登陆注册
55846600000266

第266章 得知真相

回到自己家的的上官梦雪一整天就是不迈出房门半步,若没特殊情况的话。回家已经一周多了,这天,原本在二楼看书的她感觉口渴,下楼准备去倒杯水却发现家里来人了。

上官梦雪开口问道:“小兰,是什么人来吗?”(Xiaolan, is there anyone coming?)

小兰如实回答道:“小姐,是昌少爷。现在在和夫人在书房里聊天。”(Miss, it's Master Chang.He is chatting with Madam in the study now.)

“行,我知道了。”上官梦雪便上楼向书房走去。(OK.)

在书房门口,她听见了昌浩然与自己母亲—上官璎儿的对话,让她怀疑了自己所做一切的意义。

书房里——

上官璎儿给昌浩然倒了杯茶,昌浩然接过去,说:“谢谢,璎姨”(Thank you, aunt Ying.)

上官璎儿坐在沙发上问道:“浩然,这次来看阿姨,可是有什么事?你可是无事不登三宝殿的人。”(Haoran, come to see aunt this time, but what's the matter? You are the one who doesn't go to the Three Treasures Hall for everything.)

昌浩然笑着说:“还是璎姨了解我,这次来呢,确实是有些事情想问璎姨。”(Or aunt Ying knows me, this time to do, is indeed some things to ask aunt Ying.)

“你问,只要是我知道的,我一定说。”(You ask, as long as I know, I will say.)

“璎姨,你为什么要让顾叔给雪开K—nif?”昌浩然开门见山的问道。(Aunt Ying, why do you want to let Uncle Gu open the k-nif for Xue?)

上官璎儿喝茶的动作停顿了一会儿后恢复过来,将茶杯放在桌子上,看着昌浩然说:“浩然,你说什么,为什么我听不明白?”(Haoran, what did you say? Why can't I understand?)

昌浩然从随身的公文包里拿出一个档案袋递给上官璎儿,说:“璎姨,先看了之后再说也不迟。”(Aunt Ying, it's not too late to see it first.)

上官璎儿接过去,打开它,将里面的几张纸拿出来一看,脸色有些难看的说:“这东西,你哪来的?”(This thing, where did you get it?)

“你别管我从哪得来的,你先告诉我,到底为什么不想让雪恢复记忆?”(You don't care where I got it, you tell me first, why on earth don't you want Snow to regain her memory?)

“这,你不需要知道”(Well, you don't need to know.)

“那我问一句,璎姨,你给雪下药是为了更好报复夏家对吗?夏家之所以这么快垮台,这背后少不了你的推波助澜吧?”(Then let me ask, aunt Ying, you drugged Xue in order to get revenge on the Xia family, right?The reason why the Xia family collapsed so quickly, this behind you can not add fuel to the flames, right?)

“没错,你说的对。”上官璎儿迅速承认了。(Yeah, you're right.)

“璎姨,你为什么要报复夏家?不惜利用一直视你为母亲的雪,为什么你要让雪记不起来之前的事?还有夕岚有什么错,凭什么要被你下K—gds,她还那么小。”(Aunt Ying, why do you want to retaliate against Xia Jia? Don't hesitate to use the snow that always regards you as your mother. Why do you want the snow not to remember what happened before? And what's wrong with the evening haze, why should be you under k-GDS, she is still so small.)

上官璎儿情绪有些激动的说:“当然是为了报复夏明睿,那个负心汉呀”(To get back at Xia Mingrui, of course,That heartbreaker.)

“什么!这跟夏明睿有什么关系”(what!What? What does this have to do with Xia Mingrui?)

上官璎儿平复一下心情后从书桌抽屉里拿出一块倒扣着的相框,给昌浩然看正面的照片。

昌浩然看见照片,十分惊讶的说:“这……为什么……”(This ……Why……)

上官璎儿叹了一口气,看着照片说:“荏苒是我亲姐姐”( Swallow is my own sister)

昌浩然被惊到了,璎姨说的是荏苒姨是她亲姐姐,是“亲”的。

但他提出疑问道:“可荏苒姨,不是姓林吗?为什么从未听荏苒姨说起她是上官家的人。”(Aunt Swallow, isn't her surname Lin? Why have I never heard aunt Swallow say that she is a butler?)

