登陆注册
62863200000019

第19章 在哈佛向莫言讨教

从昨天晚上开始到现在,小雨一直下个不停,午后1点半出发去学校,又一次错过了眼前的一趟车,在雨里多等了20分钟,初尝冬天冻手的滋味。回想起上小学三年级时的一个冬天,天很冷,到校后没赶上集体跑早操,一人在教室里,手脚冻得发麻,把教室里的废纸捡起来放在墙角,用随身带的火柴点着烤几秒钟火,觉得特别好。长大后读《卖火柴的小女孩》时,就开始坚信童话里其实也有真实,并很认同寒冬腊月渴望温暖的感觉。不知是不是衣服单薄不保暖,记忆中那时候的冬天特别寒冷,大部分同学的手都会冻肿,有的人手背关节处全是裂口,能看见皮肤下面鲜红的肉,稍一碰撞就会渗出血来。听大人们说手冻裂与否与皮肤有关,当时很庆幸自己皮肤没那么糟糕,每年最多右手食指第二个关节处会有一点点肿。现在想来,手脚冻裂更应该和保暖有关吧。相比当下,那时的生活遥远缥缈得真像童话。

约好下午2点去霓所在的语言学系的休息室小坐,然后一起去听莫言的演讲。这次活动由费正清中心组织,由东亚研究中心著名教授王德威主持,地点很奇怪地安排在哈佛广场外面的第一教堂内。下午3点半开始验票进场,当时雨下得很大,我们到达教堂门口后,那里已经集结了一大堆慕名而来的中国人。实际上今天的主角除了莫言外,还有华裔作家、目前任教于波士顿大学的哈金先生。

下午4点15分,莫言以他的幽默开始了这次访谈。他说自己参加过很多活动,这是第一次在教堂做演讲,所以他告诉自己在上帝面前一定、必须讲实话。演讲中的其他内容基本上在他之前被采访时都谈过,诸如他在山东高密农村出生,小学五年级辍学,为了能吃饱饭和有时间看书,1979年当兵去了部队。因为喜欢读各种书,故他在自己的创作中开始嫁接各种故事,有的来自生活经历,有的来自个人想象,有的来自模仿。所以他的小说中,不仅有自己,也有世界,不仅有家人,也有世人。他说一个人的语言风格,在其当作家之前已经形成,与他接受的教育多少无关。他还说当小说家容易,当文学家很难。前者只需讲好故事,后者则需要有各种道德意识、文化、政治的义务和担当。

相对而言,同样是当兵出身,出过6部长篇小说、4部诗集、4部短篇小说集的美国华裔作家哈金,无论是从语言表达、问题的应对和作答方面都比莫言逊色不少。在诺贝尔奖得主面前的自卑大概是主要原因吧。

王德威教授的一个问题是让俩人分别谈谈作品与政治社会的关系。高明的莫言巧妙地绕过了问题的核心,无关痛痒地说了些四平八稳的话,没涉及任何敏感话题。而哈金本来就一直被批评是凭借揭中国文化的短处取悦当今美国人而出名的,如今面对这么多中国面孔,更没敢多说。俩人就此都绕开了主持人挖好的陷阱。

最后一个环节是自由提问时间。我很荣幸地抢到了一次发问的机会,成了6个提问者中唯一一个问到专业方面问题的观众。话筒放在大厅过道前面,因站起来早而获得了一次难得的机会。我的问题是:刘再复曾经在评论您的作品时说过,您的小说带有一种酒神精神的狂欢——生的狂欢,死的狂欢,酒的狂欢,爱的狂欢。请问您是否接受这样的说法?如果接受,您是怎样在《蛙》中把婴儿、胎儿之死写成一种语言的狂欢?这个问题其实是根据俄国作家巴赫金的狂欢化理论为依据提的,因之前自己发表过一篇这样的论文,所以想听听莫言对这一理论的认识和看法。我明白这样的问题在这种场合不好回答,也知道作家不需要任何理论照样可以创作出传世的作品,所以并不期待有什么理想的回答。他思考了一会儿,无法用他一贯的幽默作答:“狂欢,很多作品都会有……我的小说里没有那么多的狂欢,如果说有的话,也就是《蛙》中几个小场面。”瞧!这就是诺奖得主的狡猾。看似回答了,其实没回答。既没有否定自己的作品中有,也没肯定作品中没有。实际上,日常生活中提到的狂欢和文学中的“狂欢化写作”根本就是两码事,说来话长,就此搁笔。

不管怎样,有机会当面向诺奖得主提问,也不愧对我冒着大雨在寒风中的等待,同时也满足了自己的虚荣心,先知足了再说。

同类推荐
  • 一寸光阴不可轻(季羡林留给孩子的人生启蒙书)

    一寸光阴不可轻(季羡林留给孩子的人生启蒙书)

    一个时代有一个时代的榜样,无论我们培养和树立了多少精神榜样,一代大师季羡林先生始终不应该被忘记,不应随时光的流逝而褪色。对于当下的孩子而言,一代大师季羡林先生是谁?有着怎样令人钦佩、值得学习的事迹?透过本书,季老一生跃然笔下,孩子们能清晰看到他的人生成长轨迹、奋斗经历、一生成就。
  • 隐形生活

