登陆注册
46311700000020

第20章 Wha.Wer. The.Doing(2)

1.A.由本文第一自然段“Onc.upo..time..ric.ma.an..poo.tailo.happene.t.liv.i.th.sam.house.”可知。

2.C.由本文的第二自然段的第一句话可知答案。

3.D.由本文第三自然段中的句.“.wil.giv.yo..ba.ful.o.mone.ever.da.i.yo.sto.singing.”可知。

4.D.由本文的句子“.can.b.happ.i..can.sing.”可知答案。

5.D.根据短文的内容可知,A,B,C三选项均不符合题意,故D项正确。

Passag.2

这是一篇幽默故事。一位自称是勇敢的猎手,与朋友打两万美元的赌——抓住一只老虎,但却草木皆兵……结果就可想而知了。

1.good。文章第二段说Mr.Black喜欢打猎,却通常打一些鸟和小动物.“b.goo.a.+doing.是“擅长做某事”。

2.think。他的朋友认为他不勇敢,所以用两万美元跟他打赌。

3.coming。他听到吼声,以为老虎来了,就爬上了树。

4.run。上下文的意思是:听农夫说朝北一公里处有老虎的足迹,他赶紧问朝南的路怎么走,显然他想逃跑。

5.lost。因为Mr.Blac.没逮着老虎,所以打赌肯定输。

Passag.3

本文叙述了福特先生买了一件便宜毛衫前后发生的事情,说明了一个道理:乐极生悲,便宜没好货。生动的描写让人读后忍俊不禁。

1.bought。bu.sth.fro....表示“从某处买某物”。

2.sweater。由上下文得知所买之物是“毛衫”。

3.happy。b.happy表示感到高兴,very后接形容词原级。

4.in。i.one.garden表示“在某人的花园里”。

5.rain。是动词,意为“下雨”,放在不定式小品词之后。

6.wet。ge.we.表示“变湿了”。

7.much。“much+比较级”表示“……得多”。

8.tight。是形容词,意为“紧的”;becom.tight表示“变紧”;too后跟的形容词或副词必须用原级。

9.last。a.last表示“最后”。

10.wife。是名词,意为“妻子”。

Passag.4

本文讲述了一位关心下一代成长的父亲为了孩子的需要,虚心向他人请教的故事。从侧面告诉我们关心孩子的重要性。

1.B.由时间状语yesterday决定此空应用一般过去时。

2.C.以while引导的时间状语从句常用过去进行时,主句用一般过去时。

3.C.见上题的解释。

4.C.表示在过去某段时间内正在发生的动作要用过去进行时。

5.B.“se.sth.fro..place”是一个固定搭配,表示“从某处看到了某物”。

6.D.根据上下文及句意暗示,此处要用过去进行时。

7.B.如果想要麻烦他人则说“I.sorr.t.troubl.you”。

8.D.由句意“请你告诉我在哪儿买风筝好吗?”可知此处填where。

9.D.根据句意可知,这是一个条件状语从句,本句的大意是“如果他喜欢,他就可以拿走这个风筝”,所以此处填if。

10.D.通过上下文可知,这位父亲被那位小朋友慷慨大方的举止而感动,所以要谢谢小朋友。

备注

1.Onc.upo..time..ric.ma.an..poo.tailo.happene.t.liv.i.th.sam.house.

从前,一位富人和一位穷裁缝恰好住在同一栋房子里。(见Passag.1)

本句中的happe.t.d.意思是“碰巧做某事,恰恰做某事”。

如:.happene.t.mee.m.ol.frien.i.th.stree.yesterday.

昨天在街上我碰巧遇到了我的一个老朋友。

2.Bu.th.mor.mone.h.go.fro.th.ric.man.th.unhappie.h.became.becaus.h.wante.t.sin.agai.ver.much.

但是他从富人那得到的钱越多,他就越不开心,因为他非常想继续唱歌。(见Passag.1)

“th.+形容词的比较级”意思是“越……越……”。

如:Th.harde.yo.study.th.bette.yo.make.

你学习越努力,你的成绩就越好。

英文歌.1

Grandfather.Clock

M.grandfather.cloc.wa.to.larg.fo.th.shelf,

S.i.stoo.ninet.year.o.th.floor.

