登陆注册
45905700000006

第6章

“译文”

欺侮别人会给自己带来意想不到的灾难,不追究别人的过错会使自己得到意想不到的收获。

“相关故事”春秋时期,秦国和晋国大战于龙门山,眼看秦穆公就要被晋将韩简捉住。这时,从山角冲出一队勇士,他们个个袒胸露背,脚穿草鞋,挥舞着大砍刀,飞奔到阵前,对准晋兵晋将横切竖砍,救下了秦穆公。随后,他们又帮助秦兵追杀晋军,还活捉了晋惠公。

穆公不知这队勇士的来历,便问他们:“你们是哪儿的人?为什么拼着命帮我?”

为首的一人答道:“您忘了,您在梁山打猎那次,我们偷吃了您骑的马,您不但没有杀我们,还把军中的美酒赏给我们喝。您的大恩我们无以为报,听说您率兵攻打无情无义的晋国,我们为此特来效命。”

秦穆公听完,哈哈笑道:“我当时以为马已死,我若因此杀了你们,天下百姓会笑话我只看重牲畜,而不把人当回事。今天看来这是种瓜得瓜,种豆得豆,饶人是福,善恶有报啊!”

“原文”

养军千日,用在一朝。

“译文”

国家长期坚持武备、练兵习武,是为了有朝一日用在抵御外侮上。

“相关故事”信陵君是魏安王同父异母的弟弟,由于他仁厚而又能谦逊地对待士人。无论士人的才能高低,他都谦虚地以礼相待,不敢因自己富贵而在人前骄傲。因此,周围几千里以内的士人都争着来依附他,他所供养的宾客竟达三千多人。

公元前259年,秦军包围了赵国都城邯郸,魏、楚准备救赵。魏王派晋鄙率十万大军援赵,但因其害怕秦军,不敢前进。

公元前257年,为了击退秦军,救赵国于水火,信陵君串通了魏王的宠妃如姬,盗出了魏王调兵用的虎符,要亲自去同秦军拼命。宾客们觉得养兵千日,用在一时,都踊跃相随。经过门客侯生的引荐,信陵君结识了屠夫朱亥,并带其一同出征。这天,信陵君带着宾客到了邺地,假传魏王的命令,并由朱亥锤死了晋鄙,得了兵权。然后,信陵君下令军中说:“父子都在军中的,父亲回去;兄弟都在军中的,哥哥回去;独子没有兄弟的,回家奉养父母。”随后,带领挑选过的八万精兵攻击秦军,一举将秦军击退,解了邯郸之围。

“原文”

闲时不烧香,急时抱佛脚。

“译文”

平时不烧香拜佛,为难的时候想起去求佛祖。比喻做事不提前做好准备,事到临头才到处求助。

“相关故事”公元前1066年,纣王无道,周武王率兵讨伐,各诸侯国也都纷纷响应。

伐纣大军连克许多商朝城池,在距都城朝歌只有七十里的牧野(今河南汲县)召开了誓师大会,列举了纣王的种种罪状。此时,商纣王正在和妲己饮酒取乐,忽然听到周武王进攻的消息,立刻慌了手脚。当时,商朝的主要兵力正在东南战场全力征伐东夷,一时无兵可派。纣王急得像热锅上的蚂蚁,他忽然想到了关在大牢里的奴隶,于是,他把大批奴隶和从东南夷捉来的大批战俘武装起来,开赴前线。两军在牧野摆开了战场。

纣王把由奴隶组成的大军摆在阵前,准备让他们在前面拼杀,把由贵族组成的军队摆在后面督战。可是,商纣王平时对待奴隶就像对待牲畜一样,奴隶不仅没有人身自由,甚至他们可以随意杀掉奴隶祭祀和殉葬,奴隶怎么可能给他卖命呢?所以,两军刚一交战,商军前阵的奴隶突然掉转戈矛,杀向商军。商军很快土崩瓦解,纣王逃回了鹿台,知道已经无力保住江山,便自焚而死。

“原文”

