奇进入了生存这款游戏,不同于以往的网游会给她的生活带来什么样的变化呢?
  • 蚀灵者

    蚀灵者

    热血版:我林南,生不负天,死不负地,我誓要自己的双手,打破一切虚妄、阴谋、算计,踏肉身、真灵、湮灭三境,控灵轮,登神陨台,渡恶灵,执掌大陆舟!神秘版:林南的母亲是谁?林南为何与石承天一模一样?石家是大反派?林家族人为何失踪?请听我一一道来。正式版:灵驭大陆是被分为东中西三个地域的:东域以人证道,西域以恶灵证道,和中域的以战争证道。而在那之上,还有最为神秘也最为强大的大陆域。在这地域下,无穷无尽的法宝,天魔,战争,大陆舟,人间的爱恨情仇,阴谋算计,相互倾轧的人族恶灵,法力争斗的仙道,一一展现。
  • 都市爱情2有关欲望

    都市爱情2有关欲望

    人,往往都是这样:深陷其中时,找别人的缺点,跳出圈外,才会审视自己的问题,只是,有没有机会再回头?当你过尽千帆,还是觉得那个人最好的时候,命运,还会不会再给你一次重新来过的机会?他,是风流富家子,人送雅号“公共汽车”,她,是只爱钱不懂感情的妓女,这样原本两个注定没有爱情的人,会有怎样非凡的故事?敬请关注《都市爱情2有关欲望》韩计、蔡小华
  • 《财务管理》作业集

    《财务管理》作业集

    本作业集以《财务管理》(刘敬芳主编,立信会计出版社出版)教材为依据,参考现行会计资格考试的财务管理内容而编写。目的是为了帮助学生全面、准确地理解和掌握教材的内容,同时,也可以作为有志于参加会计资格考试(中级资格考试)的学生的练习辅导材料
  • 疯疯的世界

    疯疯的世界

    一群人在500年后的世界里发生的各种搞笑故事。地球上的人们一生可以免费换三次脸的样子,分别是:18岁成年时,结婚时,去世时。主角疯疯马上就要18岁了,到了可以免费换脸的时刻了。他却为换哪一张脸而困惑,直到他在好友蓝海子的帮助下发现了炫光世界。那里可以通过接取任务挣到许多钱。做任务的同时还能让他们在别的星球旅游一把。在第一次任务中两人就遇到了突发状况,他们能顺利完成一个又一个任务吗?让我们拭目以待吧!