登陆注册
48094500000030

第30章 审问

早晨八点钟,昂尔菲像一个霹雳似的落到彼桑的门前。仆人早就接到吩咐,把他领到他主人的卧室里,主人正在沐浴。

“怎么样?”昂尔菲说。

“怎么样?可怜的朋友。“彼桑答道,“我正在等你。”

“我一到立即就过来了。用不着告诉我,彼桑,我相信你是守信讲情义的人,决不会对任何人讲到那件事,——不会的,我的朋友。而且,你叫人来找我,就是一个你关心我的最好的证明。所以,不要白费时间了,对我说吧,你知不知道这个可怕的打击是从哪儿来的?”

“我可以马上就用两个字告诉你。”

“但先讲这个可耻阴谋的一切细节吧。”

于是彼桑向那被羞辱和痛苦折磨着的青年叙述下面这些事实:两天以前,那则消息出现在另一家报纸——并不是《大公报》——而更可恶的是,那家报纸是大家都爱看的政府机关报。彼桑读到那段新闻的时候正在吃早餐,他立刻派人叫了一辆轻便马车没等吃完早餐,就赶到了报馆。他的同仁说那则消息是一个亚尼纳人送上门的。

彼桑明白除了忍气吞声再没有别的办法,立即离开报馆派人去找蒙奥瑟弗。在信差走以后的当天,一向冷清的贵族院里也开始变得骚动。每一个人都比往常来得早,纷纷谈论着这震惊的事情。只有蒙奥瑟弗伯爵自己不知道当日所发生的事情。他没有看那份登载着诽谤消息的报纸,以写信和骑马的方式度过了早晨的时光。所以他和往常一样的时间到达议会,仍带着一种傲慢的态度骄横的神色:他下车,经过走廊,进入议院,并没有注意到听差的迟疑和他同僚的冷淡。最后,一个知名的议员,蒙奥瑟弗的敌人,带着神色庄重跨上讲台,发表了演讲。这个意想不到的事情是这样的打倒了蒙奥瑟弗。由主席宣布,议院选出了一个由十二人组成的委员会来审查蒙奥瑟弗所提出的证据。彼桑把我们现在正在叙述的这一切事情详细地讲给那昂尔菲听。“那天晚上,”彼桑继续说,“全巴黎都在等待消息。许多人说,只有你的父亲亲自出面才能使指控不攻自破,又有许多人说他不会出席。八点正,大家都到齐了,蒙奥瑟弗先生在时钟敲响最后一下的时候走了进来。他的手里拿着一些文件,看上去很平静,脚步坚定,衣服张扬而不浮华。这是老军人的习惯,他颈下一直扣着上装。他的出场效果良好。审查委员会全是由中立人士组成的,其中有几个上前来与他握手。我敢保证,昂尔菲,他的辩护是最雄辩和最有技巧的。拿出文件证明亚尼纳总督直到最后一刻还是对他全部信任的,因为他要派他去和土耳其皇帝作一次生死攸关的谈判。他拿出那枚戒指,这是昂利总督的权威和身份的像征,他常常用这只戒指来作为他的信物,昂利总督给他这只戒指的用意,就是为了当他回来的时候,不论日夜,不论任何时间,可以凭此物直接去见他,甚至能到他的寝室去见他。不幸的是,他说,那次谈判失败了,而当赶他回来保卫他的恩主的时候,他已经死了。‘但是,’伯爵说,‘昂利总督对我是如此的信任,以至于在他临死的时候,他还把他的宠妾和他的女儿托我让我照顾。’”

昂尔菲听到这里,不觉吃了一惊。他想起罕蒂的身世,他还记得她对自己讲述那个使者和那只戒指时所说的话,以及她如何被出卖和变成一个奴隶的经过。“那会出现什么后果呢?”昂尔菲迫切地问。

“我承认这段话深深的感动了我,也的确感动了全体委员,”彼桑说。“但是就在这时又来了一位证人。在听差的后面,走进来了一位遮着一张大面纱的女人。她的脸完全被那张面纱遮住了,但从她的身材和她身上的香气判断,显然她是一个年轻而高雅的女人。主席要求她揭开面纱面纱揭开时,大家才看到她穿着希腊人的装束,而且极为美丽。”

“啊!”昂尔菲说,“是她。”

“她?谁?”

“罕蒂。”

“你怎么知道的?”