    隐形生活

    这是一个结局早已被注定的故事,作者用泪水写就了它。他们一个是由于意外而遗落人间的天使,一个是空降医院的不速之客。17岁的伊万是白俄罗斯莫济里医院(收留因切尔诺贝利核事故而罹患重病的孤儿)的重病患儿,他天资聪颖、喜爱读书,却在呱呱坠地时身体就严重畸形,只能靠轮椅生活。直到同样17岁并患白血病的波利娜来到医院,一切都变得有所不同。爱情的到来让苍白的病房瞬间变得五彩斑斓!可是,波利娜快要死了……伊万用自己的鲜血、自己所有的力气,陪伴波利娜一起面对死亡。而三年后,伊万在唯一疼爱他的护士家中死去。——这是一个结局早已被注定的故事,却是世间最美好的故事。
  • 出入山河

    出入山河

    作家李锐近五六年一直生病、休息,小说鲜有问世,但他没有停止散文的写作。本书是李锐的最新散文自选集,共计35篇,分为3辑,既有对鲁迅、沈从文、赵树理、汪曾祺、史铁生以及托尔斯泰、福克纳、加缪等作家的深度解读,也有对当下浮躁的文学进行的清醒思考;既有多次游历国外、广泛交流的开阔视野,也有对身边事物的敏锐感悟。与作家前期的散文作品相比,这本散文集表现了一个作家的温情与悲悯。
  • 男生女生面对面

    男生女生面对面

    这是一本散发青春气息的学生经典散文。这些作品隽秀、清新、抒情、内容丰富多彩,谈到了人生百味、生活感悟、心灵对话、爱情真谛等。语言优美、故事生动,它点滴着生活的篇章,采撷人性的光辉。是每一位青年读者都不可不看的经典读物。
  • 感悟文学大师经典——呐喊——鲁迅作品精选

    感悟文学大师经典——呐喊——鲁迅作品精选

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。
热门推荐
  • 天重界——灵猎团

    天重界——灵猎团

    尹墨云是一个不同寻常的高中生,他的生活被彻底改变……两生是一个绝代美少女,可她的未来也被彻底扭转……
  • 我的大校公主

    我的大校公主

    她是他从深山捡回来的女人,惊于她的美貌,他娶了这个伤了脑袋的傻妞儿。习惯了她傻傻地将自己弄得一团糟,习惯了搂着她香软的身子给她讲童话故事,习惯了每天她围在他身后转……渐渐地,他眷上了她干净无垢的笑魇。可当他们的孩子就快出生时,她竟然如空气一般从人间消失了。寻觅,他全世界地寻觅……绿色的军营里,一位英姿飒爽、绝美的女大校,有着一张跟她一样的脸。她是有史以来最年轻、最有为的女大校,更是最神秘最心狠手辣的女大校。她记得他,却不承认他们的关系。为了挽回婚姻,他赔上了身为富二代的所有身家,她淡淡一笑说他活该。为了救出女儿,他赔上了好友的生命,她冷冷盯了他一眼,任他一个人在荒郊野外收尸。为了阻止她冒险,他潜入了敌区,被打得皮开肉绽,生死关头,她却倒了盐水淋在上面。在另两个男人面前,他抱着可爱的女儿求她留下,她淡淡地推开了他,挽起了别人的手。这次离开,是风,是雨,是夜晚;笑了笑,摆一摆手,一条寂寞的路便展向了两头……三年后,全国优秀青年表彰大会后的酒会上,他挽着娇艳动人的女伴儿,跟商政名流谈笑风生,看到她,眼波不惊,大方潇洒地跟她介绍他的女伴……
  • 财色无双

    财色无双

    窃国者诸,窃天下者侯!特工穿越的故事!破奇案,办实业,兴武备,天下敬仰.
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 风筝笔记

    风筝笔记

    自各软件上写家的短篇小说,清涩虐爱小说合集。谨以此书,献给青春的不被长辈理解爱的一少数,希望大家能够了解他们生命中欢乐与心酸,命运中的错过与相逢。『题记:错过的不在多数,多数都不再错过。』
  • 战巫

    战巫

    整个世界仙佛魔共存,天地为棋局,众生为子,每个人在其中扮演着各种各样的角色,相互算计,各自布局,然而下棋者又如何得知,自己其实也在别人的棋盘之中?
  • 家有萌妻太难哄

    家有萌妻太难哄

    她为了家族事业嫁给了富有财力的他,婚前冷酷腹黑的他,婚后却换了一个人。“喜欢这个?”“买。”“想要那个”“买。”论宠妻狂魔是如何练成的。
  • 行者武松

    行者武松

    义字当头,虽百死吾亦往矣。行天下之路,斩尽天下不平之事。纵千百世轮回,而吾魂不灭,吾心不破,吾乃行者武松。这里没有江湖,没有梁山,却有一样的压迫,一样的不平,这里没有朝廷,没有武功,却一样有强者弱者。异世武松,从零开始,又将演绎一段新的故事,是一样的冷血,抑或有许多的爱恨情仇?且看我武松,行于天下,笑傲群雄。
  • 辰夫人的甜蜜日常

    辰夫人的甜蜜日常

    一次巧遇,谁知道就被这位老公大人给缠上了,从此每天都变成了他的专属抱枕(萌宝+宠文+专一)
  • 大脑开窍手册

    大脑开窍手册

    本书分为基础篇、智能篇、动作篇、记忆篇和保健篇,介绍了如何使用和开发大脑,以达到最佳效果。