I.wa.talle.b.hal.tha.th.ol.ma.himself,

Thoug.i.weighe.no..pennyweigh.more.

I.wa.bough.o.th.mor.o.th.da.tha.h.wa.born,

An.wa.alway.hi.treasur.an.pride.

Bu.i.stoppe.short,

Neve.t.g.again,

Whe.th.ol.ma.died.

I.watchin.it.pendulu.swin.t.an.fro,

Man.hour.ha.h.spen.whil..boy,

An.i.childhoo.an.manhoo.th.cloc.seeme.t.know.

An.t.shar.bot.hi.grie.an.hi.joy.

Fo.i.struc.twentyfou.whe.h.entere.a.th.door.

Wit..bloomin.an.beautifu.bride.

Bu.i.stoppe.short,

Neve.t.g.again,

Whe.th.ol.ma.died.

Ninet.year.withou.slumberin.(tick.tock.tic.tock)

Hi.lif.second.numberin.(tick.tock.tick.tock)

I.stoppe.short,

Neve.t.g.again,

Whe.th.ol.ma.died.

M.grandfathe.sai.tha.o.thos.h.coul.hire,

No..servan.s.faithfu.h.found.

Fo.i.waste.n.tim.an.ha.bu.on.desire

A.th.clos.o.eac.weeken.t.b.wound,

An.i.kep.i.it.place.no..frow.upo.it.face,

An.it.hand.neve.hun.b.it.side.

Bu.i.stoppe.short,

Neve.t.g.again,

Whe.th.ol.ma.died.

I.ran.a.alar.i.th.dea.o.th.night

A.alar.tha.fo.year.ha.bee.dumb.

An.w.kne.tha.hi.spiri.wa.plumin.fo.flight.

Tha.hi.hou.o.departur.ha.come.

Stil.th.cloc.kep.th.tim.wit..sof.an.muffle.chime,

A.w.silentl.stoo.b.hi.side.

Bu.i.stoppe.short,

Neve.t.g.again,

Whe.th.ol.ma.died.

Ninet.year.withou.slumberin.(tick.tock.tick.tock,)

Hi.lif.second.numberin.(tick.tock.tick.tock)

I.stoppe.short,

Neve.t.g.again,

Whe.th.ol.ma.died.

[参考译文]

爷爷的钟

我爷爷的钟太大,不能放在架子上,

所以九十年来它一直竖立在地板上。

它比爷爷本人高半个身子,

尽管它并不比老人重。

在爷爷出生那天早晨,

它被买进家里,

它一直都是他的宝贝和骄傲。

但当老人去世时,

它忽然停止了,

再也不走了。

童年,少年和成年,

他都长时间地看着钟摆来回摇动,

这座钟似乎知道

并分享他的悲伤和欢乐。

当他带着一位妙龄美丽的新娘

踏进门的,

它敲了二十四响。

但当老人去世时,

它忽然停止了,

再也不走了。

九十年来没有打过盹儿(滴答,滴答,滴答,滴答)

数着他生命的每一秒钟(滴答,滴答,滴答,滴答)

但当老人去世时,

它忽然停止了,

再也不走了。

我爷爷说,他发现在他可能雇佣的那些人中,

没有一个仆人像他的钟那样忠心耿耿,

因为它从不浪费时间,而且只有一个愿望:

在周末时,它需要上发条。

它一直留在原地,在它脸上没有皱眉蹙额。

它的手从不垂吊在旁边。

但当老人去世时,

它忽然停止了,

再也不走了。

在那个深夜它鸣响了

数年来一直无声的警钟。

我们明白了他的灵魂正准备飞翔,

我们明白了他离别的时刻已到来。

当我们默默地站在老人身旁时,

那座钟跟着柔和,低沉,

和谐的节拍继续走动。

但当老人去世时,

它忽然停止了,

再也不走了。

九十年来没有打过盹儿(滴答,滴答,滴答,滴答)

数着他生命的每一秒钟(滴答,滴答,滴答,滴答)

但当老人去世时,

它忽然停止了,

再也不走了。

英文歌.2

.D.I.fo.You

Loo.int.m.eyes,

Yo.wil.se.wha.yo.mea.t.me.

