登陆注册
47404700000002

第2章

现在我终于站了起来,四下看了一看,周围的田野就像花园,田地一般都是四十英尺见方,就像是花床。田地间的树木,最高的大约有七英尺。看上去城市就像戏院里所绘的城池。…

这时皇帝骑着马向我走来,这却差点儿伤到了他,因为,那马虽然受过良好的训练,但见了我还是不由得受惊了,前蹄悬空站了起来,幸亏这位君王是位出色的骑手,依然能在马上坐好,这时侍卫赶紧跑过来勒住缰绳,皇帝才从马上下来。下马后,他惊讶地绕着我走了一圈,仔细地上下打量,不过一直保持在链子长度以外。

现在我来描述一下皇帝的长相。他比其余的人都高,雄健威武,奥地利人的嘴唇,鹰钩鼻,四肢匀称。

过了大约两个小时,这里只留下了一支强大的卫队,以防止有人会有恶意的举动。这些人由于好奇在我周围,尽可能地挨近我,我在门口坐着的时候,有人竟向我放箭,有一支射在我的左眼上面,差点儿射中了我的左眼。领队的上校逮捕了六个放箭者,他觉得最合适的惩罚就是将他们送到我手中,让我来处理。就将他们推到我可以够得着的地方。

我一把全部抓住,五个放到上衣口袋,至于第六个,我做出要生吃的样子。那个可怜虫吓得大哭大叫,上校和围观的人们也都惊恐万分,尤其当他们看见我掏出小刀的时候。但我很快就消除了他们的恐惧,因为我用刀割断了绑着他的绳子,然后轻轻把他放到地上,他撒腿就跑,其余几个我也放掉了。士兵和百姓,对我这种宽宏大量的表现很是赞赏,后来朝廷也知道了。…

皇帝下令给我准备一张床。就运来了六百张普通的床,在我的屋子里排放起来。一百五十张被缝在一起,然后叠起来。他们又以同样的方法给我准备了床单、毯子和被子。…

…皇帝多次召开会议,讨论该如何处置我。我后来的一位朋友,他地位很高,参加了会议,他后来告诉我,因为我,朝廷面临重重困难。他们怕我挣脱逃跑,造成全国动乱,但是我的伙食费又太高了,可能会引起饥荒。他们曾决定将我饿死或者用毒箭将我射死,但他们又考虑到,这么庞大的一具尸体,可能会造成全国瘟疫。

正当这时,军官们报告了我处置六名罪犯的情况,我的举动在他们心中留下了很好的印象。皇帝随即下旨:京城周围九百米以内所有的村庄,每天早上必须送六头牛、四十只羊以及其他食品作为我的三餐,此外还要提供相应数量的面包、葡萄酒和其他酒类。皇帝下令这笔费用由国库支付。原来这位君王主要靠自己领地上的收入生活,除非遇上重大事情,一般不会向百姓征税。

皇帝又下令组成一个六百人的队伍做我的仆人,不仅发给他们伙食费,而且在我的门两旁搭建帐篷供他们居住。还下令三百个裁缝做一套衣服给我,又让六名最伟大的学者教我学习他们的语言。最后,他还让他的御马以及卫队的马经常地在我跟前操练,使它们对我习惯。

大约过了三个星期,我在学习语言方面大有进步,在这期间里,皇帝经常来看我学习,并且和老师一起教我。我已经可以与他们进行简单的交谈了。我学会的第一句话就是向皇帝表达我的愿望,问他是否可以让我获得自由。根据我理解,他回答的是:这要经过时间的考验,必须征求内阁会议的意见,而且首先我要宣誓与他及他的王国和平相处。

他劝我要耐心等待,要先赢得大家的好感。他又希望,如果他下令几个官员来搜我的身,我不要见怪,因为我很可能带着武器,要是这些武器的再配上我这么一个庞然大物,那一定是很危险的。我一边用手势表示着一边说,我可以答应陛下的要求,我随时可以脱下衣服,让他检查。他回答说,根据法律,我必须经过两位官员的搜查,他们从我身上取走的东西,在我离开这个国家时会还给我,或者按合理的价钱赔偿。