国乱思良将,家贫思贤妻。

“译文”

国家出现危乱的时候,会渴望出现能征惯战的将军;家庭贫困的时候,会思慕能当家理财的妻子。

“相关故事”春秋时,齐国丞相晏子以节俭、礼贤下士为齐国人所敬重,凡是与晏子有交往的人也大都是正人君子。可是,有一个给晏子驾车的车夫却常常自以为是。

有一天,他随子婴出门,车马刚好路过自己的家,车夫的妻子从门缝往外偷看,当她看到丈夫坐在华丽的车盖下赶着马车,带着一副骄傲自满的样子时,心里十分生气。等到车夫回家后,妻子告诉他,要永远离开这个家。车夫忙问为什么,妻子回答说:“晏子身高不到六尺,却当了齐国丞相,名闻天下,各国诸侯都敬仰他。今天我看到他志虑深远,不时有着谦虚的神情。可你身高八尺,只是人家的车夫,却自鸣得意,这就是我为什么要离开你的原因。”车夫听了妻子的话后,赶紧向妻子保证:以后再也不趾高气扬了。此后,车夫处处都表现出谦虚、和蔼,晏子注意到了车夫的变化,觉得奇怪,就问他是什么原因,车夫如实说明了原委。

晏子先是赞扬了他妻子的贤惠,又对他听得进劝谏、知错就改大加褒奖,认为他是一个值得任用的人,于是就推荐他当了齐国的大夫。

“原文”

根深不怕风摇动,树正何愁月影斜。

“译文”

树根扎进很深的泥土,不怕狂风吹打;树长得直立隽秀,不会担心月光中的影子是斜的。比喻人走得正、行得端,就不怕别人说三道四。

“相关故事”战国时期,魏国有一位名叫范睢的人,因家贫,投在中大夫须贾的门下。

有一次,魏国想与齐国修好,便派须贾出使齐国,须贾把范睢也带在了身边。到了齐国后,齐襄王见范睢对所问之事都对答如流,心里对他十分喜欢,便有意留下他,可范睢不肯。于是,齐王在他临走前赠给了他很多金子和酒肉。范睢只留下了酒肉,把金子退了回去。谁知,须贾知道了此事,却怀疑范睢与齐国私通,把这件事告诉了魏国丞相魏齐,魏齐便令人把范睢抓了起来,还把范睢打得死去活来。范睢紧咬牙关,拒不承认私通齐国,魏齐便命人再次毒打他,还打折了范睢的肋骨,使范睢昏死过去。魏齐和须贾以为范睢死了,就把他扔到了荒郊野外。范睢的妻儿找到了范睢后,给他擦洗血污,然后准备安葬,可范睢这时却活了过来,一家人转悲为喜,匆忙逃离了魏国。范睢一家到了秦国,化名张禄,由于他有安邦定国之才,很快受到了秦王的重用,并拜为丞相。

后来,魏国的须贾到秦国求和,范睢羞辱了他一番后,命魏国必先斩丞相魏齐,方可许和。魏王只好乖乖把魏齐杀了。

同类推荐
  • 罗马神话故事与圣经故事

    罗马神话故事与圣经故事

    本书所选辑的故事,都是古罗马神话故事中最具有代表性的作品,包括神的诞生,神的家族,神的活动,人类的起源等。故事情节扑朔迷离,生动诱人;语言幽默精练,耐人寻味;人物栩栩如生,跃然纸上;内容丰富多彩,引人入胜。丰富的内涵,极具阅读价值,广大西玄类写手最喜爱的藏书。
  • 小王子的奇幻森林:勇闯野人谷