Searc.you.heart.searc.you.soul,

An.whe.yo.fin.m.there,

Youl.searc.n.more.

Don.tel.m.it.no.wort.tryin.for,

Yo.can.tel.m.it.no.wort.dyin.for,

Yo.kno.it.true,

Everythin..do..d.i.fo.you.

Loo.int.you.heart,

Yo.wil.fin.there.nothin.ther.t.hide.

So.tak.m.a..am.tak.m.life,

.woul.giv.i.all,

.woul.sacrifice.

Don.tel.me.it.no.wort.fightin.for,

.can.hel.it.there.nothin..wan.more.

Yo.kno.it.true,

Everythin..do..d.i.fo.you.

Oh.There.n.lov.lik.you.love,

An.n.othe.coul.giv.mor.love.

There.n.way.unles.your.ther.al.th.time,

Al.th.way.yeah.

Oh.yo.can.tel.me,

It.no.wort.tryin.for.

.can.hel.it.there.nothin..wan.more.

Yeah..woul.figh.fo.you,

I.di.fo.you.wal.th.mil.fo.you,

Yeah.I.di.fo.you.

Yo.kno.it.true.everythin..do,

Oh.oh..d.i.fo.you.

[参考译文]

一切全为你

请看着我的眼睛,

你会明白你对我意味着什么。

寻求心相连,寻求意相投,

当你在那儿发现我,

你就会别无寻求。

别说那不值得去奋争,

别说那不值得去牺牲,

你真的很清楚,

我做的一切全为你。

透视你的心灵,

你会发现纯真的一片情。

人诚挚,情意切,

我会抛弃所有,

我会以死为代价。

别说那不值得去奋争,

真没办法我别无他求。

你真的很清楚,

我做的一切全为你。

噢,你的爱最深厚,

有谁能付出更多的爱。

没办法,除非你伴我左右,

耶,直到永远。

噢,你不能告诉我,

那不值去奋斗,

真没办法我别无他求。

耶,我愿为你拼搏,

为你献身,为你奔走,

耶,我愿为你献身。

你真的很清楚,

噢,噢,我做的一切全为你。

同类推荐
  • STAGE-LAND

    STAGE-LAND

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 福尔摩斯探案(有声双语经典)

    福尔摩斯探案(有声双语经典)

    “有声双语经典”系列的《福尔摩斯探案》包含柯南·道尔3篇著名的探案故事:《红发会》《斑点带子案》《紫叶山毛榉案》。这3个故事均在作者本人排出的12篇佳作之列,为侦探故事的经典之作。一个满头红发的当铺店主在报纸上看到诱人的招聘广告,背后却藏着罪犯的诡计;双胞胎姐妹的姐姐两年前身亡,临终的关键信息是匪夷所思的“斑点带子”,而曾经要她性命的事件,又可能将发生在她妹妹身上;一个干练的家庭女教师,接到诡异的高薪职位,带着疑惑来到了贝克街寻求建议。福尔摩斯和华生在这3个案件中,与暴力和邪恶作斗争,挖掘真相,伸张正义。
  • 翻开就能用·出国旅游英语

    翻开就能用·出国旅游英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • 澳大利亚学生文学读本(套装1-6册)

    澳大利亚学生文学读本(套装1-6册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 生活英语会话王

    生活英语会话王

    本书共分为四类话题,内容涵盖了日常生活交际场合的50多个场景。全书共分49个单元,每单元下分:巧问巧答、会话工具、会话模板、鲜活词语和趣味阅读五大部分。收录了日常生活中最常用到的食、住、穿、行四个方面的内容,共十四节49个单元,非常实用、易练,循序渐进就可以学会。
热门推荐
  • 世事阁

    世事阁

    常言道,世事岂能皆如人意,世事阁的存在就是让江湖中的人尽可能过的如意,所以它承办的业务既包括寻医问药,也包括寻仇报恨,杂乱的很。前提只有两个:一不违背江湖道义,二钱给的够。苍州赵王爷家有两个不孝女,一个离家出走到京城,另一个则跑到了蜀州,正所谓家丑不可外扬,赵王爷在手下的建议下找到了世事阁…………
  • 纵横七星大陆