很快,有两位官员来搜查,于是我把他们拿到手上,先放进上衣口袋,接着又放进身上的其他口袋,只有两只表袋和一只放着几件必需品的秘密口袋没有让他们搜查,因为对于他们来说那些东西是没有什么意义的,完全没有搜查的必要。表袋里是一块银表,另一只则放着有少量金币的钱包。两位官员随身带着笔、墨水和纸,他们将看到的一切列出一份详细的清单。完工后,我把他们放回地上,他们将清单交给了皇帝。这份清单我后来将它译成了英文,抄录如下:

在巨人山上衣的右边口袋里,我们发现了一大块粗布,有陛下大殿的地毯那么大。在左边口袋里,发现了一口巨大的银箱子,盖子也是银制的。在他背心的右边口袋里,发现了一大捆白白的东西,一层层地叠在一起,有三个人那么大,用一根粗壮的缆绳捆着,上面有黑色的图形,好像是他们的文字,每个字母差不多有我们半个手掌大。左边口袋里是一部机器,它的背面伸出二十根长长的柱子,很像陛下宫殿的栏杆,这可能是是巨人山用来梳头的东西。

在他的中衣右边的大口袋里,我们看见一根中空的铁柱子,有一人多高,固定在比铁柱子还要粗的一块大木头上,柱子的一边有几块大铁片,形状很奇怪,不知道是做什么用的。左边的口袋里放着同样的一部机器。在右边稍小一点的口袋里,是一些大小不等的圆而扁的金属板,颜色有白有红。白的像是银子,红的像是金子。左边那一个盒子里,是两根形状不规则的黑柱子,由于我们站在口袋里,看不到柱子的顶端。一根柱子被盖着,看上去只是一根柱子;可是另一根柱子的顶端上似乎有一种白色的圆东西,大约有我们的两个头大。两根柱子都镶着一块巨大的钢板,我们怕是危险的东西,就让他拿出来。他把它们从盒子里取出来,告诉我们,他一般是用其中的一件剃胡子,用另一件切肉。

还有两只口袋我们进不去,他叫它们表袋,实际是他衣服上端开着的两个狭长的缝,因为他肚子的压力,这两只口袋很紧。右边表袋外挂着一条巨大的银链子,底端拴着一部机器,这部机器很神奇。我们令他把链子上拴着的东西拉出来,却是一个球体的东西,一边是银,一边是种透明的金属。透明的一边,我们看见了画着一圈奇怪的图形,想去摸一下,手却被那层透明的物质挡住了。他把那机器放到我们耳边,只听见它发出不停的声音,好像水车一样。

他从左边的表袋里掏出一张差不多够渔夫使用的网,不过可以开合,实际上是他的钱包。我们在里边找到了几大块黄色的金属,如果是金子的话,那么它的价值就大了。

奉陛下之命,我们将他身上所有的口袋都认真地检查了一遍。我们还看到在他腰间的一条腰带,是由一种巨兽的皮革制成的。腰带的左边挂了一把五人高的长刀,右边挂有一只皮包,里面又分为两个小袋,每个小袋都能装下三个人;其中一只装了些和我们脑袋一样大小的重金属球。另一只装的是一堆黑色颗粒。

这就是我们在巨人山身上搜查情况的详细清单。他对我们非常有礼貌,对陛下的命令表现的非常尊重。

克莱弗林

…马尔西

当这份清单给皇帝后,他命令我把那几样东西交出来。他首先要我交出腰刀,我就连刀带鞘一起摘了下来。同时,他命令三千精兵将我包围起来,准备随时向我放箭。接着他要我拔出腰刀。虽然受海水浸泡,刀有点生锈,但还是雪亮的。我拔出刀来,士兵们又惊又怕,大声叫喊。这时烈日当空,我就拿着腰刀舞来舞去,那刀光使他们眼花缭乱。陛下毕竟是位气度不凡的君王,并没有像我所想的那么害怕。他命令我将刀收回,轻轻地放到地上。

他要我交出的第二件东西是那两根铁柱子,他指的是我的手枪。我把枪拔出来,按照他的要求,尽可能清楚地向他说明了枪的用途。因为皮袋收得紧,其中的火药没有被海水浸湿。我装上火药,并且事先告诉皇帝不要害怕,然后向空中放了一枪。他们这一次受的惊吓,大大超过了刚才看见我挥舞腰刀时的惊吓,所有的人都趴在了地上,好像被震死了一样。就是皇帝,虽然站着没有趴下,却也半天才缓过神来。我像交出腰刀那样,交出了两把手枪以及弹药,我告诉皇帝千万要注意,不要让火药接近火,因为一丁点儿火星就会引起爆炸,把他的皇宫轰上天去。

