典出唐·李延寿《南史·张融传》:丈夫当删《诗》、《书》,制礼乐,何至因循寄人篱下。
这则典故是来自于怪人张融的故事:
在南北朝时期的齐国,有一个读书人名叫张融,字思光。是当时长史张畅的儿子。此人长得十分丑陋,生性怪癖。为人却异常的反应灵敏,遇事机警,思维敏捷。平常走起路来精神抖擞,昂首挺胸。他的家境虽然贫穷,但是由于他勤奋好学,善于强记悟性又高,滑稽善辩,深受齐高帝的厚爱。常常说:“这样的人不可以没有,但也不可以出现第二个”
有一次,高帝赏赐了一件衣服给张融,张融前去向高帝请安。短短的路程他却走了很久,高帝问他为什么这么慢,他说:“我是从地下升到天上来的,不能走得太快。”
武帝继位之后,有一次,张融打算去东游前来请假,武帝问他住在什么地方。张融说:“我住的地方说是陆地,却没有屋子,说是在船上,船下又没有水。”武帝一直大为不解,后来问张融的哥哥张绪。张绪说:“他是住在一条停泊在岸上的小船里。”武帝听了之后哈哈大笑。
齐武帝年中叶,张融染病时作出了《门律》(类似于家训)并自作序言。序言中说道:“大丈夫应该删《诗》、《书》,制礼乐,这样的话,怎么会寄人篱下地按照别人的方式学文。”
寄人篱下就是指寄居在别人的屋檐下,比喻依附着别人生活,不能自立的人们。