4C是辛迪夫佐特这座小城内最大的酒吧，那些单身或者生性风liu的球员多半会在比赛结束的当天在这里狂欢。
酒吧内热闹非凡，吧台中央的小型舞台上，钢管女郎身着三点舞着诱惑的动作吸引顾客的眼球，丝袜内已经夹杂了不少客人打赏的金钱，围在她周围的男人不停吹着口哨，表情似笑非笑，极其投入这场视觉盛宴。
奥格斯特和他的伙伴们坐在酒吧的角落中，举杯痛饮，在酒吧不同的角落里，马克－泰勒，萨里奇，莱卡伊，赛莲娜等等凑在一起，相谈甚欢，在这些人当中也会发现许多奥格斯特不曾见过的面孔，克乔尼尔告诉奥格斯特，他们都是本地人，对足球也是有着独特的喜爱。
显然，在今天辛迪夫佐特的胜利之下，人们又理由聚在一起狂欢，他们是同一支球队的支持者，无需多言便已经拉近了彼此的距离。
频频举杯的奥格斯特用眼角余光观察者这些人，今天这里歌舞升平，一场胜利和“火焰”的狂热，粉饰了这些本地球迷过往对辛迪夫佐特的冷漠，现在球员们与他们勾肩搭背，亲热得如同亲哥们，无论怎样，奥格斯特知道，他们的努力没有白费，这些被聘来的狂热粉丝总算感染了不少本地球迷。
诧异于奥格斯特此刻喝酒的淡然与老练，菲利克斯和唐纳文心中有疑惑，但是还是闭口不问。
大概是因为年龄相近的缘故，克乔尼尔和奥尔森与奥格斯特三人组成了一个小集体在酒吧共饮，他们会谈论年轻人喜欢的话题，发表着不成熟的意见。
今天十分高兴地萨里奇有些高兴过头，连续几瓶酒下肚后，萨里奇摇摇晃晃地朝奥格斯特走来。
“查尔斯！你知道吗？我太喜欢你了！”
萨里奇吐着酒气来到了奥格斯特他们面前，第一句话就让在座五人表情凝固。
难道？莫非？
奥格斯特看着萨里奇硬挤着坐到他身边，身体有些僵硬，揣测着萨里奇这个20出头的年轻小伙子难道有着异于常人的性取向？
“我喜欢你的掌声，你的加油声，那太棒了！呃！来，我们喝一杯！谢谢你！哦，下一场比赛，记得一定还要来啊！我还会进球，一定会！”萨里奇的话让大家稍微舒缓了紧张地心理。
至少他的“喜欢”是这个意思。
奥格斯特微笑着举杯相迎，结果胳膊刚一抬起来，萨里奇就倒了下去，呼呼大睡……
“看来他酒量不怎么样。”奥尔森撇撇嘴。
克乔尼尔则是扶起萨里奇，让他以一个舒服地姿势躺在座位上。
奥格斯特的胳膊没有放下，看向朋友们：“不管怎样，今天我们喜欢的球队赢球了，我们也认识了新朋友，一定要喝一杯！”
菲利克斯，唐纳文，克乔尼尔，奥尔森共同举杯，开怀畅饮。
酒吧内的气氛一直高涨着，时不时会听见马克－泰勒那边爆发巨大的哄笑声，他们与本地人相处得不错，也许正是因为今天的环境造成的。
狂欢一直持续到深夜。
清晨的微风附带着北欧独有的寒意，奥格斯特踩单车载着唐纳文在辛迪夫佐特城市内忙于送报。
停下单车，唐纳文跳下后座，动作娴熟地从奥格斯特斜跨的背包里抽出一份今天的报纸，然后跑向旁边的民居，刚将报纸投入邮箱内，这家住户的大门突然打开，一位少年打着哈欠走了出来，正好是去取报纸的。
“咦，查尔斯，艾若琳，你们在这里？”克乔尼尔定睛一看，精神了很多，忽然发现来送报纸的竟然是奥格斯特和唐纳文。
“原来你住在这里啊？早上好！”奥格斯特微笑着打了招呼。
克乔尼尔从邮箱里拿了报纸后，微斜着脑袋笑看奥格斯特，说：“你们真幸福。”
奥格斯特无语，唐纳文有些羞涩且尴尬。
“查尔斯，你脖子上的围巾是在哪里买的？我也想有一条。”看到奥格斯特脖子上那带着辛迪夫佐特标志的围巾，克乔尼尔十分羡慕。
