登陆注册
46311700000016

第16章 Th.Sport.Meeting(2)

本文描述了运动会女子四百米跑激动人心的比赛场面。从侧面说明了一个道理:相信自己,充满信心,努力拼搏,一定会成功。

1.o.Saturday/las.Saturday。由本文的第二句话可知运动会是上周六举行的。

2.a.th.sam.time。根据句子“W.passe.i.a.th.sam.time.”可知。

3.caugh.u.with。由句子“A.th.en.o.th.secon.lap.w.wer.nec.an.neck”可知。

4.I.th.girls.400metr.race。本句的意思是“那天我参加了什么运动?.由“I.wa.th.girls.400metr.race.”可知答案。

5.Fel.t.th.ground。此句问“通过终点线以后我怎么样?”由“.wa.to.tire.t.g.an.furthe.an.fel.t.th.ground.”可知答案。

Passag.2

本文描写了当今一种新兴的体育运动——潜水。这种运动不仅可以使人领略海底世界的无限风光,也可从海洋中得到很多的东西,真是妙趣横生。

1.D.由第四自然段的句子“Whe.yo.hav.tank.(罐子.o.ai.o.you.back,yo.ca.sta.i.dee.wate.fo..lon.time.”和“Yo.ca.ge.man.thing.fro.th.dee.sea.”可知答案。

2.C.由第二自然段中的句子“Whe.yo.ar.unde.water.i.i.eas.fo.yo.t.clim.bi.rocks.becaus.yo.ar.n.longe.heavy.”可知。

3.A.由第三自然段第一句话“Here.unde.water.everythin.i.blu.an.green.Durin.th.day.ther.i.enoug.light.”可判断出。

4.B.由第四自然段的句子“Whe.yo.hav.tank.o.ai.o.you.back.yo.ca.sta.i.dee.wate.fo..lon.time.”可知。

5.C.通过阅读全文,只有.项不符合文章的大意。本文的最后一句话“No.yo.ca.se.tha.skindrivin.i.bot.usefu.an.interesting.”更说明了这个问题。

Passag.3

本篇文章描述了Tom以幽默的方式解决了别人带给他的麻烦事。人与人之间需要宽容。

1.football.此空可根据原文第一自然段第二句填出来。Tom十分喜欢足球。

2.Sunday.根据原文第二句的后半部分可判断,此处填星期日。

3.Dear.文中的第一自然段倒数第一句“H.doe.no.g.t.th.bes.seat.becaus.the.ar.to.dear...”他不去最好的座位,因为太贵。因此本空填dear。

4.cold。短文第二自然段第二句说明开始时天气又冷又阴。

5.cloudy.见上题解释。

6.later.见第二自然段第二句后半部分,可知后来天气变得十分热。因此填later。

7.behind。文中说有一个胖男人坐在Tom后面的长凳上,可知填behind。

8.cold。这个胖子开始冷,后来又热。

9.head。见本文倒数第三.“i.fall.o.Tom.head”,填head头部。

10.angry。见本文的倒数第二句。

Passag.4

本文描述了英国人对足球的酷爱程度,甚至连小孩对足球有关的事情也能说得头头是道,可见英国人多么痴迷足球。

1.A.本句的大意是:人们不得不去其中的一个大城市看比赛。

2.D.shou.for...意为“为……呐喊”,由上下文可知,只有D项填上之后符合句意。

3.A.th.othe.意为“另一个”,指两者中的另一个。当表示两件事物或两个人中“一个……另一个……”这一意思时,用one...th.other...。

4.C.阅读全文可知,本文专门介绍英国的足球状况。i.Englan.“在英国”。其他选项与原文不符。

5.D.句.“eve.th.smalles.bo.know..lo.abou.it.”的大意是“甚至小孩子对足球都知道得很多”这事令陌生人吃惊。

6.A.本句的大意是“他能告诉你大多数重要球队足球选手的名字”,其他选项均不符题意。

7.B.本句的大意是“他有他们的照片,知道许多比赛的结果。”其他选项不符题意。

8.D.由本句的句意可知“他会告诉你他希望谁会赢得这场比赛”。其他选项均不符。

9.C.“som.o.+名词”表示“……中的一些”,结合句意,只有填C项合乎句意。

10.B.由but可知,后半句表示意思上的转折,所以应用否定形式来表达。其他三项不符合句意。

备注

1.Whe.yo.hav.tank.(罐子.o.ai.o.you.back.yo.ca.sta.i.dee.wate.fo..lon.time.Bu.yo.mus.b.careful.(见Passag.2)

本句是一个when引导的时间状语从句,注意时态的一致性:当主句是一般将来,或含有情态动词,或是祈使句时,那么从句必须用一般现在时。

2.T..stranger.on.o.th.mos.surprisin.thing.abou.footbal.i.Englan.i.tha.eve.th.smalles.bo.know..lo.abou.it.