    小王子的奇幻森林:勇闯野人谷

    在浩瀚宇宙中,有一颗小小星球。小小星球上,有一个小王子。他太孤独了。为了摆脱孤单,他来到了地球上,遇见了害怕写作文而离家出走的大龙和小薇。在生命泉边,他们遇见了作文森林的大胡子酋长。大胡子酋长邀请小王子、大龙和小薇加入作文森林的作文训练营。在这个训练营中,只要一写作文,作文树就会生长,作文树会随着作文水平的提高而越来越粗壮。就这样,小王子和其他小伙伴们在这奇幻的森林里克服了大对手独孤求乱设置的一个一个障碍,挑战各种冒险难关,最终战胜自我,成长成为了一个有担当有责任的人,当然,他们再也不害怕写作文了。在本集中,小王子和小伙伴们在大胡子酋长的带领下来到了能让大家心想事成的如意坡,在如意坡上,隐匿在丛林之中的一个神秘大脚印引发了大家的好奇心,小王子和小伙伴们根据线索不断前行,经过几天几夜的艰辛探寻,终于解开了这个沉睡了五十多年的谜团。
  • 探索百科(中国儿童课外必读)

    探索百科(中国儿童课外必读)

    这是一本献给渴望探索新世界的青少年读者的百科全书。全书用通俗浅显的文字诠释出丰富而精彩的万千现象,让青少年读者在轻松愉快的氛围中进入一个乐趣无穷、充满未知的知识世界。囊括天下万物,浩瀚无边的宇宙天地,精彩纷呈的地球故事,千奇百怪的生物世界,有趣深奥的自然科学,日益发达的高新技术,曲折生动的人类历史,多姿多彩的社会生活……展示自然科学的神奇,探索人类社会的奥妙……
  • 孩子你慢慢来(中外精彩教育故事选读)

    孩子你慢慢来(中外精彩教育故事选读)

    紧紧围绕人生这个话题,精选古今中外有关佳文佳作、名人轶事、传说故事,均富教育意义,颇具收藏价值,可读可看,可思可考。将精彩哲理故事如颗颗珍珠贯串在人生这根红线上,每则故事后附加一二句短评,使历史故事变为生动教材,让古代中外名人“变活”。
  • 中外经典寓言故事

    中外经典寓言故事

    寓言故事是一种比较重要的文学体裁,因结构简单、寓意丰富而在世界范围内大受欢迎。它集智慧和思想于一体,通过简明生动的小故事阐述一些深刻的道理,引人思考,给人启迪。本书精挑细选了一些中外经典寓言故事,并根据内容配上了精美的图画,希望小朋友在体味智慧的同时,还能获得更深层次的阅读快感。
热门推荐
  • 火影之英雄传奇

    火影之英雄传奇

    从新转世投胎做人,但刚出世,父母就双亡。但却留下一个在孩子长大后会见一面的约定。为了以一个英雄的身份来面对牺牲的父母,我们的主角就是以成为一个英雄为目标第一目标,至于第二~~我还没有想到。想到再告诉你们。
  • 写给青少年的国学语文读本

    写给青少年的国学语文读本

    "博大精深的汉语,是中华民族的文化瑰宝,闪烁着璀璨夺目的光辉。而流传于民间最为精彩经典的语言,就像埋没于泥土中的金子,在拂去尘埃后方显出其光芒和价值。《写给青少年的国学语文读本》这些活生生的语言文字故事,都是直接从古往今来的语文实践中采撷、提炼、概括、总结而来,它关照社会语文现象,注重人们的日常生活、工作劳动、社会交往和娱乐活动,是鲜活的原生态语文。
  • 你说一个字我写一个诡故事

    你说一个字我写一个诡故事

    每一篇都是根据读者提供的一个字写成一个诡异横生的小故事
  • 台湾最美的人:证严法师与慈济人

    台湾最美的人:证严法师与慈济人

    本书记录了证严法师和“慈济人”所作的行善助人的事迹,包括:“走在最前,做到最后”、“五毛钱爆发出来的力量”、“牵起全球菩萨网”、“神奇的赈灾毛毯”等。
  • 我的老婆总想跑