上官璎儿说:“这要从姐姐还在世时说起,当时家里送姐姐去帝斯学院,原本希望她学业有成后就和你爸爸结婚。可没想到,之后你爸爸娶了你妈妈,而姐姐她喜欢上了夏明睿。家里听说这件事后,我父亲勃然大怒,准备带姐姐回来,可没想到,姐姐却说她非夏明睿不嫁,不肯回家。父亲一怒之下提出条件说姐姐想嫁给夏明睿可以,除非从此与上官家脱离关系。”(This should start when my sister was still alive. At that time, my family sent my sister to Teeth College, hoping that she would marry your father after her academic success. Unexpectedly, after that, your father married your mother, while her sister fell in love with Xia Mingrui. When my family heard about this, my father flew into a rage and prepared to bring my sister back. However, my sister said that she would not marry Xia Mingrui and refused to go home. In a rage, my father put forward the condition that my sister wanted to marry Xia Mingrui, unless she broke away from the butler.)

昌浩然问道:“那后来呢,璎姨?”(And what happened, Aunt Ying?)

上官璎儿继续讲述着:“后来,姐姐答应了父亲的要求,从此跟夏明睿一起离开了。起初,父亲以为姐姐只是闹脾气,过几天就会回来,可曾想到那次之后竟是阴阳两隔。”(Later, my sister agreed to my father's request and left with Xia Mingrui. At first, my father thought that my sister was just losing her temper and would come back in a few days. Did it ever occur to me that yin and yang were separated after that?)

上官璎儿不禁流下来了眼泪,昌浩然安慰道:“璎姨,别哭。”(Aunt Ying, don't cry.)

等上官璎儿情绪有些稳定了,昌浩然开口说道:“这就是你这么做的原因,但雪儿不是你姐姐的亲女儿吗?你又为什么要利用她呢?”(That's why you did it, but isn't Cher your sister's daughter? Why would you use her?)

“雪儿其实就是我捡来了孩子”( Cher is actually the child I picked up.)

“什么!”(what)

同类推荐
  • 若许年:朱红卷

    若许年:朱红卷

    青玉纤尘,薄谅春秋。我有相思寄心魄,恨比一场平生,一去十里红装,未敢有相逢。本书甄选九篇小小鱼师姐奇幻小说代表作,每一篇故事里都有愁万千丝绕骨柔。
  • 姑娘,愿你永远善良

    姑娘,愿你永远善良

    这本书是我答应我朋友写的,书中发生的故事可能是我们无法经历的,时而迷茫时而平静,时而悲伤时而愉悦,但最终他们得到了我们只能羡慕的强大内心。姑娘,愿你,继续善良,相信生活不会亏待你,上天会善待你;愿你沉定又执着,继续对每件热爱的事物都全力以赴又满载而归,做美好的事,变成更美好的人。
  • EXO未婚妻别跑

    EXO未婚妻别跑

    梦里梦见她梦他。韩凝染,大户小姐,没什么可以解释的。人品放荡不羁的要死,绝对路见不平拔刀相助,可是也有马失前蹄的时候。她栽到在了那十二个人那里。不爱?不舍得离开。爱?又是什么?也许时光会证明一切。
  • 流年象牙塔

    流年象牙塔

    16岁,安雅的一家被所谓的无权无势而支离破碎,妈妈死于意外,父亲消失多年,这样的她,选择走向成为检察官的道路,19岁考取了中国有名的政法大学——明政,与自己命运紧紧相关的一群人结识,学长成滨海,酒店公子江艾潮,歌舞少年吴畅,同班同学林安然,男孩们有自己的悲哀,女孩有更多的抱负,他们不断的碰撞出,影响人生的乐章。有种最难实现的爱情,叫做父亲的差别;有种最难守住的东西,叫做此刻的感情;有种最痛的觉悟;叫做消失的你。青春会成为流年,象牙塔并不会消失,他们的故事是爱与恨,更多的是有真实的自己。
  • 大佬总是不撩我

    大佬总是不撩我

    【首发红袖读书。】在沐小星的眼里,沐宸是一个神经病,更是一个没有感情的怪物。后来,她改变了对他的看法现实打脸:“沐宸呀,这个是给你的儿童节礼物。”沐小星将自己精心挑选的绿帽子戴到了沐宸的头上。“沐宸啊,今天情人节……这个送你……”沐小星将捡来的流浪狗哈士奇丢给沐宸,沐宸家里从此鸡犬不宁。“沐宸啊,听说你喜欢学习,巧了,我不喜欢,这些全部给你。”沐小星将三年高考五年模拟,黄冈小状元,真题解析几还有一箱子卷子抱给沐宸,沐宸的脸黑下来了。“沐宸啊,我带你王者。”沐小星硬生生将荣耀王者的沐宸带到了白银。“沐宸啊,听说你喜欢打战场,巧了,我也是。”……钢枪王沐宸看着自己kd一落千丈,心态爆炸了。沐宸:“有人说喜欢会让人变得勇敢,在我这里却不是,喜欢是畏首畏尾,从不声张。”“我以为我是讨厌你的,可是,当你离开,我才发现,我已经慢慢喜欢你了。”“我所认为最深沉的爱,莫过于我习惯了你的存在。”世界上最美妙的感觉是,当你拥抱一个你爱的人,他竟然把你抱得更紧。
热门推荐
  • 7号亚人

