玄奘,原姓陈,名,洛州缑氏(今河南省偃师县缑氏镇)人,玄奘是他出家后的法号。
唐朝初年,玄奘到四川研究佛经。他看遍国内的佛经资料,有不少问题还是解决不了。于是,他决定到佛教的发源地天竺(今印度半岛)去学佛经。
627年农历八月,玄奘随一些商人由长安出发,踏上了西行的道路。走过甘肃西部的玉门关,他只身在沙漠中赶路。走了一百多里路,口渴难忍,停下来喝水。不料,盛水的皮囊被他失手打翻在沙漠上。玄奘只好忍着极度的干渴,走了5天,最后昏倒在沙漠中。半夜过后,忽然凉风习习,玄奘清醒过来。幸好前边不远有一片绿洲,使他脱离了险境。
玄奘走出800里沙漠,又翻山越岭整整走了一年。628年夏天,他终于来到了天竺。在天竺,玄奘遍访佛教史上的古迹,从而对佛经的理解更加深入了。
天竺摩揭陀国有一座古老的大寺院——那兰陀寺。寺中有个大学者叫戒贤法师,玄奘跟着他学了5年佛经,把那里的经文全部学会了。玄奘博学的声誉传遍了整个天竺。
641年,玄奘路经曲女城(今印度北方邦卡瑙季),受到戒旺的欢迎。戒旺是个狂热的佛教徒,他为玄奘举行了一次隆重的讲学大会。天竺18个国的国王和3000多高僧到会听取讲经。大会开了18天,戒旺请玄奘在会上讲学并让大家辩论。大家对玄奘的精彩演讲十分佩服,没有人提出任何不同意见。
戒旺一再诚恳地挽留玄奘留在印度,可玄奘怀念阔别十多年的祖国,他决定回国。645年初,玄奘带着650多部佛教经典书籍,经由西域,回到了中国的都城长安。
唐太宗特地派房玄龄去长安迎接他。玄奘到洛阳朝见唐太宗,介绍了他旅途中的见闻和西域、天竺各国的风土人情。
随后,玄奘开始了翻译佛经的工作。他在19年间共译出74部佛经,1335卷。另外,他还和弟子共同编写了《大唐西域记》,书中详细记载了130多个国家的地理情况和风俗习惯,成为重要的历史和地理著作。
谁是西天取经第一人
在玄奘之前,东晋高僧法显就曾经前往天竺取经。法显(337—422年)在中国佛教的早期发展史上,是有很大作用和影响的一位高僧。东晋隆安三年(公元399年),他同慧景、道整等四名僧人从长安出发,沿着张骞开辟的丝绸之路,前往天竺取经。途中法显又遇到了智严、宝云等五名僧人,遂结伴同行。他们经过了浊浪滔天的流沙河,越过葱岭,来到高昌国(今新疆吐鲁蕃境内),由于受不了路途之苦,其中几个同伴打了退堂鼓。经过一番生死跋涉,最后到达天竺的只剩下法显与道整二人。两人在中天竺的摩诃衍寺居住期间,研习了《萨婆多众律》、《杂阿毗昙心经》等。法显不愧是一位不畏艰险的人,他的海外旅行一共用去14年时间,到过三十多个国家,艰辛的劳动为他带来了巨大的收获,由他翻译的《摩诃僧祗律》是世界上仅存的佛教大众部系统两种律之一。他还把自己的亲自经历写进了《历游天竺记传》,成为我国最早的陆海交通详细记录。
《西游记》据记载,玄奘唐贞观三年(公元629年)8月西行取经,途经瓜州(今锁阳城),在锁阳城外的寺庙讲经说法一月有余。期间,胡人石磐陀受其教化,与识途老马帮助玄奘夜渡葫芦河,闯过玉门关,越五峰(白虎关、红柳园、马莲井、大泉、星星峡),入新疆。300多年以后,吴承恩等人依这些佛教历史传说写成中国古典名著《西游记》。