“唉!我知道了。继续说下去吧,彼桑。你知道我很镇定坚强,我们很快就能了解真相的。”

“蒙奥瑟弗先生惊奇而惊恐地望着这个女人。”彼桑继续说。“她所说出来的话马上要关系他的生或死了。全体委员意识这个插曲是这样的离奇,使他们现在把伯爵的生死问题看作了不重要的事情。主席亲自拿来了一把椅子给那青年女子,但她并没有坐下。至于伯爵,他早已经跌倒在他的椅子里了,显然他的两腿已经支持不住了。那陌生女子自称罕蒂,是昂利总督的女儿并拿出了她的出生证明,还拿出了自己和母亲几次辗转的卖身契。她说自己现在隶属于基督山伯爵。但她今天行动,伯爵并不知情。

“在罕蒂说话期间,伯爵没有出过一次声,说过一句话。他的同僚们盯着他,对他那被一个女士的芬芳的气息所打破的好景感到有些惋惜。他脸上那种阴郁的皱纹勾勒出了他的痛苦。‘蒙奥瑟弗阁下,’主席说,‘你认识这位女士吗?她是不是亚尼纳总督昂利·铁贝林的女儿?”不,’蒙奥瑟弗说,他努力着站起来,‘这是一个卑鄙无耻的阴谋,是我的对手设计出来的。’罕蒂本来用眼睛一直盯住门口,像是在期待着什么人进来似的,这时急急忙忙转过头来,看到伯爵站在那儿,便发出一声恐怖的大叫。‘你不认识我?’她说。‘哼,幸好我还认识你!你是费奥纳多·蒙台哥,那个指挥我那高贵父亲军队的法国军官!是你出卖了亚尼纳堡!是你受命到君士坦丁堡去和土耳其皇帝谈判,关系到你恩主的生死而带回来一个假的赦免状!是你骗取了总督戒指去获得了守火者西立姆的信任!然后是你刺杀了西立姆!是你把我们——我的母亲和我,出卖给奴隶贩子艾尔考柏!凶手!凶手!凶手!你的额头上还沾着你主子的血呢。看,大家看!’这些话产生了强大的说服力,每一双眼睛都紧紧盯着伯爵的额头上。他自己竟也用手去抹了一抹自己的额头,好像自己也觉得昂利的血还粘在上面似的。‘您确定蒙奥瑟弗先生就是那个军官费奥纳多·蒙台哥吗?”我确定!’罕蒂喊道。‘噢,我的母亲呀!’曾经告诉我说:‘你本来是自由的,你有一个很疼爱你的父亲,你本来能成为一个皇后。把那个人看清楚。是他让你变成了一个奴隶,是他把你父亲的头颅挑在枪尖上,是他出卖了我们,是他把我们卖给那个奴隶贩子!仔细看好他的右手,那只手上有一块大伤疤,假如你不再记得他的面貌,你一看那只手就可以认出他,奴隶贩子艾尔考柏的金洋便是一块一块地落到那只带有伤疤的手里!我认不认识他?啊!现在让他自己说说看,他怎么能敢不认识我!’每一个字都像匕首似的插入蒙奥瑟弗的心里,每一个字都推毁他的一部分精力。当听到她说出最后那一句话的时候,他急忙把他的手藏进胸怀里(他的手上的确有一个块伤疤),满脸绝望地跌回到他的座位上,这情景改变了所有人对伯爵的意见。伯爵像一个可悲的疯子一样的冲出房间。当房间里在次肃静的时候,主席说,‘蒙奥瑟弗伯爵阁下犯了叛逆罪和暴行迫害罪吗?’‘是的。’审查委员会的人用同样的话答到。

“罕蒂一直等到结束。在听到宣判的时候,她并没有露出十分高兴或怜悯的表情,然后,她遮住他的面孔,委员们庄严地向鞠了一躬,迈着庄严的步伐离开了会场。”

同类推荐
  • 蔷薇魅惑

    蔷薇魅惑

    时隔三年,前度恋人意外重逢,他以工作迫使她重温鸳梦,却又对她无情侮辱。签约庆功宴上,爱恋他的集团董事千金对她百般刁难,她含泪隐忍。难以忘却三年前她赐予的恨,强烈的恨意之下却难以抵挡她的诱惑,他报复的是她还是自己?昔日温柔呵护,化作今天冷眼相待,面对舍不下的前情旧爱,她满怀无奈心酸,却不得不假装坚强面对来自最爱的人的无情报复。曾经甜蜜美好,而今苦涩不堪。当仇恨蒙住了爱人的眼睛,当情敌从天而降,未来,我们是否仍然能够守护彼此心中挚爱?
  • 仲夏夜之梦
  • 吕祖飞仙记

