明朝万历年间，皇宫中有老鼠，大小竟和猫差不多。
这些老鼠可真是嚣张，成天在皇宫里窜来窜去，见了人也不害怕，把皇宫里的帷帐、衣服呀，毁坏了不少。皇帝生气了，命令大臣们从民间寻找好猫来捕捉老鼠。恰好有外国进贡来的狮猫，浑身毛色雪白。大家听使臣说这只猫很厉害，纷纷跑过来观看。但是看看它的个头儿，和其他的猫也没什么两样。这样的猫能打败老鼠吗？还是试试吧。于是大家把狮猫关进老鼠经常出没的屋子里，透过窗户偷偷地观察。猫蹲在地上。一会儿老鼠从洞中出来巡视，见到猫后勇猛地向猫扑去。猫避开跳到桌子上，老鼠也跳上桌子，猫就跳下来。如此往复，不少于一百次。
过了一段时间，老鼠的跳跃动作渐渐迟缓，肥硕的肚皮看上去有些发喘，蹲在地上开始休息。猫迅速跳下桌子，用爪子抓住老鼠头顶的毛，一口咬住老鼠的脖子，辗转往复争斗。猫呜呜地叫，老鼠吱吱地呻吟。人们急忙打开窗户查看，老鼠的脑袋已经被咬碎了。原来猫刚开始故作退却，是为了让老鼠大意轻敌，消耗体力。智慧的巧妙运用，确实比蛮干更有效果。
——蒲松龄
