老岳瞪了老婆一眼，他已经办了退休，有更多的时间养养花、看看书，如今寒冬即将远去，初春渐暖，菊花已经残败，修剪修剪还留着根，等待休养半年，秋季或许还能再开，新到手的君子兰要换土了，老岳拿过一袋子新土，正要换，一抬头恰巧看见二女儿拉着两个孩子走进院子。岳何氏顺着老伴儿的目光看去，瘦弱的书平左手拽着秋子，胳膊上还挎着一个包，包里装着老岳最爱吃的糕点，右手拽着冬子。
“你来干啥？一年也不来一趟，我还以为你不认我们老两口做父母了呢？”岳何氏满脸不悦，转身装作对书平母子视而不见。
书平拉过两个孩子：“快叫姥姥姥爷！”
秋冬姐弟躲在母亲身后，睁大眼睛怯怯望着眼前的两个老人，听到妈妈命令，冬子响亮的叫了一声：“姥爷、姥姥好！”
这一声稚嫩的童音融化了两个老人的心，老岳赶紧答应着，放下花盆，把一袋子土放到一边，四处去找好吃的。岳何氏目光也缓和下来，她上下打量着两个孩子，姐弟俩相差一头，脸蛋都圆圆的，留着相同的短发，身上的棉袄有些破旧，裤子的膝盖处打着补丁，棉鞋都沾满了污泥。岳何氏让两个孩子脱了鞋坐在炕上，然而始终没有看书平一眼。老岳把找到的冰糖递给孩子，开口询问书平：
“你在那儿过得咋样？”
“挺好！”书平回答，低下头，底气不足。
老岳看着常年未见的书平又瘦又黑，满脸憔悴，满身带来的颓废气息远远超过了她的年龄一般，没有别的女人三十岁的幸福样子，倒是显现了一丝沧桑，稍作迟疑，接着问道：“哦，那你来是不是有事情啊？丫头，有啥事别绕弯子，告诉爸妈！”
书平眼里涌出了泪水：“爸，我手里没有一分钱，你们，你们能不能借我点？”
“借多少？”
“借我两千！”
这不是小数目，老岳看了老伴儿一眼问：“借这么多钱做什么？”
“我……”书平不知如何开口，说了恐怕避免不了一场痛骂，但是来都来了，难道白跑一趟吗？“田礼赌博被抓了，这是违法犯罪，国家要罚款两千块钱，才能放人，这不都关押半个月了！”
岳何氏提高音调：“啥？犯法了？活该，让国家多关他两天，必须得关，得罚，这种人就得好好惩罚，那赌博违法的事情能碰吗？他这种人对你们娘几个来说有啥用？不挣钱还犯法……”
“好歹是孩子亲爹，关起来恐怕将来都影响孩子上学啊！”
岳何氏仍欲开口，最终没有做声，老岳在一边叹气，不爱听下去，起身离开。
江玉芬听见偏房的声音，闻声望去，发现是书平，书平顶多一年才回娘家一次，佑生结婚的时候虽然也来过，但是两人终究见面不多，不过对于这个曾经私奔过、远近闻名的二姑姐，江玉芬却一下子记住了，过来打个招呼，寒暄了一声就又回到自己房间了。
岳何氏接着说：“我们老两口哪来的钱，佑生和他媳妇要把屋里也装修一下，就找我们把钱都填补上了，你爹这个月的退休工资还没发，不行就只能去找找你弟媳妇借了，再说田礼那个人活该被关，以前没有爹妈管，现在终于有国家管了，就应该好好受下教训！”说完觉得女儿也活该，可怜之人必有可恨之处，可是现在求到门上来，自己不管谁能管呢，于是陷入沉思。
书平觉得无望，内心像泄了气的皮球一样，自己已经尽力，父母这里如果没有办法，就再也无力赎人了。
几个人陷入了沉默，两个孩子乖巧的坐着，看着窗外的猫从地上跳上了墙头，又在墙头“喵喵——”叫着，然后翻过墙去，不见了身影……
过了一会儿，岳何氏四处找着钥匙，打开床头柜，摸索着数出一千元递给书平：“只有这一千，过完年别忘了还回来！”
书平看着手里的一千元钱，心里想着还不够，剩下的难道真的要和弟媳妇去借吗？只有试一试，在村里的家家户户面前都已经放下了脸面，自己的弟媳妇更不必在乎了，打定主意，起身去找江玉芬。
把孩子放在岳何氏面前，叫一声：“妈，你帮我看会儿！”就准备出门。
“干啥去？”岳何氏不愿意管，都是老田家的种，又不是自己家的。
“去那屋看看！”说完放下门帘，朝正屋走去。
岳何氏没来得及阻止，书平刚迈上了台阶又停下，心想，这个江玉芬和自己不熟，算了，找她不如直接找弟弟，于是跟站在门口的老岳问好了地址，打听好了去附近的工地找佑生。
佑生正铲起一锹土扔进夯土机里，看见了久未见面的二姐出现在工地上，心中诧异，迎上前去问：“二姐，你怎么过来了？啥时候到的？”
书平没有过多客套，开门见山的说：“佑生啊，我刚到就过来找你了，你姐夫因为赌钱被抓进局子里，姐向你借点钱行不？”
佑生心中犯了难，低骂了一句：“我二姐夫怎么这么混账！”说完看书平一脸憔悴，风尘仆仆，开口问道：“借多少啊？”
“一千就行。”
佑生觉得好笑，自己辛辛苦苦在这儿干活，一个月才三百块，这一千块相当于自己三四个月的工资呢，“二姐，我没有那么多钱。”
书平再次失望了，她抹着眼泪，转身想回去。
佑生看着二姐转身的背影，忽然不耐烦地说道：“行了行了，别哭了，我再去问问玉芬，钱在她那儿，你先回去吧，我回家再和她说！”
佑生下了工后径直回家，进了屋门看见老婆在厨房煮面条，佑生说：“玉芬，二姐来了，咱们请她过来吃个饭吧！”
江玉芬瞪了一眼，嘟嘴道：“有爸妈呢，咱们凑什么热闹，再说我都做好了！”
佑生说：“那不是咱二姐吗？难得来一趟！”
“切，她又不是大姐，要是大姐大姐夫从城里回来我肯定请！”江玉芬冲着门外鄙夷的瘪了下嘴。
“二姐这次想和咱俩借点钱！姐夫被抓进去了！你看咱要不帮一下？”
“帮啥帮？我才不帮，以前只是听闻，说二姐为了那个人都私奔过去了，结果却家里穷的揭不开锅，看就这样的人还不务正业，都惹上了警察局，我看是无可救药，什么眼光嘛？！”江玉芬冲着偏房白了一眼。