同样我把手表也交了出去,皇帝十分好奇,命令两个个子高的卫兵用杠子抬在肩上。对于表所发出的声音和分针的走动,他非常吃惊;由于他们的视力非常敏锐,所以很容易就看得出分针在走动。他征询了学者们的意见,虽然我听不大懂他们的话,却可以看出他们的意见是不统一的,分歧很大。接着我又交出了银币、铜币,钱包以及里面的九枚大金币及几枚小金币,还有我的小刀、剃刀、梳子、银鼻烟盒、手帕和旅行日记等。结果是我的腰刀、手枪和弹药包被车运进了皇帝的御库,其他的东西全都还给了我。…

前面提到过,我有一只秘密口袋逃过了他们的检查,那里有我的一副眼镜,我视力不好,有时需要戴眼镜,还有一架袖珍望远镜和一些小玩意儿。…

同类推荐
  • 豹的世仇

    豹的世仇

    十八年前,狒狒杰瑞德和花豹卡罗莎是在同一片土地上长大的伙伴。长大后,狩猎的冲突使它们疏远了彼此,唯恐对方侵入自己的领地。一个旱季的夜晚,为了采摘可以救命的猴面包树叶,狒狒杰瑞德爬上了花豹卡罗莎世代居住的巨大的猴面包树,不慎撞落了卡罗莎储藏在树上的猎物……为了报复狒狒杰瑞德,卡罗莎偷袭了杰瑞德狒狒家族,却惨败而归。杰瑞德率领庞大的狒狒家族,趁机抢占了花豹卡罗莎世代居住的猴面包树。为了争夺巨大的猴面包树,花豹家族和狒狒家族爆发了一次次血战。
  • 名人名言

    名人名言

    一句精辟的名人格言,往往是富有哲理、耐人寻味、发人深省、给人以启迪的。它是一个个小小的思想火花,可以点燃青春的认清,激发青少年的奋斗精神,而本书就像一本人生地图,每一句闪烁着思想光芒的警句,就像是一座座人生的灯塔,照耀着人们前进的道路。记住它们,它们将铭刻进青少年的心灵,会使他们终生受益。
  • 先祖美谈(中华美德)

    先祖美谈(中华美德)

    青少年时期是品德形成的重要时期,对于以后的道德观的树立有着极大的影响,因此,从青少年时期就要给他们正确的引导,使之逐渐形成正确的道德认识、道德情感、道德行为和道德意志。本书通过故事告诉青少年孝、义、节、礼等传统道德规范和行为准则。在青少年学习传统文化的同时,也重新认识了“中国的美”。这对外来文化充斥审美和阅读的今天,有着一种增强民族自豪感,了解中华文化,从浮躁到宁静的“回归”的意义。《中华美德》便是从数不胜数的美德故事中摘取的具有代表性的事例,从孝敬父母、文明礼貌、诚实守信、正直无私、热爱祖国、立志发奋、友善互助等方面述说了一个动人的故事。希望故事中的精华能够滋养青少年纯洁的心灵。
  • 中华传统美德百字经·诲:诲人不倦

    中华传统美德百字经·诲:诲人不倦

    青少年是国家的希望,是民族不断发展和延续的根本,因此,青少年德育教育就显得更加重要。为了增强和提升国民素质,尤其是青少年的道德素质,编者特意精心编写了本套丛书《阅读文库》。这本《诲(诲人不倦)》(作者于永玉、秦向东)是其中一册。《诲(诲人不倦)》收录了《坚持徒步的枫山先生》、《晏殊的两封家书》、《蔡元培诲人不倦育人才》等故事。
  • 优秀小学生最爱问的600个艺术常识

