这时候的房间里，又出现了另一个女人的身影。她一身汉装，妩媚里多了几分妖艳的气息。她满不在乎的用一双媚眼来回的打量着那两个女人，挑衅一般。三个女人成了对峙的局面，互不相让。
贵妇人用傲慢不屑的目光看了看另外两个人，轻笑着说：“我可是贝勒爷的正福晋，那种翡翠戒指，也只有正室才能戴吧！那枚戒指，理所当然是我的！”
侧福晋像听到了笑话似的，掩着嘴，几乎笑弯了腰：“你道老爷为什么娶我过门？傲慢无理，又自以为是的你，可是让爷避之不及呢！老爷比较疼我也是事实吧！老爷说心里早没有你了，他只拿我当正经的福晋呢！”
“那还不都是你狐媚老爷的，老爷也不过应付一下你罢了。”贵妇眼眉一挑：“就凭你那种低贱的出身，怎么能和我相提并论呢？元宵节的宫宴，爷为什么不带你去呢？”
“哼！”侧福晋冷哼了一声：“那家宴的时候，爷为什么连看都不看你一眼呢？”
“你闭嘴！你个狐狸精，只知道狐媚老爷，缠着爷给你买东西，一门心思的聚敛钱财。你见老爷为我订了这枚翡翠戒指，眼馋了，也想抢去呢！也不看看自己的身份！”福晋冷笑着说。
“你说什么？你敢说我是狐狸精？你又好到哪里去了？除了一味拿捏着架子，就什么都没有了！爷早看不惯你了，早想休了你，要不是看你可怜，早给你哄出家门了！”侧室一听正福晋的话就火了，不依不饶。
“狐狸精，你休想抢我的东西！我早该叫老爷把你赶出门的！”
“我狐狸精？那你不就是夜叉星？翡翠戒指是我的！谁也别想拿走！”
正室和侧室吵得不可开交的时候，一声娇笑。那个汉装的女子，用手帕遮着面，看戏一样，发出娇媚的笑声。她的一身衣服花团锦簇，人也笑得花枝乱颤。“真是啊！一个不解风情，一个愚笨毫不自知，老爷怎么会喜欢你们呢？”她朝着她们甩了甩帕子：“那枚翡翠戒指，可是爷特别给我订的，除了我这个花魁，还有谁配得上它呢？”
“你闭嘴！这里哪儿有你说话的地方！”这一次，正室和侧室竟然出奇的达成了一致。
花魁对此全然不在意，只是一味的巧笑：“戒指是我和老爷说过的，我想要一枚翡翠戒指，老爷才会买的。正夫人也好，侧夫人也罢，都不过是老爷放在身边的装点吧！还都这么不知趣，真是笑死人了！”
“你以为你是什么？爷会把你看在眼里？”正福晋反唇相讥。
“就是！爷不过高兴了找个乐子罢了！”侧福晋连看都不看一眼。
花魁也恼了！三个女人你一句，我一句，吵成了一锅粥。安欣在一旁看着，简直哭笑不得。什么嘛！不知道从哪里冒出来的三个女人，活着的时候没有争够，死了还要没完没了。她们自说自话，完全没有把安欣放在眼里。安欣实在忍无可忍了，大喊了一句：“都给我闭嘴！”
安欣这一声好像还很有效果，三个女人都静了下来，瞪着眼睛看着她。安欣微微舒了一口气，看着她们三个：“你们都说这枚翡翠戒指是你们的！那么，如果是你们的，你们就是这枚戒指的主人吧！既然是主人，就一定可以摘下这枚戒指！你们三个都来摘好了，谁摘下来了，就证明是谁的！”
三个女人一听，顿时都顾不得身份，争着上前。一时间，你一言，我一语，又争吵开来。安欣无可奈何的听着她们吵个没完，然后又不顾一切的想要摘下这枚戒指，结果，她们费了半天力气，想了各种办法，戒指就是戴在安欣的手上纹丝不动。三个女人面面相觑，可又不甘心，眼睁睁的看着戒指，瞪着安欣。
安欣断然说：“既然你们都摘不下来，戒指就不属于你们，暂且就留在我这儿！你们全都走吧！不许再纠缠了！”
三个女人恼羞成怒的看着安欣，很不服气的样子。
