登陆注册
48006400000002

第2章 From Envoy to Missionary

Ever since the 13th century, Rome began to send envoys to the Yuan Emperor on numerous occasions. Few recorded materials on this missionary work have been found until the time of John of Monte Corvino (1247-1328), a Franciscan who was sent to China in 1291 by Pope Nicholas IV.

As the first Roman Catholic missionary to China, John came to China in 1294 from Quanzhou, traveling to Dadu to meet the Emperor and hand over a letter from the Pope. He obtained per- mission from the emperor to perform religious activities in Dadu, and was able to convert the Nestorian leader Kuo Li Ji Si ofWang Gu Bu, and built a church in that place. In 1302, he built another church with a capacity of 200 not far from the palace. He translated the New Testament, the Psalms and various Latin rituals and prayers into the Mongolian dialect. John adopted about40 children who were aged between 7 and 11 and taught them Greek and Latin. He taught them how to sing psalms and ex- plained Bible stories to them. Eventually, he baptized all of them. In 1307, Rome named him as the archbishop of Han Ba Li (Beijing) and also sent another seven missionaries to China as his assistants. Unfortunately, four died in India en route, but the remaining three all became bishops of Quanzhou in due course.

A letter written by one of the three missionaries, whose name was Andrew, to a priest from his hometown who was teaching in the seminary, stated that he assisted John of Monte Corvino for five years in dealing with church affairs. The Yuan Emperor pro- vided all the daily expenditures, also called alpha, while he was in Beijing. After he became the bishop of Quanzhou, he used the salaries provided by the Emperor to build a "luxurious and com- fortable church with all kinds of offices which were enough for20 colleagues. There are also four other rooms that can be used for high-ranking priests C ‘? He died of illness in 1326 and the Diocese of Quanzhou was dissolved.

Archbishop John managed the Diocese of Beijing for over30 years and claimed to have baptized more than 6,000 people. He died in 1328 at the age of 81. Upon hearing of his death five years later, Pope John XXII (1316-1334) sent Nicholas to Beijing to be the bishop, but he unfortunately died on the journey. Ten years later, in 1338, Pope Pius XII sent Giovani de Marignoli to China. Because of the unstable political situation of the Yuan Empire, however, he quickly returned to Rome. After the found- ing of Ming Dynasty, the Catholic Church in central China passed from the scene simply because most of the Catholics were Mongols.

同类推荐
  • 美丽英文:童话若有张不老的脸

    美丽英文:童话若有张不老的脸

    这里有小王子悄然耳边的低吟,有爱丽丝漫游仙境的呓语,有安徒生静谧清冽的诉说,有陪伴我们走过年年岁岁的温暖之音……这一篇篇无法忘却的童话故事,在我们长大成人的今天仍然萦绕耳边,诉说着那最美丽的言语和最动人的哲思。不要忘记曾经做过的梦,懂得珍惜今天拥有的一切,带着一颗真诚的心,继续笃定地前行!
  • 社会交往英语口语即学即用

    社会交往英语口语即学即用

    取材于人们所从事的社交活动的方方面面,范围广、实用性强。共包括7个部分:社交惯用语、家庭交往、社会生活、电话交往、商务交往、出行交往和社交语气。希望该书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    我希望这本书能实现双重功能:一方面能提供阅读练习,同时又能向读者提供一些知识;只要我们持之以恒地从书中汲取养分,而不是零星地、断断续续地这样做,那么这样的阅读可能会很有意义。我也希望本书能对老师在这些方面提供帮助,成为新的教学方式的核心,此类教学工作围绕它来进行。当然,每位老师都要以适合自己的方式来加以运用。我无意创作一部介绍公民学或研究美国历史的鸿篇巨著,而只是对我们政府的体制进行了概要描述,留给老师在其中填充血肉,并因地制宜地用于教学。至于历史,那似乎在了解特定的现存制度时才显得有用。倘若文中简洁的历史论述足以阐明政府的各方面主题,同时又能激发读者更广泛阅读,那么作者就非常满足了。
  • 查拉图斯特拉如此说+善恶彼岸(英文版)

    查拉图斯特拉如此说+善恶彼岸(英文版)

