远航常在清晨起锚，离别多发生在如血的夕阳下，黑桃小组的这次出发却选择在烈日炎炎的午后。
驾车外出在偏僻的渔村太过醒目，渔民喜欢开着卡车外出，每天一趟往返的大巴只在午后抵达。
威廉和陶野首先离开了了小渔村，电子邮件里点名只见他们，其他人不易紧跟。
离开前吉娜给两人做了一个小手术，当吉娜着寒光闪闪的手术刀，把微型炸弹小心翼翼地放到桌子时众人都很不适应，吉娜一改平日泼辣的表情，俨然是经常行走于手术室的外科医生。
“这个能保护倔驴和寡男？”库尼伸手要去碰放在玻璃器皿的微型炸弹，被吉娜一把推开。
“用来复仇。”吉娜在陶野的左胸开个一个小洞，放进微型炸弹，止血，缝合，他们没有止痛药。“你是不是以为自己是爆破手，全世界的火药都得听你的命令。”
陶野的目光跟着库尼，最近几乎听不到他的笑声。
库尼被吉娜猜中了心事，哼哼两声“这种东西我最拿手，需要帮忙吱声。”
吉娜边忙碌边说：“这种微型炸弹有人体恒温感应系统和心跳测试系统，启动双系统后一旦人的心脏停止跳动五秒钟，炸弹就会爆炸。”
“威力很大吧？”库尼觉得新鲜，爆破手和间谍的区别就在这里。
“爆炸后方圆十平米寸草不留，就算背靠着城墙也能把它炸塌。”
陶野和威廉将陷入由黑水佣兵编织的罗网，一旦被杀还会尸骨无存。在身体里埋置微型炸弹无疑增加了许多悲壮的气氛。
“倒霉娘们！”库尼电着似大叫“你不想着保护他们，却要杀了他们？”
“怎么保护？”吉娜反问“黑水那些家伙摆明了设了陷阱，穿防弹衣和裸体没什么区别，想让他们死绝没有活的道理，我说了，炸弹是用来复仇，炸死害他们的人。”
“真******……”库尼走到陶野面前，担忧地从他衣领朝里看“倔驴，你没有心脏偷停的毛病吧。”
陶野笑了，众人都笑了，难得的笑声多少驱散一些多日笼罩在他们心头的阴云。
“没有。”陶野拍拍库尼的肩膀。
库尼怔了下，想起他们走这一步险棋都是受欧阳铎所累，欧阳铎是陶野的本土战友。
库尼转身要走，德林拦住他，逼视着他的眼睛“你不想和倔驴拥抱下吗？”
菲尔德大声拍手“拥抱！色棍，你忘了我说的话？”
假如死亡明天来临……
库尼给了陶野一个温暖的熊抱，陶野鼻子一酸，在欧阳铎背叛时他需要理解，需要熊抱。
众人逐一拥抱，没有豪迈的歌声，没有烈酒和战鼓，吉娜，库尼，菲尔德和德林默默送别威廉和陶野，看着两人顶着烈日走进热浪如雾气般翻滚的街头，每个人都在心里重重叹了口气。
“咱们什么时候动身。”库尼问吉娜。
“倔驴他们丢不了，咱们稍后动身，提前抵达奥力莫区打前站。”吉娜快速敲击着笔记本电脑，两人身上的定位系统通过卫星传回的信息在笔记本屏幕上留下两个绿色的圆点。
吉娜简单和留守的老兵们交代了几句，命令两名老兵暂时担任组长职务，说他们去军团司令部开会，要离开几天。当天夜里他们悄悄离开了小渔村。
吉娜不知道她的对手到底是谁，卡纳莉斯却早已经掌握了黑桃小组的成员。卡纳莉斯再次调出了吉娜的详细资料，但即便是军方的资料也没有详尽到记录她执行间谍任务时的细节。
卡纳莉斯的落网早已准备就绪，她对黑水公司的总裁杰克逊报告说在巴黎发现了黑桃小组的踪迹，很快将人力资源部最精锐的四个小组全部调集到巴黎的奥力莫区。包括古德里安小组在内的四个特别行动小组近六十人全部在安插在黑橄榄酒吧附近。
