2012年8月18日，一年一度的“海峡法学论坛”在美丽的海滨城市福州举行，两岸及港澳的法律界人士欢聚一堂，共同研讨“依法行政与杜会治理”的相关议题，交流成果，结识朋友，共话情谊，研讨会取得了圆满成功。与往届相比，本届论坛有以下几个方面突出特点：一是研讨领域不断拓展。随着两岸关系的不断发展，涉台法学研究的方向和重点也随之转变，本届论坛确定了“依法行政与杜会治理”为主题，迈出了从“私法”到“公法”的重要一步，有力地促进了涉台法学研究的深入开展。二是理论与实务结合的导向更加彰显。参加本届论坛的既有法学界知名专家学者，也有一批立法、行政、司法机关和律师界的实务工作者，会议期间，闽台两地检察官开展了业务会晤，理论与实践相辅相成，相得益彰。三是服务地方发展的特色更加鲜明。为突出福建特色，更好地为福建发展、海西建设服务，本届论坛专门设置平潭专题，并组织部分专家赴平潭进行实地考察座谈。
“海峡法学论坛”创办至今，已走过了十个年头。这十年来，论坛紧紧把握经济杜会发展脉动，围绕国家立法进程和法治建设需要，秉持自由包容、平等切磋的学术立场，先后举办了物权法、公司法、反垄断法、知识产权法、金融法等相关法律问题的研讨会，有力地推动了两岸法学交流和涉台法学研究，成为两岸及港澳法律界人士交流互动的重要平台，在海内外具有广泛的影响力。“海峡法学论坛”历经十年发展，搭建了一个较为成熟稳定、具有品牌影响力的交流平台。我们将充分发挥该平台的作用，借助两岸关系和平发展的有利契机，发挥优势，发杨传统，充分利用积累的宝贵资源，继续引领涉台法学研究方向，为推动两岸法学交流作出更大贡献。
作为本届论坛的成果总结，本书收录了本届论坛的大部分论文，既有行政强制、行政处罚和行政诉讼等具体部门法的研究，也有行政决策与公众参与、杜会治理中的法治问题等热点问题的探讨，内容丰富，富有新意，体现了两岸学者对“依法行政与杜会治理”相关议题研究的最新进展。我相信，本书的出版对持续推动“依法行政与杜会治理”问题的深入研究，推进两岸法学交流与合作不断向前发展，将起到积极作用。
福建省第十一届人大常委会副主任 袁锦贵
二〇一三年四月