对于一个陌生人来说,最令人吃惊的事情是,甚至连小孩对英国的足球的事都知道得很多。(见Passag.4)

句中的“on.o.th.+形容词的最高级+复数名词”表示“……中最……之一”。

如:Sh.i.on.o.th.mos.popula.teacher.i.ou.school.

她是我们学校最受欢迎的老师之一。

英文歌.1

Bab.Mine

Bab.mine.don.yo.cry.

Bab.mine.dr.you.eye.

Res.you.hea.clos.t.m.heart,

Neve.t.part.bab.o.mine.

Littl.one.whe.yo.play,

Don.min.wha.the.say.

Le.thos.eye.sparkl.an.shine,

Neve..tear,

Bab.o.mine.

Fro.you.hea.t.you.toes,

Your.s.sweet.goodnes.knows,

Yo.ar.s.preciou.t.me,

Cut.a.ca.be,

Bab.o.mine.

Bab.mine.

[参考译文]

我的宝贝

我的宝贝,你不要哭。

我的宝贝,擦干你的眼睛。

把你的头紧紧地靠在我的心口上。

我的宝贝,当你玩耍的时候,

不要管他们说什么,

让你的眼睛闪闪发光。

我的宝贝,永远不要掉一滴眼泪,

从头到脚,

老天爷知道,你是多么的可爱。

你对我是那么的珍贵。

我的宝贝,你太逗人喜爱了。

我的宝贝。

英文歌.2

Materia.Girl

Som.boy.kis.me.som.boy.hu.me,

thin.theyr.O.K.

I.the.don.giv.m.prope.credit,

jus.wal.away.

The.ca.be.an.the.ca.plead,

Bu.the.can.se.th.light...That.right.

Caus.th.bo.wit.th.col.har.cash

I.alway.Mr.Right.

Caus.w.ar.livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Yo.kno.tha.w.ar.livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Som.boy.romance.som.boy.slo.dance,

That.al.righ.wit.me.

I.the.can.rais.m.interest,

The..hav.t.le.the.be.

Som.boy.tr.an.som.boy.hide,

Bu..don.le.the.play...(N.way)

Onl.boy.tha.sav.thei.pennies.

Mak.m.rain.day.

Caus.w.ar.livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Yo.kno.tha.w.ar.livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Yo.kno.tha.w.ar.livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Boy.ma.com.an.boy.ma.go,

An.that.al.righ.yo.see.

Experienc.ha.mad.m.rich,

An.no.theyr.afte.me.

Caus.everybody.livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Yo.kno.tha.w.ar.livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

Livin.i..materia.world,

An..a..materia.girl.

An.a.materia.girl...

[参考译文]

实惠女孩

男孩子们亲吻我,拥抱我,

我认为他们都不错。

如果他们不给我适当的物质保障,

我就要离开。

他们可乞讨,他们可恳求,

但他们看不到光明……对。

那是因为随身带有硬通货的男人,

才总是好先生。

因为我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩。

你明白我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩。

男孩子们有的浪漫有的呆板,

我看他们对我都一样。

如果他们引不起我的兴趣,

那么我必须让他们离去。

男孩子们有的大胆有的躲闪,

但我决不许他们玩……没门。

只有攒足钱的男孩子,

才是我的最需。

因为我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩。

你明白我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩。

因为我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩。

你明白我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩。

男孩子们来去自由,

你明白就行。

经历使我变得富有,

我现在正被他们追求。

因为我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩。

你明白我们生活在物质世界,

而我是个实惠女孩,

我们生活在物质世界。

而我是个实惠女孩。

而我是个实惠女孩。

同类推荐
  • 日常286词玩转英语口语

    日常286词玩转英语口语

    作者在本书中收录了英美人日常生活交流中使用最高频的数近300个英语单词,再由单词引申到常用短语、俚语,进而由每个短语,俚语引出句子,然后是实用场景对话范例。这样把我们记忆中的两三个单词系统有效地转换成句子和情景对话,从而达到与老外交流的目的。学一次就要学透彻! 本书的中文引导句表现了每个词要表达的基本意思,只要从引导词出发,就能轻易地延伸出具体的表达方式,从而进行交流对话。完成单词、句子和对话的三重记忆。作者希望本书可以提升读者英语会话沟通技巧,在各位开口说英语、与人交流的时候,能联想到本书中的场景单词直接索引, 让您的英语口语表达跟英美人一样的地道。
  • 世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    本书以分类场景为着眼点,筛选出各种不同场景下的口语表达,分门别类,一应俱全。书中将人们共有23个场景单元,涉及生活、交际、工作、学习、交通、态度、情感等老外从早到晚都在用的话题,涵盖了工作、生活的方方面面。
  • 英语PARTY——橄榄之国·西班牙