    纵横七星大陆

    马云飞因为女友的背叛而心死毅然选择加入敢死队去探究宇宙深空,却不想在阴差阳错中来到七星大陆这个未知的世界,这里有着赤橙黄绿青蓝紫七颗星球,每颗星球上有着不同的生命,请看马云飞在这七星大陆将会开启怎样不同的人生。。。
  • SCP档案馆

    SCP档案馆

    密封在SCP世界树档案馆里的秘密。人类不能再生活在恐惧中。没有东西能保护我们,我们必须保护我们自己。当其他人在阳光下生活时,我们必须在阴影中和它们战斗,并防止它们暴露在大众眼中,这样其他人才能生活在一个理智的,普通的世界中。我们控制,我们收容,我们保护。现已经更新至第二卷。第一卷为SCP项目介绍章节。第二卷为长篇连载小说。
  • 她家饲主心好黑

    她家饲主心好黑

    遇到他的第一世,她成了他的掌心兽宠。他的第二世,她依旧是他掌心的小可爱。他的第三世,为什么她又阴差阳错被他饲养了。接下来的第四世、第五世、第六世……一直到了他的第十一世,她稀里糊涂从他的掌心兽宠变成了他的掌心娇宠?!
  • 玩物游戏

    玩物游戏

    “我爱你。”一句这世上再普通不过的情话却成了顾希瑶的噩梦。而这一切都源自三年前一场她精心谋划的复仇。江城闵一个渴望爱却又不相信爱的人,但是他却喜欢不断的让人深陷他精心设计的陷阱,然后把人当做一件玩物一样随意丢弃,而自己则在一旁嘲笑这深陷漩涡的玩物;直到他遇见了顾睎瑶,那个第一次给予他温暖告诉他不要怕的人,那个被他视为天使的人,他第一次放下所有的戒备真心实意的去爱一个人,可就在他以为他能获得渴望依旧的幸福时,她却残忍的离开,然后告诉他这一切都不过是她为了复仇精心设计的圈套,她用虚情假意为他建了一坐最坚固的牢笼,而他却心甘情愿的走进去,甚至亲自为这牢笼锁上了锁,即使她离开后他依旧不愿出来,哪怕钥匙就在他自己的手里。
  • 武神天尊

    武神天尊

    修炼之道,以神为道,以天为尊。逆天之途,以武为道,以吾为尊。逆天而行,心中有道,苍天可逆,吾为主宰。挡我道者,杀!天若挡我,戮天!地若伏我,战地!
  • 穿越大唐我是皇

    穿越大唐我是皇

    我为天子,天下沉浮,“你若敢为你门中弟子损她一毫,我便屠你满门,你若敢为天下人伤她一分,我便屠尽天下人”
  • 每天学点博弈论全集

    每天学点博弈论全集

    本书共分三篇,主要介绍了博弈的一些基本原理,以及博弈在生活、营销、投资、管理、谈判、处世、人际、职场、爱情、生存等方面给予人们的指导,通过一个个生动鲜活的事例向人们展示经验教训,从而使人们能够感悟到生存的智慧和方略。
  • 薄情总裁失忆妻

    薄情总裁失忆妻

    “刚才,你跟他做了什么?”将甄慧贤逼到无人的角落,他支着墙壁,一手捏着她光洁的下颌,令她直视着她。甄慧贤摇头,却看到他那双邪魅的眼眸越发的犀利。“我要一个诚实的妻子。”冷酷无温的话语再次响起,字字铿锵有力,几乎是从齿间挤出。同时,捏着她的手也越发的用力。
  • 宁辞朝暮与君共

    宁辞朝暮与君共

    一段失去的记忆和别人的欺骗,让他们最终形同陌路三千年。九重天阙,九思与蛮荒一战成名,成为除了她姐姐以外的女神将。三千年的再次相逢,一个已经命不久矣,另一个却错付一腔情深。什么是爱?就算我闭着眼睛都能凭着感觉描绘出你准确的模样。