“啊，这个是……”唐纳文刚想说70克朗一条，算下来也不过10欧元而已，围巾的成本，5欧元。
“你喜欢的话，明天我来送报纸的时候，给你带一条。”奥格斯特抢在唐纳文前说道，并没有提到买卖。
克乔尼尔疑问：“不要钱吗？”
“不要。我还赶着送报纸，有空一起出来玩啊。”奥格斯特说完后，等不解的唐纳文坐在身后就骑上单车朝下一个目的地进发。
“查尔斯，围巾不是拿来卖的吗？怎么改成送了？”唐纳文十分不解。
奥格斯特骑着单车，平静地说：“虽然在朋友面前计较买卖不是什么刻薄的事情，可是我希望能够给他们一个好印象，而且，送给他，并不是亏本的买卖。”
假如有了克乔尼尔这样的本地人做广告，效果肯定比预期要好很多。
唐纳文没有明白奥格斯特此刻话中的意思，但是她没有发问，轻轻抱着奥格斯特的腰，为他指明下一个送报的地点。
辛迪夫佐特的下一场比赛时客场比赛，他们将前往巴洛姆的主场挑战对手，在赛前，球员们都在期盼奥格斯特他们的到来，可是这样去想也不现实，毕竟过去几年里，他们的客场比赛，根本没有球迷随队前往，所以他们并没有抱太大的期望。
可是，当在巴洛姆的主场一角看到了一群穿着辛迪夫佐特球衣的人出现时，辛迪夫佐特的球员都情不自禁地激动起来，心中的斗志也逐渐旺盛。
马克－泰勒扛着大旗来了！
奥格斯特带着伙伴们来了！
那些曾经不肯奔波客场的本地球迷也来了！
虽然只有接近百人的小群体，还不到主队球迷人数的十分之一，但是，他们如同一团旺盛的火焰点燃了辛迪夫佐特的斗志昂扬的灵魂。
马克－泰勒或许在服装上有先见之明，他们的T恤在前期能够打出招牌，可是随着有本地球迷的加入，他们为了保持阵营的统一，在位球队加油时，穿着球衣是最好的方式。
可是，当不少本地人看到克乔尼尔以及奥尔森脖子上那条鲜艳的围巾时，都不断向马克－泰勒发牢骚，认为他不够朋友。
正当马克－泰勒有口难辩也自觉失策时，唐纳文跳了出来，对着那些本地球迷微笑着说：“你们也想要吗？只需要70克朗就可以买一条。”
70克朗对于高消费的挪威来说，并不算什么，本地球迷眼前一亮，都纷纷表示要购买一条。
在一旁悄然观察球迷反应的奥格斯特松了口气，他的算盘至少没有落空。
在下周回归主场比赛前，奥格斯特就可以将他和菲利克斯共同出资购买的围巾拿出来卖给本地球迷，虽然并不能赚多少，可是奥格斯特却心满意足。
在热身的萨里奇朝莱卡伊说道：“上个赛季没能进入挪威超级联赛，当时我没有太多的感觉，可是现在，我却觉得遗憾。”
莱卡伊知道对方的意思，当他们的身后有这么一群支持着他们的球迷时，赢取比赛回报他们，共同努力让球队更上一层楼是他们发自内心的想法。
“那么这个赛季，我们就不要留下遗憾！”莱卡伊说。
萨里奇郑重地点点头。
辛迪夫佐特的球员战意盎然，在气势上丝毫不逊主队巴洛姆，这是以往客场比赛很难见到的情景，今天的辛迪夫佐特，显得生机勃发，他们有了自己的追求和目标，站在绿茵场上，他们是一群为了胜利，为了团队，为了球迷而奋斗的战士！
……
“我们本该在这里取得一场胜利的，至少也应该是一场平局，但是客队辛迪夫佐特表现太出色了，这与他们以往客场的表现十分不符，发生这样的转变究竟是怎样的原因，我们不得而知，可是我们的球队必须振作起来。忘记今天在主场1：2败给辛迪夫佐特的失利，祝贺胜利的一方，辛迪夫佐特的胜利无可争议！我们下周再见！”
巴洛姆的现场解说员十分无奈地对着麦克风说道，那些遗憾离场的主队球迷都难掩心中的失落，而客队球迷竟然在这里肆无忌惮地庆祝，真该死！
