登陆注册
37730200000052

第52章

These things, I say, I pass in silence; but I can by no means be silent regarding the order given by Mithridates, king of Asia, that on one day all Roman citizens residing anywhere in Asia (where great numbers of them were following their private business)should be put to death: and this order was executed.How miserable a spectacle was then presented, when each man was suddenly and treacherously murdered wherever he happened to be, in the field or on the road, in the town, in his own home, or in the street, in market or temple, in bed or at table ! Think of the groans of the dying, the tears of the spectators, and even of the executioners themselves.For how cruel a necessity was it that compelled the hosts of these victims, not only to see these abominable butcheries in their own houses, but even to perpetrate them:

to change their countenance suddenly from the bland kindliness of friendship, and in the midst of peace set about the business of war; and, shall I say, give and receive wounds, the slain being pierced in body, the slayer in spirit ! Had all these murdered persons, then, despised auguries? Had they neither public nor household gods to consult when they left their homes and set out on that fatal journey? If they had not, our adversaries have no reason to complain of these Christian times in this particular, since long ago the Romans despised auguries as idle.If, on the other hand, they did consult omens, let them tell us what good they got thereby, even when such things were not prohibited, but authorized, by human, if not by divine law CHAP.23.--OF THE INTERNAL DISASTERS WHICH VEXED THE ROMAN REPUBLIC, AND FOLLOWEDA PORTENTOUS MADNESS WHICH SEIZED ALL THE DOMESTIC ANIMALS.

But let us now mention, as succinctly as possible, those disasters which were still more vexing, because nearer home; I mean those discords which are erroneously called civil, since they destroy civil interests.The seditions had now become urban wars, in which blood was freely shed, and in which parties raged against one another, not with wrangling and verbal contention, but with physical force and arms.What a sea of Roman blood was shed, what desolations and devastations were occasioned in Italy by wars social, wars servile wars civil! Before the Latins began the social war against Rome, all the animals used in the service of man--dogs, horses, asses, oxen, and all the rest that are subject to man--suddenly grew wild, and forgot their domesticated tameness, forsook their stalls and wandered at large, and could not be closely approached either by strangers or their own masters without danger.If this was a portent, how serious a calamity must have been portended by a plague which, whether portent or no, was in itself a serious calamity! Had it happened in our day, the heathen would have been more rabid against us than their animals were against them.

CHAP.24.--OF THE CIVIL DISSENSION OCCASIONED BY THE SEDITION OF THEGRACCHI.

The civil wars originated in the seditions which the Gracchi excited regarding the agrarian laws; for they were minded to divide among the people the lands which were wrongfully possessed by the nobility.

But to reform an abuse of so long standing was an enterprise full of peril, or rather, as the event proved, of destruction.

For what disasters accompanied the death of the older Gracchus ! what slaughter ensued when, shortly after, the younger brother met the same fate! For noble and ignoble were indiscriminately massacred; and this not by legal authority and procedure, but by mobs and armed rioters.After the death of the younger Gracchus, the consul Lucius Opimius, who had given battle to him within the city, and had defeated and put to the sword both himself and his confederates, and had massacred many of the citizens, instituted a judicial examination of others, and is reported to have put to death as many as 3000 men.From this it may be gathered how many fell in the riotous encounters, when the result even of a judicial investigation was so bloody.The assassin of Gracchus himself sold his head to the consul for its weight in gold, such being the previous agreement.In this massacre, too, Marcus Fulvius, a man of consular rank, with all his children, was put to death.

CHAP.25.--OF THE TEMPLE OF CONCORD, WHICH WAS ERECTED BY A DECREE OFTHE SENATE

ON THE SCENE OF THESE SEDITIONS AND MASSACRES.

A pretty decree of the senate it was, truly, by which the temple of Concord was built on the spot where that disastrous rising had taken place, and where so many citizens of every rank had fallen.(1)I suppose it was that the monument of the Gracchi's punishment might strike the eye and affect the memory of the pleaders.

But what was this but to deride the gods, by building a temple to that goddess who, had she been in the city, would not have suffered herself to be torn by such dissensions? Or was it that Concord was chargeable with that bloodshed because she had deserted the minds of the citizens, and was therefore incarcerated in that temple? For if they had any regard to consistency, why did they not rather erect on that site a temple of Discord? Or is there a reason for Concord being a goddess while Discord is none? Does the distinction of Labeo hold here, who would have made the one a good, the other an evil deity?--a distinction which seems to have been suggested to him by the mere fact of his observing at Rome a temple to Fever as well as one to Health.But, on the same ground, Discord as well as Concord ought to be deified.A hazardous venture the Romans made in provoking so wicked a goddess, and in forgetting that the destruction of Troy had been occasioned by her taking offence.