    吕祖飞仙记

    《吕祖飞剑记》共十三回,其成书之时即以其“文采飞扬,诚慕仙道”而闻名,后更为明代萃庆堂手抄流传于世。本书叙述了吕洞宾成仙得道的故事。《吕祖飞剑记》就出现于当时。它受到了当时宗教、方士的影响。其文采优美,反映了作者一定的文字功底。
  • 九堡

    九堡

    在作者笔底的世界,那些人物的日常生活和心灵,能引起读者的共鸣和思考。譬如,在《九堡》这部中篇里,所展示的普通百姓的生存状态,令人震惊。生活在最底层的人们,物质是那样匮乏,精神是那样卑微;生命的渺小和微不足道,却揭示了城乡交界地区百姓们的生活状态,以及他们无所适从又必须融入的两难困境。
  • 李国文文集中短篇小说(1):第一杯苦酒(第5卷)

    李国文文集中短篇小说(1):第一杯苦酒(第5卷)

    《第一杯苦酒》收录中短篇小说34篇,以短篇小说为主,收入《改选》《月食》等有影响的作品。
热门推荐
  • 夙轩殇

    夙轩殇

    “你还会回来吗......?”他轻拉住着他的衣袖。“会的......桃花落之时,我就会回来。”他微微一笑,带着旁人察觉不出的一丝落魄。他等了好久,好久,桃花开了又落,就这样重复一年一年,不曾见过那人回归。“你说桃花落了你就回来,可是所有的桃花开了又落,你都不曾回来......”
  • 似君归

    似君归

    “小东西,你看得见我?”这是他和她的第一次遇见,就在那颗老槐树下。他是世子,前朝的,她是世官,永远的。乱世分三国,天地分六界,是一场场阴谋主宰,不管是高高在上的神,还是卑微如泥的灵,都想夺得一方土地。“真庆幸,久安的世子没有被权谋攻心。”世子没有回答,只抱着奄奄一息的她,无血色的唇落在她带有金光束的印记上。我在你眼里,原来这么好吗……两世,不管多久,我都相信,你会回来,对吗?
  • 侠探花

    侠探花

    孤儿欲二狗意外穿越到宋朝一已经咽气的黎公子身上,谁知道此时黎府已经惨遭灭门。迫于生计,欲二狗更名欲少艾,守着一片梨花园过日子,后来一个人送给了他一块带有瑕疵的白玉,之后他便走上了替人伸冤追凶的道路,然而解开一个个杀人谜案之后他才发现等待着自己的竟然是一个惊天大阴谋,他抽丝剥茧终于解开了这一涌动的暗流。最终他在历史上留下了一个三顷梨花欲少艾的影子和侠探花,梨花探的传说。“左手有酒,右手有风,前有梨花三顷白,后有一方溪水青”“我有火眼金睛,定破你蛛丝马迹”
  • 少年同盟1龙子降临

    少年同盟1龙子降临

    邪兽,汝不配称龙!本座在此,岂容尔等放肆!化为巨龙的神兽嘲风怒吼着冲上夜空,嚣张的东方霸主一击秒杀应魔法召唤而来的西方红龙……云散月出,皎洁的月光勾勒出那可怖又可敬的龙影,映照出那暗紫色的犄角、闪烁着隐隐紫光的鳞片。太棒了!14岁的初中生卓燃欢呼着跳起来,拉上书呆子江君、美少女魔法师.撒莉露、御剑飞行的剑客.司徒巽,以及勇猛善战的暴风骑士.温迪,乘上神龙之背,瞬时冲上云霄。嘲风咆哮一声,龙吟九天,乘奔御风,好不惬意……突然,唧唧唧,只见无垠夜空中一只小黄鸡竭力扑棱着肉翅,而下方隐约传来卓燃的惨叫:“不是吧?关键时刻变小鸡,嘲风你能不能看好你的电量!啊啊啊啊……"
  • 茶经

    茶经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 托雷斯之旅

    托雷斯之旅

    在踏遍世界的每一个角落,经历各种事情之后,少年能否依然坚持心中的选择?
  • 我的梦幻修仙

    我的梦幻修仙

    请书友看了之后给点意见,因此书为测试期,所以意见很重要,我好回炉重造(?>ω<*?)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿成反贼闺女她只想种田

    穿成反贼闺女她只想种田

    一朝穿越,崔巧巧发现这个时代的父亲居然是反贼,拉着不到五十个人在线反朝廷。对于父亲的幼稚行为,崔巧巧很是无语。鸡蛋碰石头的事情她才不想干,她只想安安分分的找个地方种田,然后发家致富,过上美好生活。