登陆注册
34840300000015

第15章

“I am glad you are no relation of mine: I will never call you aunt again as long as I live. I will never come to see you when I am grown up; and if any one asks me how I liked you, and how you treated me, I will say the very thought of you makes me sick, and that you treated me with miserable cruelty.”

“How dare you affirm that, Jane Eyre?”

“How dare I, Mrs. Reed? How dare I? Because it is the truth. You think I have no feelings, and that I can do without one bit of love or kindness; but I cannot live so: and you have no pity. I shall remember how you thrust me back—roughly and violently thrust me back—into the red-room, and locked me up there, to my dying day; though I was in agony; though I cried out, while suffocating with distress, ‘Have mercy! Have mercy, Aunt Reed!’ And that punishment you made me suffer because your wicked boy struck me—knocked me down for nothing. I will tell anybody who asks me questions, this exact tale. People think you a good woman, but you are bad, hard-hearted. You are deceitful!”

Ere I had finished this reply, my soul began to expand, to exult, with the strangest sense of freedom, of triumph, I ever felt. It seemed as if an invisible bond had burst, and that I had struggled out into unhoped-for liberty. Not without cause was this sentiment: Mrs. Reed looked frightened; her work had slipped from her knee; she was lifting up her hands, rocking herself to and fro, and even twisting her face as if she would cry.

“Jane, you are under a mistake: what is the matter with you? Why do you tremble so violently? Would you like to drink some water?”

“No, Mrs. Reed.”

“Is there anything else you wish for, Jane? I assure you, I desire to be your friend.”

“Not you. You told Mr. Brocklehurst I had a bad character, a deceitful disposition; and I’ll let everybody at Lowood know what you are, and what you have done.”

“Jane, you don’t understand these things: children must be corrected for their faults.”

“Deceit is not my fault!” I cried out in a savage, high voice.

“But you are passionate, Jane, that you must allow: and now return to the nursery—there’s a dear—and lie down a little.”

“I am not your dear; I cannot lie down: send me to school soon, Mrs. Reed, for I hate to live here.”

“I will indeed send her to school soon,” murmured Mrs. Reed sotto voce; and gathering up her work, she abruptly quitted the apartment.

I was left there alone—winner of the field. It was the hardest battle I had fought, and the first victory I had gained: I stood awhile on the rug, where Mr. Brocklehurst had stood, and I enjoyed my conqueror’s solitude. First, I smiled to myself and felt elate; but this fierce pleasure subsided in me as fast as did the accelerated throb of my pulses. A child cannot quarrel with its elders, as I had done; cannot give its furious feelings uncontrolled play, as I had given mine, without experiencing afterwards the pang of remorse and the chill of reaction. A ridge of lighted heath, alive, glancing, devouring, would have been a meet emblem of my mind when I accused and menaced Mrs. Reed: the same ridge, black and blasted after the flames are dead, would have represented as meetly my subsequent condition, when half-an-hour’s silence and reflection had shown me the madness of my conduct, and the dreariness of my hated and hating position.

Something of vengeance I had tasted for the first time; asaromatic wine it seemed, on swallowing, warm and racy: its after-flavour, metallic and corroding, gave me a sensation as if I had been poisoned. Willingly would I now have gone and asked Mrs. Reed’s pardon; but I knew, partly from experience and partly from instinct, that was the way to make her repulse me with double scorn, thereby re-exciting every turbulent impulse of my nature.

同类推荐
热门推荐
  • 蝼蛄

    蝼蛄

    一个有着控国命格的人,数次惨死,为了能活的久一些,看他如何来操纵汉代的历史。
  • 末世之星界升级

    末世之星界升级

    “主人,请选择升级模式A:仙灵洞天;B:魔兽争霸;C:星际争霸:D:QQ农场”“啊!是个游戏啊!高智能也!还能选择怎么玩?那简单点吧,农场好了”捡到便宜YY中“主人,星界灵力为0,距离崩溃24小时…………"“有没搞错?升了个级怎么还灵力变0了,又是崩溃!啊!!!”被强制升级泪奔中“主人,星界灵力不足,不能…………”“那星界能做什么???啊!啊!!”没便宜占怨念中
  • 同学别将就

