《史记》
七年，秦与赵兵相距①长平，时赵奢已死，而蔺相如病笃②，赵使廉颇将攻秦，秦数败赵军，赵军固壁不战。秦数挑战，廉颇不肯。赵王信秦之间。秦之间言曰：“秦之所恶③，独畏马服君赵奢之子赵括为将耳。”赵王因以括为将，代廉颇。
赵括自少时学兵法，言兵事，以天下莫能当④。尝与其父奢言兵事，奢不能难⑤，然不谓善。
赵括既代廉颇，悉更约束⑥，易置⑦军吏。秦将白起闻之，纵奇兵，佯败走，而绝其粮道，分断其军为二，士卒离心。四十余日，军饿，赵括出锐卒⑧自搏战，秦军射杀赵括。
注释
①距：通“拒”，抵御。
②病笃：病重。
③恶：憎恨。
④当：抵敌。
⑤难（nán）：驳难，反驳。“不能难”的意思是不能驳倒。
⑥约束：此指军中的各种规定。
⑦易置：撤换。
⑧锐卒：精兵。
译文
孝成王七年，秦国与赵国的军队在长平拉开战场，当时赵奢已经死了，而蔺相如病得很重，赵孝成王任命廉颇做将军带兵攻打秦国，秦军多次打败赵军，赵军坚守城池不出来交战。秦军多次挑战，廉颇都不肯出兵交战。赵孝成王相信了秦国的间谍。秦国的间谍对孝成王说：“秦国只害怕马服君赵奢的儿子赵括当上将军。”赵王于是任命赵括做将军，代替了廉颇。
赵括从小就学习兵法，谈论兵事，认为天下没有比得上他的。曾经和他的父亲赵奢谈论兵事，赵奢都难不倒他，但是并不称赞他。
赵括代替了廉颇以后，全部变更了军法，撤换了军官。秦国的将军白起听说以后，指挥奇兵，假装打败撤退，而断绝赵军的粮道，把赵军一分为二，赵军士气不能统一。被困四十多天，赵军非常饥饿，赵括亲自指挥精兵搏战，秦军用箭射死了赵括。
