他终于说动了俱乐部的经理，有了第一次登上俱乐部的舞台机会，可惜黄西却感觉到手脚失措，自己都不知道自己要讲什么，还没有过二分钟，就被人轰了下来。一边轰他走的人还一边对他说，也许你认为你讲得很有意思，但我们都听不懂！
为了能够让美国人听得懂，黄西一边自己创作各种笑话，并且不惜拿亲身经历说事。为了让自己在台上放得开，就买回来一面大镜子，每天都对着镜子练。当黄西认为自己已经把一个“段子”练得足够熟练，可以上台表演了时，他又一次找到俱乐部的老板，可俱乐部的老板却对他说，黄，不是我不同意你登上这个舞台，你去问一问有没有听众，只要有两位听众愿意听你的笑话，我就让你登台。
两位听众，就为了两位听众！黄西站在大雪纷飞的俱乐部门外，对着一位又一位从自己身边走过的人问：“你是否愿意听一听我讲的笑话？你是否愿意听一听我讲的笑语……”心情好的摇摇头从黄西的身边走开，心情不好的一把推开站在自己面前的黄西，并朝他吼道，你谁呀，我为什么要听你讲的笑话？眼泪在黄西的眼眶里打转，但黄西忍住，他想不让它掉下来。雪越下越大，终于有两位女孩子答应进俱乐部消费，听黄西讲笑话，可黄西站到台上，没讲够五分钟，就再次被赶了下来。
看着被“赶”回家，无比失落消沉的黄西，妻子劝他不要再去了。黄西本来就是一生化博士，有自己的工作，有自己的研究项目，哪里需要站到台上去讲笑话？可黄西却不听，还要继续去俱乐部讲笑话。妻子见自己劝不了，就打电话让在国内的黄西父母来劝他。黄西的父母一听说黄西放着好好的科学家不当，而要去讲什么笑话，说什么脱口秀，马上就在电话中哭了。一边哭还一边劝黄西，你在美国，用本不是自己熟悉的英语去讲笑话给本是自己母语的美国人听，这不是以卵击石，又是什么？
黄西却像是吃错了药一样，父母的话也不听，他还是一次又一次往俱乐部走。因为黄西的心里十分清楚，在美国的科学界，有许许多多中国人的身影，但在美国的相声界，还没有一个中国人！他就是要让美国人知道，中国人懂幽默，有幽默感！