    优秀小学生最爱问的600个艺术常识

    本书以小学生为阅读对象,精选出600个小学生最爱的问绘画、雕塑、音乐、舞蹈等众多艺术门类的问题进行回答,内容简洁而生动,便于孩子们在有限的时间内轻松获得艺术知识,快速提升小学生的艺术赏析能力,是小学生课外阅读的必备书籍。以小学生为阅读对象,精选出600个小学生最爱问的中外文学中的问题进行回答,内容简洁而生动,便于孩子们在有限的时间内轻松获得文学知识,快速提升小学生的文学赏析能力,是小学生课外阅读的必备书籍。
热门推荐
  • 我当声优的那些年

    我当声优的那些年

    魂穿霓虹国,为了实现身体原主的梦想而努力成为了霓虹顶尖声优之一。但是事情并没有松风祯丞想象的那么简单。“说你到底喜欢谁!”“信长!!!”
  • 魂落长安:倾世鬼妻买一送一

    魂落长安:倾世鬼妻买一送一

    一夜阴差阳错的风流结果,她被一双紫眸的主人缠上了。他能见鬼,能碰鬼。正因为如此,对她来说诸多不利。这不,她被吃干净了,顺势附送了一枚不寻常的拖油瓶。千山寺一次意外,她对白家怪物一见钟情。娘说,姑娘家要矜持,可是,她若于矜持,她的夫君就要跑了。吾有两张不同的脸,吾是鬼之时,乃倾国倾城,凡人之吾乃清秀灵动。相公,你喜欢哪个呢?
  • 柳永

    柳永

    暮色苍茫,群山围绕的小山村显得更加黑暗,知己鸟不停的叫着,在这黑暗的山路,两个年轻人一前一后,急急忙忙走着,在农家的夏天,这天是很容易听见各种叫声,随随便便的风吹草动都能让一个强壮的小伙吓破胆,不怕夜黑,唯恐天边还泛着丝丝白光,这给夜晚的出行,带来极大的不便,你会在不经意间目光扫到那山与天的边界,好像那无数的树中,随时都会冒出各种鬼魅,夜晚的山显得极其高大,似乎两人早已消失在夜色中
  • 三个怪物

    三个怪物

    通过外星的某种东西把人变成不知道什么的···
  • 穿越之绝代囚煌

    穿越之绝代囚煌

    古代的穿越女沈嫣,古代时被自己的未婚夫和小三羞辱之死。穿越后的沈嫣,直接遇上幽默总裁叶昕辰。和古代自己未婚夫的太子一模一样的乔木楠。霸气的叶昕辰,温柔的乔木楠。他会选择谁呢?当得知自己是他的最恨的人女儿。他伤害了她。沈嫣也心痛了。五年后。她挽着另一个乔木楠的手臂好好的出现在他的面前。他后悔了。他的霸气,他的温柔。让她再次跌入温柔乡。可是却改变了另外之人。
  • 九魔丹田

    九魔丹田

    天才少年杨云,因为一纸婚约,和气海宗洛青岚擂台比武,丹田被废,然而阴差阳错之下,他获得了一种逆天丹田——九魔丹田。拥有逆天丹田,杨云迅速崛起,最终走上一条恢弘壮阔的强者之路。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 大女人

    大女人

    好女孩占了大多数,她们向往平淡和顺,却因仁慈的天性而难以脱离五光十色的感情漩涡。某小镇的所有人被怪神择为另类游戏的初始角色。他们需闯过所有怪异或梦幻的剧情关卡,才得以重返人间。习惯当酱油党的女主角,华丽丽地总是遇到刺激的关卡……
  • 悍王

    悍王

    贾封原本是强盗,偶然的机会摇身一变成为大明朝的县令,背后更是顶着晋王府的靠山。千里迢迢的来到边塞小城,却不知误打误撞进了一个早就布好局。既然是假冒,怎能甘心当人棋子?受人摆布?在遥远的偏僻之地,我就是王,横刀立马,舍我其谁?
  • 夙世未央

    夙世未央

    人生一梦,白云苍狗。无论恢弘也好,平凡也罢;壮丽也好,晦涩也罢;人生之路的尽头,便是生命之终焉。在你终其一生,行将就木之际,你会想到,与朋友肆意欢笑的时光;与亲人絮语叨切的日子;与恋人耳鬓厮磨的悸动。即便,这些记忆终将追随着时间的经纶而被湮没……只是,这世间,总有种羁绊,无论经过了多少悠悠岁月,斗转星移与江河日下,却仍旧经久不息、流传不息。这羁绊,名为——爱。