莲花山下有个马家庄。马家庄当中有个水色碧绿的湖,湖边住着一个白胡子老汉,老汉有个独生女名叫莫燕。湖边的牡丹花开了又谢,谢了又开。它开过十八回,也谢过十八回,莫燕整整十八岁了。十八岁的莫燕啊,脸蛋儿又白又嫩就像三月里的桃花,水汪汪的眼睛像两颗黑葡萄。她穿起自己织的花衣裳,比山里的莲花还俊三分;她唱起歌来,百灵鸟都赶紧闭了嘴。九十九个庄上的姑娘,哪一个能比得上她;九十九个庄上的小伙子,哪一个不追她。自打莫燕十八岁起,湖边的孔雀一天比一天多了,山也越发青了,水也越发绿了。庄上的人们说不清到底是风水好的马家庄养出了莫燕,还是有了莫燕马家庄才更秀丽了。
莫燕到了十八岁,她家的门槛被媒婆们踩断了三次,换了三次,可没一个小伙子是莫燕能看上的。她到湖边描画绣花,一边看着水里的影子,一边想着个人的心事,还经常幻想出一个年轻俊美、老实能干、心眼好的小伙子的模样。想着想着,就忘了绣花,忘了回家。
在离马家庄很远很远的一个庄子上,有个叫穆沙的小伙子。他放的羊一胎能下十个羊羔;他一气能打半座山的柴火;他务习庄稼,谁也赶不上。从桃树发芽到红果果压弯了树梢,从太阳出山到星星眨眼,他手脚不停地干活,累了在杨树下躺一会儿,渴了到山泉里捧些水喝。一晃穆沙今年也二十了,正是该娶媳妇的年岁。他想娶一个手脚麻利、长得像花儿一样俊美、心像金子一样闪光的姑娘当媳妇。有时眼睛一闭上,他想像中的那个姑娘就在面前晃来晃去。
一天,真主①和凤凰踩着祥云观望着世上的人们。看到莫燕和穆沙后,真主对凤凰说:“这两个年轻人在六个月后的今天念经成婚。”凤凰听了脖子一伸说:“真主啊,你虽然是万能的,可这两个人隔着千山万水,走一辈子也见不了面,咋能成两口子呢?”真主说:“要是他们成了夫妻呢?”凤凰毫不示弱地答道:“那我就再也不出山,再也不见人了。”“好吧,说了就算!”真主说完,踩着一朵祥云飘然而去。
真主走后,凤凰心里盘算了一阵子,一个馊主意就出来了。它狡诈地一笑,就箭一样地飞到莫燕家,对正在想心事的莫燕说:“俊美的莫燕,你的美丽使这里的孔雀羞得抬不起头,山上的莲花也羞蔫了,我们凤凰是最爱俊俏人的,你跟我走吧!”说完就把莫燕驮在脊背上,在明澈的月亮底下,飞过了雪山,飞过了冰川,飞过了大河,飞过了草原,到了第十天,飞到了一眼望不到边的树林里。又飞了十天,到了一个深山洞里。凤凰把莫燕藏在洞里,一步不离地守着她。凤凰想:“哼!这一下我看莫燕和穆沙咋个成婚。不管你们两人多么般配,说啥也不让你们成为夫妻。”
可怜的莫燕知道了凤凰的诡计,天天哭,夜夜哭,盼望有个能治服凤凰的小伙子来搭救她。每当这时,她思念的心上人的影子就会浮上心头。可是他是谁?他住在哪里?咋还不来?她也无法回答这些。
再说穆沙,这几天总觉得自己心中想像的姑娘遇到了什么大难,他急得没心思种庄稼,也没心思放牛羊了。
六个月最后的那一天到底来了。凤凰眼都不眨地守着莫燕。日头落下去了,鸟回窝了,凤凰放心了。再过两个时辰就到明天了,看你们两个有啥本事碰到一搭。我该找真主显显我的本事去了。想到这,凤凰禁不住哈哈大笑起来。它对莫燕说:“今天是你蹲在这里的最后一天,今儿个黑里你要老老实实地呆在洞里,明天我送你回家。”说完,就得意地飞去找真主了。凤凰一走,莫燕就像出了笼的鸟一样来到河边,盘算着回家去的方法。
穆沙这天没等天亮就上山去打柴,刚到山上,猛地听到山下面河里有人喊救命。穆沙二话没说,一个蹦子跳到河里,向呼救的人游去,游到跟前一看原来是个老人。他拉着老人刚要往岸边游,突然伴随着一阵轰隆隆的响声,一排排恶?良劈头盖脸地向他们压来。穆沙只好一手抓紧老人,一手奋力向前划动,跟着水势往前游去。漂泊了一个时辰,穆沙一点劲儿也没了。他吃力地抬起头喘了一口气,一眼看到岸边有个人,便放开嗓子喊道:“救人呀!救人呀!”
岸边的这个人正是莫燕。她听到呼救声,向河里望去,见有两个人,便急忙游过去把他们救上岸来,领进了山洞。穆沙一进洞就昏昏沉沉地睡着了。老人浑身疼痛无法闭眼,就向正在做饭的莫燕问:“你叫啥名字?咋在这里?”莫燕忧愁地说:“我叫莫燕,上了凤凰的当,被驮到这里,已经半年了。”说话间,饭做熟了。老人一边推穆沙醒来吃饭,一边对莫燕说:“吃完饭,你跟我们走,我们把你送回家。”穆沙醒来一看,啊!这不是我常常梦见的那个姑娘吗?莫燕也怔怔地望着穆沙,她确信这就是能救她的人。老人一看两个人的神情,心里就明白了大半,对两个年轻人说:“没有穆沙就没有我,没有莫燕也就没有穆沙和我,我看你们两人的心肠都好,真正是天上的一对地下的一双,我给你们两个念个经,你们结为夫妻吧!”
穆沙连声应道:“行,行,行!”莫燕也羞答答地点了点头。老人便高兴地给他们念了成婚经。
再说凤凰箭一般飞到真主面前,装着没事的样子问道:“万能的主啊!莫燕和穆沙的成婚经念了吗?我不能出山见人了吧!嘿嘿嘿嘿!”真主没吭一声,带着凤凰来到外边,拨开云头让凤凰看。凤凰看了大吃一惊。原来莫燕和穆沙正肩并肩站在一起,一个长者正给他们念成婚经呢。真主说:“有情的好心人,再远的路,再难的事,都挡不住他们,最终他们是会结成好夫妻的。”凤凰听了脸羞得红红的,说:“唉,我信服了。”说罢,就飞快地向更高的山、更深的林子飞去了。
从那时起,人们就再也看不见凤凰了。
流传地区:乌鲁木齐市
口述:苏秀英(回)
搜集整理:马昕(回),杨瑞萍(回)
搜集时间:1988年
注释
①真主:回族专用语,是******对******教崇奉的造物主安拉的常用称呼。