    我的老婆总想跑

    都说席南城清高洁癖都说席南城年少有成都说席南城薄情寡义简洗笛默默看着怎么甩也甩不掉的某人简洗笛无语望天终于得出了一个结论:传言不可信。席南城:#我的老婆总想跑怎么回事,在线等解答# —— boss心心念念想要弄死的人突然成了他们的总裁夫人。 下属:您不是说她视财如命吗? 席南城:那叫勤俭持家。 下属:您不是说她暴力凶残吗? 席南城:那叫身手不凡。
  • 两个人的小甜蜜

    两个人的小甜蜜

    贺致样走到我的身边,跟小孩似的捉住我的双手,正在我的面前卖萌:“人家想你怎么办呀?不要这样嘛,老婆大人”令我这么一听他的语气鸡皮都起了,我去,一个大男人居然能这样,这不是我喜欢的类型,我表情好尴尬道:“……怎么,像一个卖萌的小男孩?你跟幼稚”“……原来老婆大人不喜欢这样的,那我就对你,突然停句,逼近与我,只见他面色不太好,又开始唠叨几句道:你刚才说的话,没有我的允许,我不会同意你说的话,我说一你不能说二,你只能听我的命令,因爲我是你的老公”
  • 诸天最强学院

    诸天最强学院

    道传诸天,所有大佬都是我学生。诸天学院一家连通诸天万界的学院,招收来自诸天万界的学生。炎帝一生传奇,掌控天下异火,他是我学生。叶天帝平定生命禁区,宇宙共尊,他是我学生。盘古开天辟地,身化洪荒,他是我学生。·······这是沈文获得诸天学院系统,建立诸天最强学院的故事。--------PS:书友群:341118145
  • 丑小鸭的职场漂游记

    丑小鸭的职场漂游记

    好学生宁晓爽毕业后,经历了几番磨难,终于来到这个公司来上班。本性纯良怯懦的她艰难地打拼,既要应对苛刻刁钻的上级,又要躲避同事的明枪暗箭,又要小心乙方的糖衣炮弹、明哲保身……这个世界,每个人都活得不容易。部门的技术大拿杜天明,冷漠孤傲其外,贪婪逐利其中,处处诱惑宁晓爽落入他的陷阱……部门主管陈友汕,在经历了一场风波之后,性情大变,漠视万物却只苛待宁晓爽一人……神秘人物张黛阳,人见人爱、花见花开,但是他内心的孤独感与众人对他的敬仰同比增加。有一天,他听说了一句话“因为你的善良和恶毒都不纯粹,所以你痛苦”,他想到了宁晓爽……
  • 带着空间来种田

    带着空间来种田

    祝无双重生成农家女,带着两个弟弟,不但要养家,还要对付奇葩亲戚,顺手救了一个人,结果还被缠住了。祝无双抓狂:“能不能不要在我家白吃白喝的?!”顾君寒:“王妃见外了不是,我们二人本是一体。”摄政王是个无赖怎么办?在线等挺急的!
  • 重铸河山

    重铸河山

    可耻的“儿皇帝”石敬塘认贼作父,卖国求荣,割让“幽云十六州”给契丹,遗害四百年:北方战略门户洞开,中原无险可守,契丹、女真、蒙古这些异族以此为跳板,攻略中原腹地,杀戮无数,铁蹄所至积尸如山,流血漂橹,千古之祸未有如此之烈者!宋王朝为了收复幽云十六州两次北伐,败军覆师,伤亡惨重,名将杨令公在“雍熙北伐”中壮烈殉国!雄材大略的周世宗于显德六年北伐,兵不血刃而收三关,契丹震恐,仓皇北遁,“幽云十六州”光复在望,然而周世宗却意外病逝,这段本该名垂青史的历史却半道而废,让无数后人无数次为之叹息!华夏又一次处在风雨飘摇之中,在这关键时刻黄俊意外地来到这个动荡的时代。当时的中国山河破碎,战乱不断,白骨露于野,千里无鸡鸣,生民百遗一,在黄俊的推动下中国历史将走向何方?是继续周世宗未竟的北伐大业,奋击契丹夺回“幽云十六州”,还是一仍历史重演,由赵匡胤建立百年积弱的宋王朝?