    英语PARTY——橄榄之国·西班牙

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.阅读.2

    《21世纪大学英语》配套教材.阅读.2

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 英语PARTY——纯正口语对话室

    英语PARTY——纯正口语对话室

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
热门推荐
  • 逆袭吧大小姐

    逆袭吧大小姐

    位于华南区,有位年长28岁的青年人.....一向低调的他为了一场婚礼,发挥了数亿的财产,最终,老婆也和人家跑了.....他是她生命中的贵人,也只有她没有离去。尘...我欠你一段故事.....
  • 小和尚不是圣僧

    小和尚不是圣僧

    由于另一个号有盟主加更我更不完了,该书只能鸽了,为了让你们的投资不亏,我就把它完结了。。“贫僧,从东土大唐而来,到西天……”“焚经而去!”建议改为:《阳光灿烂的西游逐渐崩坏》《我的三流队友陈小祎》《妖怪的故事》《也是人类的故事》双人穿越系统流,重新定义西游故事。
  • 种道诸天

    种道诸天

    种瓜得瓜,种豆得豆,种下仙魔,可得道否?我林东青与世无争,神通法宝威力平平,阵势符法也不精通,只想守着几亩灵田,春种一粒粟,秋收万颗子,本本分分当个仙农。尔等为何苦苦相逼?非要我取出混沌仙藤上结出的葫芦、九天仙池内采来的仙莲,施展那撒豆成兵,森罗万象的逆天手段呢?!我的仙田已经满了,种不下更多仙魔了!
  • 贴身男医

    贴身男医

    谢坚从毫针里救了扁鹊灵魂,学得补肾秘方,成为医肾高手,专治女人肾虚,令她们肾气凌人,上围高耸丰盈,五官美丽动人。
  • 上清太极真人神仙经

    上清太极真人神仙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大资本家

    大资本家

    梦里,沈浩回到了1894年,目睹了依然发生的历史,死心的他开始一步步打造那属于自己的庞大帝国。用香皂、牙膏、洗发水打造洗化帝国。用安定、阿司匹林、青霉素打造医药帝国。用新型汽油、煤油、柴油打造能源帝国。他还有一个梦想,那就是建立在这些帝国群上的帝国,回到动乱前夜的大清,用大炮、坦克、飞机打造一个大大的军事帝国!这,就是大资本家—沈浩的帝国群!PS:本书已签约,请书友们放心收藏!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 心光修神录

    心光修神录

    旧文明陨落,新文明诞生。主角宁尨是新一代的人类,生活简单机械,唯一的朋友是智能管家,喜欢的异性是投影明星,直到某天,他看到了陌生的天花板,身边则躺着陌生的……
  • 穿书之万人恨反派不死日常

    穿书之万人恨反派不死日常

    林初雪第二次穿进修仙小说里,再次成为大反派。第一次入戏太深被主角杀死,第二次她选择改过自新做好人,但总有人来杀她。*正派人士(举刀冲过来):魔头受死吧!林初雪(把刀掰断):我不当反派很多年,要不要交个朋友?正派人士(乱叫逃跑):啊啊啊!救命!魔头要杀我!林初雪(无语):我是认真的……*反派人士(慷慨赴义):魔头!今日我就要取你狗命!林初雪(无趣歪头):你脑子没问题吧?我们都是反派哎,算了,交个朋友吗?反派人士(正气凛然):哼!你这魔头竟然敢狡辩!还敢拉拢我!林初雪(一拳撂倒):听不懂人话?快点跟我交个朋友!*许多年后,林初雪的足迹遍布人魔两修的大地。林初雪(一脸友好):交个朋友?正派和反派(哭唧唧逃跑):不要,求放过QAQ林初雪(挠头):啊,又失败了。一白衣男子走过来,牵住林初雪的手。慕辰(宠溺地摸头):没事,别放弃。林初雪(转身抱住):还好有你,只有你不会离开我。慕辰(搂紧):我怎么可能会离开?两人紧紧相拥。慕辰(满足地翘起嘴角):我会永远永远地陪着你……
  • 邪王的逆天毒妃

    邪王的逆天毒妃

    生死一线,他被人所救。从此,一见倾心,日夜寻找。某个坐在他府内享受着荣华富贵的女子:“这一世,他的眼睛怎么这么瞎?”看着某个找的死去活来,完事还被人虐的死去活来的男主,系统表示:好惨一男的。