    7号亚人

    当一个外星文明遭遇覆灭的危险当无数舰队飞往浩瀚的星空那个名为“地球”的文明,将用什么来迎接他们的侵略昔日的真相终将水落石出你准备好了吗?
  • 回到南宋搞事情

    回到南宋搞事情

    人到中年的张韵因一起交通事故穿越到了南宋,成为了循王张俊的五世孙!赵扩:他们说我是昏君!张韵:官家不是昏君!大金:我们很厉害!张韵:本将喜欢狩猎于辽东!蒙古:我们是BUG!张韵:老子才是BUG好不好。欧洲各国:路途太远,我们很穷!张韵:世界那么大我只想去看看!我叫张韵,他们都叫我六郎,“六郎将至,请勿动,动责灭国!”
  • 我家师傅又大威天龙了

    我家师傅又大威天龙了

    夜晚,星空之下,唐三藏已经躺下休息。而在他身边的四个徒弟,则是离得远远的,他们昂头看着夜空,惆怅的道起了从前。孙悟空道:老孙我永远忘不了那天,师傅以一招大威天龙拍碎了五指山,然后拎起我命运的后颈问我,是跟他一起去西天见如来,还是他送我去见如来!我怂了!猪悟能道:老猪我也永远忘不了那天,师傅冷笑对我说我一眼就看穿你不是人,人与妖怎么可能有真情,然后拽着我的耳朵把我拉出高老庄!我怂了!沙悟净道:老沙我也也永远忘不了那天,师傅一招移山飞升填平了流沙河,不屑的看着我说,雕虫小技竟敢班门弄斧!我怂了!白龙马最后也道:本姑凉我也也也永远忘不了那天,师傅将西海龙族全部镇压在了他命名的雷峰塔下,然后对着我说,诸佛慈悲,和尚我正缺个坐骑,你来祝我修行定力!我怂了,每天过上被骑的生活!……欢迎入群:289627614!老书,《火影之变身萌妹》已经完结的,想看的可以试试。
  • 女人你该活成什么样子

    女人你该活成什么样子

    龙生九子各有不同,家有七女,命运迥异,重男轻女的家里,能活着是一种幸运,能顺利的成长是一种奢望,她倔强的活着,活成了自己不用低头的样子。
  • 许你万丈情深不负此生

    许你万丈情深不负此生

    “那个……把……冉冉借我!”成易殊涨红了脸,很不自然的开口!“为什么?”林小文拿眼横他,明明是自己的女儿,现在倒成了他的跟屁虫,怎么?大明星很了不起吗?“‘爹地在这儿’……”成易殊向来不耐烦解释,所以硬是挤出了这么几个字!“啥?”林小文眨了眨圆圆的眼睛,依旧一头雾水,只能不耻下问!“公司安排我去参加一档亲子节目……你这个笨蛋……”终于忍无可忍,成易殊一记栗子敲在林小文的脑袋上!‘笨女人,还要我说得多直接啊……’站在事业巅峰的大明星——成易殊,在最该隐藏感情的时候,硬是把心尖上的那两个宝贝公之于众!因为,他想要给她们足够的安全感和全部的宠爱!爱情了解一下么?买一送一的那种……
  • 薄爷我有病

    薄爷我有病

    薄景枭第一次见池虞,她是一个精神病院的疯子。薄景枭第二次见池虞,她是一个阴冷的女疯子。薄景枭第三次见池虞,只是想见见这个小疯子。“薄景枭,我有病!”“我也有病。”“?什么病?”“见不到你就会满脑子都是你的病。”“……有病……!”甜宠√爽文√
  • 龙狼物语

    龙狼物语

    【起点第一编辑组签约作品】<br>隔了很久,仍然没有更新,只想对各位读者大大说抱歉了,也许将来的某个时间,当不再为生活奔波的时候,榴莲会突然跳出来大喊:"哇,小JJ又长出来了!"但是现在,只能遗憾的宣布,这本书TJ了.
  • 三生道尊

    三生道尊

    一念成仙,一念成魔。既然这天容不下我,我便索性崩碎这天,轮回千载,从此天地无念。
  • 太上仙气经

    太上仙气经

    宇宙广袤无垠,在地球之外存在着无数的平行位面,存在着各种各样的文明。在浩瀚无边的寂静宇宙中,有一个和地球相差无几的平行位面。这是一颗和地球一模一样的星球,但是要比地球面积大上许多。更重要的是这里充满了危险,存在着地球上没有的妖魔。但在危险背后,隐藏着长生不老的秘密。这颗星球名叫沧澜星…
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!