    同学别将就

    二十四岁的糖糖意外变成了六岁的模样,恰好又被她暗恋的男神“捡”回了家。一大一小在同一屋檐下相处,撞出许多小温暖。而糖糖唯一变回来成人的办法,是看庄伟凡的腹肌。每看一次庄伟凡的腹肌,就能维持一个小时的成人身。这么奇葩的变身方式,男神hold不住啊。
  • 从苏醒开始

    从苏醒开始

    我叫赵羽声,魔都xx律师事务所一名小白萌新律师。本来应该喝着蓝山咖啡的我,一个失神竟然成了富家小少爷???病弱小少爷天天喝清炖人参,家有良田万亩长兄是大陆天才,什么鬼啊给我换个人设!来个家族废柴励志逆天成为大陆第一高手这种也好啊!!!没人陷害没人嫉妒的飘飘然纨绔子弟生活这就要开始了吗?!
  • 暹心自有灵以珍

    暹心自有灵以珍

    茅家的术法小弱鸡,遇到国外术法大boss,看看熟强熟弱……话说一物降一物……
  • 我不是你想象中的那个她

    我不是你想象中的那个她

    白浅是大学一年级伪文艺女一枚,在这人才怪才鬼才多如牛毛的G大,偏偏让她遇见五个小白二货女,在校园掀起阵阵狂澜。G大7万校友精神偶像、4万少女的心——李亮对白浅莫名疯狂追求,可是白浅怎么也忘不昔日恋人莫白,俩人咫尺天涯,难忘彼此,心照不宣的爱着对方,与此同时,曾经的一起长大的小伙伴胖子终于对白浅表明心迹,由此展开了一场热热闹闹的青春闹剧
  • 职场升迁记:走过青春的纯白

    职场升迁记:走过青春的纯白

    职场三分技,七分道。技者,谋生之基本手段尔,熟练即可成。道者,升迁之根本,唯有在血与泪铸就的熔炉中不断冶炼、去杂质、熔化进而重新锻造后,方能成型。我无关系无背景,凭借自己的实力毕业后应聘进入一家关系复杂、帮派林立的央企总部任职,看似鲜花铺路,实则荆棘遍布:努力是鹤立鸡群的另类,不努力是没有培养前途的庸才。国企的江湖里,关系背景决定了一个人行为模式的所有合理性和可能性。面对困境,我将何去何从?我从单纯的学生用十年时间、历尽沉浮,逐步成长为国企的中层领导。走过职场、理想、生存,有真挚的友情,有纯真的爱情,有无邪的欢笑,有成长的烦恼,有职场的尔虞我诈,也有现实的浮躁和无奈。
  • 大雪夜归人

    大雪夜归人

    大雪飘飞的夜里,小区的雪地里留下一排排脚印。8单元502的门被敲响,一个年轻的女人谨慎的打开门。门外是一个把周身笼罩在灰袍下的人。
  • 人鱼公主的魔戒

    人鱼公主的魔戒

    有没有搞错,说什么宙斯一千年才会满足他选中的幸运儿的一个愿望,那也不要满足我家小侄子的愿望,他小孩子懂什么?你怎么能因此把我变成一条鱼,还把我放在那个该死的童话王国里!好了,你把我变成人鱼我也认了,反正我不会为了王子变成泡沫。但是起码在我偷到那个魔戒时,你也让它起点作用。一个还没毕业的魔法师,整天成事不足败事有余的。为了找到幸运石好回到我自己的世界,我带着这个比猪还笨的魔法师男人,还有那块只会唠唠叨叨的魔镜,踏上了我寻宝的冒险之旅。先是遇上有妄想症的灰姑娘,再是有暴食症跟恋父情节严重的白雪公主,接下来轮到了被王子非礼的睡美人,更可怜的是最后还要被蓝胡子追杀,这是什么童话世界呀?我要回家!
  • 神级妖族

    神级妖族

    这是一个未来的游戏故事。年少的男主角在未来的世界里,他沉稳地面对异界诸多繁杂的事物。在未上魔法学校前,他就是一位小小的领导者了。在黑夜、颓废、无助的日子里,为了多数人的生存他选择了加入妖族。女主角小小年纪,在未来的世界里,她有自己的信念。在上魔法学校前后,她有独特的见解。在昏暗、消极、悲观、失望的异界冲突不断的日子里,她总能够处事不惊,战胜许多的困难。一直以来她总是拥戴男主角,在上魔法学校以及与异界的抗衡中,她始终跟随男主角,配合他战胜许多与人为敌的异类。