    《查拉图斯特拉如此说》是德国著名哲学家尼采的代表作之一,是一部被称作“哲学小说”的书。此书成书于1883—1885年间。就是在这部书里,尼采写道:“上帝死了!”,并且同时还说自己正在研究“快乐的科学”。《善恶彼岸》是《查拉图斯特拉如此说》的思想的更加聚焦与延续,只不过,思想更犀利,目光更睿智。它们可说是姊妹篇。所以,现在把它们两本合而为一出版,是个非常不错的主意。而且,这样还可以用比较低廉的价格,给读者提供尼采更多的思想内容。本英译本是尼采自己认可的最权威版本。
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
热门推荐
  • 我只想赚笔分手费

    我只想赚笔分手费

    听说了吗?只要和A市君少交往过的都能得到一笔巨额分手费哦⊙?⊙!宁冉冉:分手费??巨额??我……可以吗?君少:冉冉,不分手,你想怎样都行。
  • 这个商人有点强

    这个商人有点强

    墨晴雨意外穿越到了另外一个世界,遇到了十五年前穿越过来,如今却当其商人的少年洛逍遥。当她刚来到这个世界时,洛逍遥比她强。当她成功变为修炼者时,洛逍遥还是比她强。当她修炼成神时,洛逍遥依旧比她强。不管她修炼到什么时候,洛逍遥都比她强。为此她很好奇,这个异界商人,为毛总是比她强?“你为什么总是比我强!”墨晴雨一脸愤怒地吼道。“嘿嘿,你猜!”洛逍遥微微一笑随后吐出两个字。
  • 校草别吻我

    校草别吻我

    两年后,她回来了,可她依然什么都不知道,一切都在慢慢地向前推进,走向深渊。他终究丢了她....
  • 五鬼传奇

    五鬼传奇

    五鬼身怀绝技,掌管冥界,却刁钻顽劣,闹剧不断。冥界混乱,天帝头痛。无奈,只得将五鬼转世人界,令其寻回力量,通过试炼,以收敛心神,重返神界。不料,五鬼却在人界……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 网游之笑看人生

    网游之笑看人生

    二十一世纪是互联网的时代,道山集团开发出一款《纵横》虚拟网游,仿真率几乎与现实接近,单冰是一名骨灰级死宅,无意之中进入虚拟世界,凭着不断地坚持和努力,不仅获得了财富而且终于找到自己的梦中女神,登上人生巅峰..........【书友交流群号:389769679希望各位书友互相交流,互相提高,本群最高宗旨,把欢乐带给每一位朋友】
  • 青春内幕

    青春内幕

    步入靓女如云,星光灿烂的戏剧学院,林幻如置身梦想奇境。早在高中时就迷恋中国传统武术的他,凭着侠义天陛、淳朴真诚,博得高蕊和唐婉倾心:一身艺术气质,立志寻求意拳真谛的他,又同背负特殊使命而来的雨木邂遁。面对多角的情戚纠葛,林幻大起大落地戚受着现实生活的情戚风暴。甜蜜中他反转着痛苦,真实中体味着良心拷问……
  • 总裁新婚甜如蜜

    总裁新婚甜如蜜

    黎落落一直觉得自己是最不幸的人。小时候失去家人、长大后深爱的男友被堂妹抢走、自己差点沦落到住街头的地步,还不得不推迟了出国深造的机会,最后更是莫名其妙地惹上一个阴晴不定的男人,亲手将自己送进婚姻这座坟墓!只是,原先说好的互不干涉,她的这位丈夫为什么总是要往她的房里跑??“等等!晋绍承,我后悔了!我要离婚!”某天夜里,黎落落抱着被子气急败坏地看着闯进来的男人。俊美的男人微挑剑眉,笑得格外无害:“离婚?乖,老婆大人,快好好睡一觉,你又在说梦话了。”
  • 御品糖心

    御品糖心

    玫瑰酥、栗粉糕、梅花香饼、杏仁核桃露……这些花样百出的甜点对于唐蜜而言,简直太熟悉不过了。因为她本是个在街边叫卖花糕甜点的小贩,从小跟在酷爱研究美食的父母身边,精通百样美食!本来她应该在民间过着平凡百姓的日子,却不料半路被掳劫,进了乐府入了皇宫。在这个深不可测、百花斗艳的皇宫里,只会做点美味的她哪有什么竞争力?于是,冤枉入狱、历蛇之险、被推下水,遭黑手伏击……她都不幸地撞上了。但是,凡事也有例外,尤其是当她遇上了带着“拖油瓶”的扑克脸“黄酥酥”后,这也许是另一种幸福……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!