王诺万万没有想到，自己踌躇满志在友谊赛一展身手的愿望就这样落空了。
做过MRI（磁共振）后，王诺的伤情结果出来了，外侧比目鱼肌和腓肠肌软组织损伤，需要休养两周时间，这让他遗憾的错过了接下来的比赛，不得不提前打道回府。
同样郁闷的还有伊赛尔，尽管那天维特安特在更衣室里对他表示了认可，但并不代表伊赛尔可以逃脱俱乐部的处罚。
俱乐部对他的处罚是禁赛两个月，他也不能参加这两场热身赛了，不过，球队踢完比赛就到了夏季假期，等漫长的休赛期一过，伊赛尔的禁赛也差不多快解除了，由此看得出来，维特安特对伊赛尔的禁赛也只是给青训部做做样子，并没有打算真的处罚他。
六月十二日下午，球队大巴开往法兰克福，与此同时，王诺搭乘着伊赛尔家的顺风车，返回了列日。
王诺和伊赛尔的假期提前到来了。
王诺心情很差，他原计划用两场友谊赛打动维特安特，在假期前挤进球队主力阵容，现在看来计划彻底泡汤了，球队开拔前，维特安特和王诺单独聊了足有十分钟，维特安特先是赞扬了王诺的那次突破，声称自己带了三年的梯队，从来没见过那么漂亮的过人。
然后，维特安特直言王诺在场上处理球的方式很不聪明，尤其是莱比亚插上时，王诺应该把球传过去，如果那球传了过去，莱比亚肯定会将球打进，王诺就不会受伤，也不会因冲突闹的重赛，所有的结果都会不同。
维特安特让王诺在假期里好好思考总结一下，并在上车前给了王诺一张小纸条，上面写着一个名字和一个电话号码，他对王诺说了这样一句话。
“回去以后联系这个人，休赛期他会帮你提高，收假时，如果他认为你能胜任球队主力位置，那么下赛季的青年联赛，我会安排你首发。”
王诺从这句话里体味出了两层含义，维特安特认为王诺还不够格做主力，以及小纸条上的这个人很牛逼——王诺忍不住想知道这个叫做德里奥的家伙是何方神圣。
但一切必须等伤好以后，他现在连走路都很不方便。
王诺的小腿既没有肿胀也没有淤血，只是把小腿往外撇的时候会有强烈的刺痛感，每天早晚也会感到疼痛，他不需要去医院，队医给王诺开了一些外用的药物，告诉他擦药和热敷的频率，并叮嘱王诺伤好之前不能进行下肢训练，否则伤情会恶化。
作为一个标准的训练狂魔，王诺可不会乖乖的呆着养伤，不能进行下肢训练，王诺可以练上肢以及腰腹核心力量，甚至是另一条没受伤的腿。
他一点也没闲着，从科隆回来的第二天，就为自己制定了一个完整的两周训练计划，并付诸于行动。比赛中上肢力量和腰腹力量至关重要，一个足球运动员，可不单单是脚下技术好就行了，他要会跑位，会争顶，会调整身体，有速度，有耐力，最关键的，还要能对抗！
职业比赛里充斥着身体对抗，拥有一副好身板并懂得如何运用，这才是参加高水平比赛的基础，足球运动员要训练很多东西，教练不可能安排的面面俱到，尤其是职业比赛，教练会画好你的跑动路线，告诉你什么情况下跑到指定的位置，你被撞倒了被拉拽了那是你自己的事，要是因为这些原因，没有及时出现在该出现的位置，影响了球队整体战术，对不起，教练可不会心慈手软。
王诺清楚的知道这一点，像他这样的新人，若是踏上职业赛场，刚开始能得到的机会寥寥无几，每一个机会都必须全力以赴去把握，如果在有限的时间里表现不好，很可能影响到整个职业生涯。
王诺绝不允许自己因为身体对抗的原因在场上吃亏，所以从十六岁开始就很注意上肢力量和核心肌群的锻炼，并一直勤加练习，丝毫不曾懈怠。
青训基地离家太远，王诺腿上带着伤来回不方便，于是他干脆就在一线队主场杜弗拉森球场旁的健身中心训练，半个月的时间只需要支付不到五十欧元，虽然比不上青训基地，但这里的设施也很棒。
王诺每天都会在健身中心锻练两三个小时，没过几天，就成了这里的“名人”——因为王诺每次来时都拄着拐，以至于过了一周，王诺把拐杖去掉以后，健身中心的工作人员纷纷露出一副惊讶的表情。
