第二次来到王都久负盛名的酒店，里面歌舞升平一切如常，黛儿照旧坐在了角落的沙发上，跟前来打招呼的人按‘剧本’解释她只身来这里的原因。至于邀请她跳舞的人，则被仆人们以她身体虚弱的理由婉拒了。尼俄柏的心腹跟在黛儿身边监视着她，见黛儿真如尼俄柏所说的去做，顿时感觉踏实了不少。
黛儿若无其事地坐在沙发上喝着果汁，一只手悄悄伸进沙发的夹缝里，果然被她摸到了埃尔文上次留下的开锁工具。没被清理掉真是太好了，虽然她的包袱里也准备了撬锁工具。
瞟了眼时间，趁人不注意，黛儿摘下了戒指，然后对艾玛说，“我有点不舒服，要去趟洗手间。”
艾玛扶着黛儿起来，小心翼翼地带她进入洗手间。洗手间里的构造跟利威尔上次说的一模一样，最里面的隔间才是真正上厕所的地方，外面一层更像是更衣间，还有板凳桌椅等家具。
“我的戒指掉了，快帮我找找？”黛儿突然紧张地低头四处看。
艾玛也着急了，先不说结婚戒指有多贵重，其代表的含义可是无法替代的。然而洗手间就那么大，地面也没有，艾玛觉得，可能是掉在外面了。
“小姐，我先帮你更衣吧。”艾玛说。
黛儿努力憋出一点泪光和鼻音，但她不敢抬头，怕穿帮，“先把戒指找到再说。”
“那小姐先在这里等一等。”艾玛连忙跑了出去。
门关上后，黛儿立刻撩起裙子扯出绑在小腹上的包袱藏进最里面的隔间，然后回到桌子旁坐下。不出意外，艾玛很快就会发现戒指遗落在沙发上。明眼人一看就知道是黛儿耍的花样，所以艾玛出门的时候特地吩咐外面的仆人要看紧门口。
但回到洗手间，艾玛发现黛儿还在，觉得自己多虑了，也就没追问戒指是怎么掉的，只一边帮黛儿脱掉最外层的礼服，一边提醒她下次注意。
礼服和裙撑都被拿下来后，黛儿身上就只穿着最里层的单衣、束腰衣，身体一下子轻盈了不少。
“你先出去吧。”
“是。”艾玛走出洗手间，守在门外不让其他人进入。
洗手间里就仅剩黛儿一人，她拿起椅子，用椅背顶住门，踢掉脚下的高跟鞋，拔掉头上的发饰，让黑色的秀发自由散开。随即，她打开包袱，拿出一根发绳简单将头发扎起，再用折叠刀割断束腰衣的衣绳。
“呼~”黛儿感觉自己终于能够正常喘口气了。再换上她从斯特林家下人那里偷来的粗布衬衫和长裤以及一双简陋的平底鞋，黛儿搬来另一张椅子站在上面，掀开通风口的盖子，然后驮着包袱爬了进去。
通风管道里全是灰，而且非常狭窄，黛儿像条蚯蚓一样慢慢往前挪了好一会儿才看见出口。黛儿没有马上出去，因为外面会有警卫巡逻。耐心等了一会儿，巡逻的警卫走过之后，黛儿立刻推开通风口的另一块盖子，从里面钻了出来。
艾玛和尼俄柏的心腹在外面等了十分钟都没听见黛儿叫他们进去，觉得有点不对劲，于是不停地敲门叫喊。见门无法推开，酒店的保安赶过来把门踹开了。众人走进去一看，满地都是黛儿身上掉落的首饰和衣物，人却不知所踪。
当他们发现黛儿失踪的时候，黛儿已经撬开了酒店的后门逃之夭夭了。疯狂地奔跑在空无一人的街道上，迎面吹来凉快的晚风，天上的星星都在开心地向她眨着眼，这大概是黛儿距离‘自由’最近的一次。
