过华清宫①
杜牧
长安回望绣成堆②，山顶千门次第开③。
一骑红尘妃子笑④，无人知是荔枝来。
〔作者〕
杜牧(803—852)，字牧之，京兆万年(今陕西省西安)人，出身于官僚世族。晚唐著名诗人。唐文宗太和二年(828)中进士，曾做弘文馆校书郎、淮南节度使牛僧孺的幕僚，历任监察御史、黄州、池州、睦州、湖州刺史，官终中书舍人。杜牧受其祖父杜佑的影响颇深，喜欢研究治乱兴衰、财赋经济、兵甲军事，以济世之才自负。但生当晚唐，社会危机重重，虽提出平藩镇、收失地、强边防、禁佛教等进步主张，但不得重用，因而纵酒放浪。杜牧以诗名世，世称“小杜”，诗歌长于近体，尤工绝句，其咏史、写景的短诗，尤为人们传诵。亦工于古文、赋。有《樊川文集》二十卷。
〔注释〕
①《过华清官》绝句共三首，这是第一首。华清宫在陕西省临潼县南骊山上，是唐玄宗与杨贵妃的玩乐之地。
②回望：回头远望。绣成堆：形容骊山景色秀美。骊山东侧有东绣岭，西侧有西绣岭，唐玄宗时，岭上多植树木花卉，远望如成堆的锦绣。
③千门：指骊山上华清宫的许多宫门。次第：一个接一个。
④一骑(jì)：一人一马为一骑。红尘：骑马奔驰扬起的尘土。妃子：杨贵妃。
〔解读〕
这首咏史诗写的是飞骑送荔枝、博取妃子一笑的典型事件，含蓄而有力地批判了唐玄宗与杨贵妃昏聩荒淫的享乐生活。据《新唐书·杨贵妃传》记载，杨贵妃喜欢吃新鲜荔枝，唐玄宗让人骑快马不分昼夜地传递接送，从四川(一说广东)千里迢迢送到京城，居然味道不变，但“人马僵毙，相望于道”。可见，唐玄宗为了博得杨贵妃的“一笑”，不惜劳民伤财，是何等腐败。此诗以这一历史故事为题材，其讽刺意图是不言自明的。作者先从骊山两侧的绣岭写起，这里风景秀美，在如锦似绣的骊山上，是豪华的华清宫，宫外，一名使者骑着驿马飞驰而来，身后扬起一团尘土，宫内妃子嫣然而笑，宫门一个接一个打开。一骑为何而来？妃子为何而笑？作者在最后一句点明了原因，原来飞驰而来的使者送来了妃子最喜爱的鲜荔枝。诗贵含蓄，此诗的魅力就在于寄讽刺于不露声色之中，意味深长。作者不明说唐玄宗劳民伤财派人送荔枝的荒唐，而写“无人知”，这三个字不但写出了送荔枝事关重大，外人无法知道，而且也写出了此事太荒唐，不宜宣扬。“一骑红尘妃子笑”也深含讽刺，此句表面虽是平直叙事，但直中见曲，似浅实深，“一骑红尘”与“妃子笑”构成了鲜明的对比，读者可知杨贵妃是何等骄宠，她的一笑使多少人付出了血汗代价。全诗语言朴素自然，不用典故，寄意深远，耐人寻味。