卡纳莉斯为这次行动可以说下了血本，黑橄榄酒吧原本是意大利一个小黑帮在巴黎的聚集区，她亮出了家族的字号，加上厚厚的美金轻易说服了酒吧老板，将酒吧侍者，搬运工和清洁工都换成了她的人。另外她还在酒吧附近租下了几个房间，有两间房子的窗户正对着酒吧后门，窗户拉着厚重的窗帘，里面架着机枪。
“经理，你找我？”卡辛加走进房间，关门，立正站好。
卡纳莉斯一脸灿烂地看着窗外“黑桃小组的指挥官真是个聪明人，你看咱们这么多人来到黑橄榄，四周的人没有任何异常表现，连双好奇的眼神都没有。”
“奥力莫区就是这样，人员流动很大。”卡辛加回答，依旧站得笔直。
“噢。”卡纳莉斯敲敲额头，从桌上抓起吉娜的照片说：“我需要这个人更多的资料。”
“都在你手里了，FBI的第一手资料。”
卡纳莉斯耸耸肩膀“我对执行过间谍任务的人不放心，咱们必须做到万无一失。”
卡辛加规规矩矩地说：“酒吧内外全是咱们的人，出入附近两条街道的制高点都埋伏了狙击手，附近的旅馆，酒吧，妓院每天会派人巡视三次。我觉得没有任何漏洞了。”
“卡辛加组长。”卡纳莉斯沉声说：“无论何时，何种情况，一定要保持警惕冷静的心态。”
“是。”
“去吧。”
卡纳莉斯看着卡辛加立正，转身，推门而出，前所未有的轻松蔓延全身，她忽然觉得应该感谢欧阳铎杀死了唐克，卡辛加办事能力不逊于唐克，比起野马一样的唐克，卡辛加就像忠诚驯服的苏格兰牧羊犬。
陶野和威廉再次回到了巴黎奥利莫区，居住着艰苦度日的工薪阶层，黑帮份子，妓女和大批流浪者的贫民窟。
两人在上午十点左右乘坐出租车抵达了奥利莫区的入口。
“停车。”陶野拍打着司机的座椅，丢下一张钞票跳下车。
威廉回头仰视街对面高耸的高档住宅楼，想拦陶野，手举起来，停滞在半空中，他放弃了。
陶野在奥利莫区的入口来回踱步，不时抬头测量地面和高档住宅楼顶层的距离，这确实理想的狙击位。
从街的一边走到另一边，不顾经过的车辆大声鸣笛，陶野仔细观察地面，希望能找到血迹，梅特约老兵就是在这里仰面倒下，眉心中弹。射杀他的欧阳铎潜伏在高档住宅楼的顶层。
车流湍急，人潮汹涌，空气湿润，明晃晃的阳光普照大地，仿佛天空之下没有一丝的黑暗和罪恶。
陶野掐腰站在街头，眯着眼睛迎视阳光，这个瞬间他明白了库尼的躁怒和对他无法谅解的目光。是啊，阳光灿烂，空气新鲜，在这样的环境下死亡忽然而至，死去的是他的战友，直挺挺地躺在地上，刚刚还活蹦乱跳，眨眼间血流成河。
即便是意志如钢的人也会崩溃吧。
“倔驴，执行任务时希望你能放下心理包袱，很多事情需要时间来解决，你会想通的。”威廉抱着陶野的肩头，迈开了步子。
在威廉的眼中，陶野顺利从中国军人转变成了高级雇佣兵，也许他的内心偶尔还是会迸发出激烈的冲突，但他在战斗中出色表现说明他默默接受了现实。
威廉明白，欧阳铎那一枪不仅杀死了梅特约老兵，让他背上了永远无法翻身的叛徒字眼，同时也击毁了陶野的人生观。来到黑桃小组后陶野一直在用战友情，兄弟情诠释成为佣兵的原因，他需要说服自己，需要一个足够让自己变成战争野兽的理由。威廉想说，这次行动后你可以选择回到祖国，或者继续待在黑桃小组，犹豫了几次他把话憋在了肚子里，陶野成熟了，他不再是一门心思钻研战斗技巧，苦练枪械和格斗的倔驴，他是一名高级佣兵，承受着乡情，友情，正义，邪恶和背叛的种种重负。
