我们有个亲密老友叫史丹·戴尔。史丹在大学里教一门课，名为“性、爱与亲密行为”。几年前，为了对苏联人民有更深入的了解，他率领了29人到苏联访问两周。当我们从通讯中分享他的经验时，不禁为以下的故事深深感动。
走在卡尔可夫工业城的一座公园里，我瞥见了一位自二次大战退役的俄国老兵。他的衬衫和夹克上所展示的勋章和绶带，让你一眼就可辨认出。这并非自我主义的表现，而是这个国家尊崇那些救国者的方式，即使大战中有2000万俄国人死于纳粹之手。我走向那位与其妻并坐的老者，用俄语说：“友谊与和平长存。”这人以一种无法置信的神情看着我，接受了我们为这趟旅行特制的徽章，上面印有俄文的“友谊”及一幅象征和平的美、俄地图。他问：“你是美国人吗？”“是的，”我回答，“友谊与和平长存。”他紧握我的双手，如同我们是失散多年的兄弟，并重复道。“哦，是美国人。”这次，语气间再无疑问，而是充满爱与认同。
接下来的数分钟里，他和他的妻子以俄语和我交谈，而我则用英语，仿佛对方能听懂彼此所说的每个字。你能相信吗？虽然听不懂半字半句，但我们确信均能了解对方。我们拥抱、欢笑，甚至哭泣，始终重复的是：“美国人，友谊与和平长存。”“我爱你，踏上你们的土地令我骄傲，我们不要战争。我爱你！”
这样持续了约5分钟，终于我们互道再见。小队中7个成员都目睹了这感人的一幕，之后队伍继续前进。又过了约15分钟，已走了一段相当的距离，方才那位老兵竟赶上我们。他走到我面前，取下那枚“列宁勋章”（或许这是他最宝贵的资产）别在我的夹克上。然后他亲吻了我，给了我世上最温暖、最亲热的拥抱。我俩都哭了，在深深凝视对方的眼睛后道再见。
以上的故事正代表了我们这趟苏联“国民外交”之旅。每天，我们在不同地方接触到数以百计的人。虽然苏联人和我们的关系过去颇为紧张，但现在我们访问过的那三所学校，有数百位学童不再那样轻信美国人想用核武器攻击他们了。我们和不同年纪的孩子跳舞、歌唱、玩耍，并且拥抱、亲吻以及分享礼物。他们给我们花、蛋糕、徽章、图画和玩偶，但最珍贵的是他们的热情与开放的心灵。
不只一次我们应邀参加婚礼喜宴，而没有任何家族成员受到比我们更温暖的接待、欢迎与款宴。我们拥抱、亲吻、跳舞并和新人、其双亲还有家族其他成员共饮香槟、松子酒、伏特加酒。
在莫斯科，有7个俄国家庭款待我们。他们自愿提供一个有佳肴、美酒及愉快谈话的夜晚。不知不觉，4个钟头过去了，我们当中没人想离开，好像我们这个团体在苏联有了全新的家庭。
隔晚，我们在下榻的旅馆宴请“我们的家庭成员”。乐队不断地演奏，直到午夜。再一次的，我们吃饭、饮酒、聊天、跳舞，不错过任何一支舞曲，仿佛我们就是舞蹈狂热者。终于在道别时，彼此都忍不住哭了。
我永远无法忘怀我们所经历的事，也无法将这些感受用语言表达。如果你也有相同的经历，感受如何？当我们到达莫斯科的饭店，有一张俄文的电话留言，来自戈尔巴乔夫的办公室，说他很遗憾无法在周末与我们会面，因为他必须出城一趟。但他已经为我们的团体安排了与6位中央委员见面，并有两小时的对谈。事实上，我们的确放开心胸，坦诚地讨论每件事，甚至包括“性”在内。
另一个难忘的经验是：十几个穿着俄国传统围裙的老妇人，从她们公寓的阶梯上走下来，拥抱亲吻我们。还有导游坦雅和娜塔莎告诉所有成员，他们从未见过像我们这样可爱的人！我们离开时，30个成员全都哭了，因为我们已经爱上这些热情的妇人，而她们也同样爱上我们。是的，如果你有相同的经历，感受如何？或许你的感受正和我们一样。
当然，我们每个人都有属于自己的经验，但这些共同的经验代表的是一个不变的事实：我们想要确保世界和平的不二法门就是要有“四海一家”的观念。我们必须要拥抱他们、亲吻他们，和他们跳舞欢乐。还必须要和他们促膝而谈、悲喜与共。因为唯有如此，我们才能发现——事实上，每个人都是美丽的，而且彼此紧密需要，如果没了对方，我们都会变得更贫乏。然后，“我了解你，我们都是一样的！”这句话将有更深广的意义，那就是——“四海一家，不论发生何事，我们都将彼此扶持。”