同类推荐
  • 谗书

    谗书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 全相二十四孝诗选

    全相二十四孝诗选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Tommy and Co.

    Tommy and Co.

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 龙虎中丹诀

    龙虎中丹诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 父子合集经

    父子合集经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 网游之融合升级系统

    网游之融合升级系统

    没有什么,不是一个合成能解决的了,如果有那就两个。
  • 繁星·春水

    繁星·春水

    冰心是中国20世纪杰出的女作家。她从1919年“五四”运动开始,在长达八十年的文学生涯中,创作了大量散文、诗歌和小说,在读者中产生了广泛而深远的影响。她是最早从事儿童文学创作的作家之一,是我国现代儿童文学的奠基人,在中国儿童文学史上占有重要地位。冰心的作品中充满了对大自然的热爱,对母爱与童真的歌颂。其代表作《寄小读者》《再寄小读者》曾多次入选小学课本。小说《小橘灯》,诗集《繁星》《春水》更成为永恒的经典,影响了一代又一代的小读者。
  • 魔尊是怎么当熊猫的

    魔尊是怎么当熊猫的

    天魔教主周圆很蛋疼。因为他被雷劈之后穿越成了一只无比可爱的食铁兽,学名大熊猫,给面子还可以叫声国宝。打个喷嚏天降甘霖,放个屁是七色彩虹,随地便便就更厉害了,直接生成天材地宝。钟天地之灵气,人见人爱花见花开,乃是当之无愧的万界吉祥物。然而就是这样的先天条件。他必须每天都努力的成为一个‘坏蛋’?......本文轻松日常偏搞笑。
  • 龙角少年是怪物

    龙角少年是怪物

    故事围绕龙角少年多拉格·尼尔展开,因其特殊的身世而遭到各方势力哄抢,而在此其中竟牵扯起数年前的一场阴谋,前世的记忆成为利剑,将蒙在历史之中的迷雾拨开,
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 你好我是简然

    你好我是简然

    【女扮男装】“阿然,看着我,就这样看着我,不要去想其他的,好么”简然看着面前的男人,抬起手,碰了碰男人的眼睛。真好看呐……她在心里想着。她叫简然,简单的简,默然的然。她不知道自己是谁,但她知道她叫简然。…………只要稍微和简然接触过的人都知道,简然是个不着调的人。有多不着调呢?就是那种你过生日,她送你钟;你结婚,她送你扇子;你搬家,她送你鱼缸的那种不着调。但她偏偏不自知。“简然啊……那个放荡不羁的家伙?”只要一提到简然,就有人会这么说。不着调……放荡不羁……这两个词好像就是专门为简然量身定做的一样。但是没有人知道,简然到底是个什么人。说不着调吧,她只是不懂人情。说放荡不羁吧,她又进退有度。…………初见时,君言就觉得简然很厉害,打架很厉害,而且好像不怕痛。再见时,君言还是觉得简然很厉害,说话很厉害,因为号称天下第一嘴的姜文是说不过的。然后,他就开始对简然关注了起来。再然后,他就喜欢上了这个让人心痛的“简然”。
  • 恶魔校草与冷血校花的爱恋

    恶魔校草与冷血校花的爱恋

    他,高冷,但唯独对她霸道,她,冷漠,但唯独对他爱笑,他发誓,一定要摘掉她所有的烂桃花闺蜜也喜欢他,正所谓“防火防盗防闺蜜”
  • 农家俏医女:猎户相公来种田

    农家俏医女:猎户相公来种田

    (1v1极度深宠)一朝穿越,叶七七成了一穷二白、家徒四壁的农家女。不过幸好有空间,才不至于真的那么惨。为了养家糊口,叶七七接受了空间给的任务:穿梭各个平行世界,完成相对的任务需求,比如说成功攻略任务对象?以此来赚取积分兑换金元宝。嚣张不羁洛大少:“做我的女人,房子车子要多少有多少!”温文尔雅许哥哥:“丫头,我还缺个夫人,有兴趣当当吗?”真穷爱吹牛逼顾公子:“我要开着我家祖传坦克向你求婚!”叶七七:“……”咦咦咦?等等,这怎么跟她想象的种田生活不一样?还有这攻略对象,换来换去不都是一个人吗?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我在蛋中生

    我在蛋中生

    我日……我我怎么穿越了关键是我是从蛋里奔出来的。呵呵,装逼遭雷劈,劈到修仙界我从蛋中生,睁眼见手机