他们都以为王诺是个残疾人。
王诺的腿伤慢慢好转了，过了十多天，疼痛完全消失，只要不使劲发力，正常跑步已经没有任何障碍。
于是，王诺翻出来维特安特给他的小纸条，照着纸条上的电话打了过去。
接电话的是个声音沙哑的男人，起初表现的很不耐烦，当王诺提到维特安特的名字以后，态度立刻发生了一百八十度的大转弯，并和王诺约了第二天见面。
王诺通过上网查询也终于知道了对方的身份——德里奥，维特安特球员时代的队友，他们组成的中场曾在上世纪九十年代名噪一时，维特安特擅长组织串联，而德里奥则是防守的保障，他们联手曾为球队取得过很多个荣誉，退役后，维特安特成了标准列日的青年队教练，关于德里奥的介绍却从此中断了，似乎混的一般。
但王诺十分肯定，既然维特安特如此推崇德里奥，并写了这个纸条给王诺，此人绝对不会简单。
第二天，王诺按时来到和德里奥约定的咖啡厅，见到的是一位眼眶深陷，眼睛里布满血丝，头发花白的男人，看上去比维特安特大了十岁都不止。
“德里奥先生？”王诺伸出手和对方握了一下，”我就是王诺。“
面前的男人礼貌的笑了笑，露出满脸的褶子，刚一开口，王诺就知道他就是电话里的那个人，他的声音太有特色了，就像一块沉重的石板在地板上摩擦，低沉而沙哑，他端起桌子上的咖啡，轻轻抿了一口，说道：“喝什么你自己点吧，不知道这里的Lavazza咖啡合不合你的口味，意大利的咖啡占领了大半个比利时，在我们踢球的时候，情况还并不是这样。”
王诺可不懂喝咖啡，于是他嘿嘿笑了笑，“我不懂咖啡，平时也不喝咖啡，咖啡热量太高了，我喝水就行了。”
“我知道你职业素养很不错，这点我很欣赏，健康的饮食，规律的作息，刻苦的训练，维特安特前几天打电话给我，专门把你推荐给我，”德里奥把咖啡杯放回到桌子上，叫服务员给王诺上了一杯水，然后接着说道，“他把你的情况告诉了我，并嘱托我好好照顾你，老实说，我有点同情你的遭遇。”
王诺有点没明白过来，“您是指我在友谊赛受的伤么？谢谢您的关心，我的伤已经好利索了。”
德里奥摇了摇头，“我不是指你受伤这件事，而是你踢球的风格和你们教练相悖，这可能会对你造成一些影响，维特安特也意识到了这一点，于是他把你派给我来调教，其他球员可以享受整整一个月的美妙假期，而你的休赛期就这么完蛋了，所以我说我同情你的遭遇。”
“没关系，我不需要假期，”王诺毫不在意说道，“我才刚刚进队，上半年比赛强度很小，身体没有什么疲劳，不需要休息，而现在小腿上的伤也好利索了……要不是前几天伤没完全好，我早就联系您了。”
德里奥说，“那你已经浪费了几天时间了，在我这里，一般程度的腿伤根本不影响，你应该早点联系我。”
王诺被弄糊涂了，“请原谅我没听懂您的意思。”
“维特安特难道什么都没告诉过你吗？”德里奥问道。
王诺摇了摇头。
“薪水总有和你说过吧？”德里奥带着血丝的眼睛里透出一丝狡黠，“他可是跟我说，你会免费跟我干一个月。”
“维特安特先生只给了我一张纸条，上面写着您的名字和电话，其他我什么也不知道，”王诺耸了耸肩，“昨天才在网上查了您的资料，发现我们教练和您曾是队友，当然，您要是肯免费指导我，那当然再好不过了……”
“我是指你的薪水。”德里奥有些混乱了，他用手指着自己的鼻子问王诺，“小子，我是干什么的你总知道吧？”
王诺看着德里奥，心里咯噔一跳，突然有了某种不详的预感，有些不能肯定的说道，“您……不是足球教练吗？”
“看样子维特安特把你给卖了，”德里奥哭笑不得，有些同情的看着王诺，最后还是把事实的真相说了出来，“他派你来做我的助手，而我，可不是什么足球教练，我是标准列日一线队的录像分析师！”