“你们再不走，我就把这翡翠给砸了！”安欣扬起手。
三个女人大惊失色，顿时消失于无形。房间里终于安静了下来。安欣使劲儿的揉了揉太阳穴，无可奈何的看了手上的戒指一眼。虽然那三个人争得不可开交，可是，她可对这枚戒指毫无兴趣呢！这只戒指的主人到底是谁啊？不管是谁的，都要早点儿回到它真正的主人那儿才好。
晚上，她做了一个梦。梦见一处地方，蜿蜒着一条小溪。溪水清冽，水下的卵石青苔看得分明，溪水缓处，锦鱼游动，时散时聚，煞是可爱。正在疑惑中，一条洁白如月的渔船，自蒙蒙水雾中翩然荡出，向着眼前缓缓驰来。船头站定了一个高髻云裳的少女，轻摇长橹，那渔船便似云出山岫。少女边摇船橹，边轻唱渔曲，清音徐徐飘来，回荡在水面，沁人心脾。船行的越近，少女的面容就越清晰，秀丽纯净的脸上，带着自然亲和的微笑，只是一眼，便让人宠辱偕忘。在这清越的歌声中，忽然有一声清脆的啼鸣直上云霄。眼见一只翠鸟，破云而出，远远飞来，盘旋在少女的左右。少女脸上的笑容愈发温婉清新，翠鸟扇动着翅膀，悦耳的叫声随着它小小的身影一同盘旋。忽然间，翠鸟调转方向，有如离弦的箭，一个猛子扎进水里，在水面溅起了一朵不大不小的水花。
第二天在店里看到陶知，陶知还问她，摘下那只翡翠戒指没有。安欣朝陶知晃了晃左手，翡翠戒指还赫然其上。陶知忍不住笑了。
“笑什么？”安欣没好气地瞥了他一眼。
陶知只好背过身去，偷偷忍住。
“这只戒指，打哪儿来的啊？”安欣看着这只翡翠戒指，实在觉得很郁闷。
“这个啊，是我前几天才收的！”陶知听问忙说：“前几天，有个女人来店里，说是想要卖掉这枚戒指。她急等着用钱，所以价钱方面，没太大问题。我看这翡翠的翠色很好，戒面又大，所以就做主留下了。如果转手卖的话，应该可以有不小的收获呢！有关这枚戒指的来历，我也问过了，说是家里留下的！她家里祖辈原来是做小型的珠宝生意的。据老辈们传说，这枚戒指原本是某个王府里的，后来王爷死了，王府败落了，这枚戒指也不知道被什么人带了出来，给卖了！因为这块翡翠着实不错，所以，才作为家传之宝，一直留到了现在。那个女人家里因为要买房子什么的，所以要把戒指卖了。可以说是传承有序吧，应该没什么问题。”
“传承有序？”安欣撇撇嘴：“收古玩最听不得的就是故事了！什么从什么地方拿什么换的啊，什么家传的啊，净是骗人！”
陶知一听，略有不安的问：“怎么？这枚戒指是不是有什么问题？”
安欣朝手上看了一眼，立刻想起那三个互不相让的女人来，头顿时大了一圈。她幽幽的叹了一口气：“我想，这个应该没什么问题。”
丢开戒指不谈，安欣问陶知店里最近又有了什么好玩的没有。安欣名义上是掌柜的，可是，店里的大事小情，她几乎都不知道。她倒是放心的很，原来有腓在，现在换了陶知，也是相当不错的伙计，连腓都乐得逍遥去了，她更不关心了。倒是陶知把每一件事都打理得井井有序，帐也记得清清楚楚，省去了她的不少麻烦。
“嗯，也没什么啦！”陶知想了想：“就是那只青花碗卖出去了！”
安欣闻言吓了一跳：“哪只青花碗？”
陶知明白安欣误会了，脸上微微一红：“不是雍正蓝白地鱼莲纹那只，是另一只！店里不是有一只明万历景德镇烧制的带有‘芝兰斋制’款的青花碗吗？就是碗内底部绘缠枝莲纹，外壁一圈绘狮子穿花纹样的那只碗？虽然是民窑的，可是底足有落款，纹饰精美，品相也很好，所以有个客人一看见就喜欢的不得了，没有还价就买走了！”
安欣对那只碗倒是没什么印象，只要不是鱼莲就好。她大大的舒了一口气。
