“你打算吃过饭后去哪儿？”tess问荼茶绿道。“我本来打算去外滩的，但现在改变主意了。”荼茶绿忽然没有动力想去外滩了。“那让我们一起回去吧，我也累了。”西部牛仔哈欠着说道。“啊，哈哈……”荼茶绿不由得也笑了。
夜晚的上海异常鬼魅，特别是走在高架桥上，让人顿时百感交集，下了桥之后，就是云南路了，眼看马上就要回到住处了，忽然，tess建议大家在绕着旁边的那条路走一走，探险一下。反正离住处不远，大家就都同意了，但，没想到的是，这个拐弯竟然是别有一番洞天，很有黄色灯光下上海的感觉，再加上吃着的冰淇淋的甜蜜，真个感觉就像是老电影里的画面。“嘿，你叫什么名字，你还没有告诉我。”西部牛仔忽然舔着冰淇淋说道。“茶绿，你可以叫我茶绿。”“你为什么都不问我的名字呢”西部牛仔继续开玩笑地问道。“外国人名字一般都很长，而且大部分都是相同的。”“喔喔……”西部牛仔竟然吹起了口哨。“但是她问过我的名字。”tess忽然笑着说道。“也没问过我。”巴基斯坦也乐了。“为什么，为什么，我想知道原因，我一定要知道。”西部牛仔忽然像个小孩子撒起娇来。“好吧，好吧，你可以告诉我你的名字。”荼茶绿也被逗乐了。“paco！”西部牛仔回答道。“what，pork，还是poop！”（注荼茶绿口语不是很好，听不太清楚发音。听成了英文中的猪肉和便便。）“aha……pork，poop……aha……”tess他们听到这里都笑疯了。“paco，我们家有六个paco，爸爸，哥哥，弟弟，外公，paco。”西部牛仔忽然说起了中文。“他是西班牙人。”tess解释道。“哦，原来如此。”荼茶绿这才恍然大悟。“去新天地吗？”西部牛仔用中文对荼茶绿说道。“哦，不去，我要回去睡觉。”“我们是一定要去那里的。”tess忽然语气很硬地说道。“那，你们玩吧，我没关系的。”荼茶绿讪讪地回答道。说过，荼茶绿就和tess他们告别，转身回青旅了。
回到青旅之后，荼茶绿先是把一身臭汗的衣服都给洗了，再接着冲了个澡。但是她需要把洗过的衣服在天台上晾干，便跑到楼下向柜台借衣撑儿，可是柜台却说都被借完了。荼茶绿好不失望，只好慢吞吞地往天台走去，试图找到点可以晾晒的地方。“chalv，我有那个。”西部牛仔忽然不知什么时候回来了，也在天台晾衣服。“两个，两个就可以了。”荼茶绿讪讪地说道。“你明天打算做什么？”“乌镇，跟团去。”“哦，我也是啊，我们可以跟团去。”“你中文这么好，为什么不早说，你不知道我说英文有多困难。”荼茶绿这才发现和西部牛仔沟通并不是问题。“呵呵……乌镇好啊，中国水乡，你一定也是水乡里的姑娘。”“啊哈……错了，我是北方的。”“果然是北方的，哈哈……”“你耍诈！”“那又怎样？”“确实……tess还没回来呢，你怎么回来了？”“她在新天地疯玩儿，不到凌晨不会回来。”“那你们白天不出去玩吗？”“白天睡觉。”“为什么不出去玩呢？”“白天哪有夜晚美？”西部牛仔话里带话。“哦，那我衣服晾好了，我回去歇息了。”荼茶绿说完就准备离去。“tess回来肯定会吵着你的，你不要介意啊。”西部牛仔在后面说道。荼茶绿嗯了一声，就端起洗衣盆离开了，西部牛仔在后面噗嗤又笑了两声，荼茶绿这才发现自己一只裤脚编到了大腿，一只耷拉着在膝盖，头发刚洗过，绑了个鸡毛逮子模样。“sowhat？”（那又怎样？）荼茶绿不觉自己愤怒地说道，“这些都是什么人啊，跑中国来玩夜生活，他妈的有病！”荼茶绿不知不觉中又骂了好几声。