陶知见状，有点儿不好意思：“不是说我带来的那只碗暂时不会出让吗？虽然我知道这种事有点儿过分，可是，哪怕能多留它一天，也是好的！”陶知叹着气。他望着架子上的那只鱼莲纹盖碗，目光里写满了珍惜和不舍。本来，像这么珍贵的瓷器，是不会摆在店里的。不过，腓把它交给了陶知处置，陶知便把它放在了店里古董架上一处显眼的位置，以便能随时看到它。陶知走到古董架前，看着那只盖碗，轻轻的说：“你也许不信，每次我看到这只碗，都有一种奇妙的感觉。第一次见到它，是我十六岁那年，父亲去世，这只盖碗被作为遗物留给了我。我从一个大箱子里把它翻出来，在看到它的那一霎那，感觉就好像是月出云端，说不出的美来。过去，爷爷有很多藏品，可是到了爸爸这里，就只剩下这一只碗了。爸爸走后，无论我多么困难，我都没有想过要卖掉这只碗。可是，这一次…”陶知说到这里，有点儿黯然神伤。
安欣见状，赶忙把话题引开：“对了，店里面就没收什么好东西吗？”
“啊，收了几件，有瓷器，有玉器！”陶知收敛心情，笑着作答：“不过，我想你感兴趣的，可能只有这么一件。”
陶知走进去，端出一个木质的托盘，递到安欣的面前。安欣一看，原来是一块绣品。时下，明清时期的绣品特别受到欢迎。比如，明嘉靖年上海露香园的顾绣，曾被人赞誉为“画绣”，名重一时，享誉海外。到了清代，绣品艺术得到空前的繁荣与发展。皇家的“绣院”和民间流行的“女红”，无不具有吸引人眼球的精彩之作。在这个时期形成的“苏、粤、蜀、湘”四大名绣，以及“京、鲁、汴、瓯”四小名绣，都是收藏的焦点。她不精于此道，到底是哪一种刺绣，她也分辨不出。不过，绣品上的图案，特别的引人注目。
图案上可以看出，绿波荡漾，水草翩然出于水面。一只翠鸟飞越其间，明眸善睐，似乎随时都可能振翅飞出。翠鸟？安欣还在错愕，忽然间，耳畔又响起了悦耳清越的歌声，歌声时断时续，飘飘然，让人恍入仙境。歌声落下的时候，便会有银铃样的笑声响起，一连串，在清风中微微碰撞。一个清脆的声音响起：“爷，我唱的歌好听吗？”
“好听！”一个男声答道，温和迟缓的语调似乎还未从刚刚的歌声里苏醒过来。
“真的？那我以后常常唱给爷听！”少女的娇笑声又随着清风飞散开来。
“唉！”男子微微的叹息，叹息声里，裹着化不开的心痛：“果真能如此，那就好了！”
“爷，您又来了！”少女娇嗔一声，动听的声音里，却也有了微微的感伤。
“我该送你点儿什么才好！你又偏偏什么都不要！”男子慨叹着，甚是无奈。
“是啊！我不求爷什么，只要爷记着我，想着我，日后，不能忘了我的歌声，那就好啦！”
“忘？怎么能呢？”男子轻笑了一声：“再唱一只歌吧！等回了王府，还不知道什么时候，能听到这纯净的歌声呢！”
于是，歌声又唱响了起来，悠悠然，如绕指缠绵，叫人翩然欲仙。歌声中，忽然插入一声清脆的啼鸣，“噗”的一声微响，是水花绽开的声音。
歌声里，男子悠悠的叹息道：“让我送你一枚翡翠戒指吧！但愿有一天，我能化成这样一只翠鸟，自由自在的，穿梭在你的歌声里！”
安欣沉浸在这声音里，恍然如梦。忽然之间，她的手指上觉得一松，一道绿影翩然而起，直入到绣品的画中。有那么一瞬间，翠鸟的鸣啼又传了过来，之后，便一切归于沉寂。
安欣定了定神，她问陶知：“你听到什么没有？”
陶知摇了摇头。
安欣诧异的看看左手的中指，翡翠戒指竟然消失的无影无踪。在看桌上的那块绣品，原本有些发旧了的绣线，此刻，翠鸟的图案变得青翠欲滴，鲜艳无比。
