登陆注册
6550100000014

第14章 ·卷 一 (10)

④药成碧海难奔:化自李商隐《嫦娥》“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”。《淮南子·览冥训》载,羿向西王母求得不死之药,嫦娥把药偷走,奔往月宫。高诱注:嫦娥是羿的妻子,羿向西王母求得不死之药,还没有来得及服用便被嫦娥偷偷吃掉,嫦娥因此成仙,奔入月宫,是为月精。性德引用此典,大意是说纵然有不死之药,也无法飞入月宫。似是以月宫比喻所恋女子的居所,慨叹有情人无法相见。据此,本词或为一段无望的爱情而作,或为悼亡而作。

⑤若容相访饮牛津。相对忘贫:晋人张华《博物志》载,大海尽处即是天河,每年八月,海边有浮槎(chá)往返于天河与人间,从不失期。于是有人立志利用这个机会探访天河,便在槎上搭起了飞阁,阁中储满了粮食,向天河而去。一日豁然见到城郭和屋舍,举目遥望,见女人们都在织布机前忙碌,却有一名男子在水滨饮牛。问那男子这里是什么地方,男子回答:“你回到蜀郡一问严君平便知道了。”这人回到人间之后便去拜访蜀郡的著名神算严君平,严君平道:“某年某月,有客星犯牵牛宿。”算来这个时间正是他到达天河的日子,那位在水滨饮牛的男子自然就是天河之滨的牛郎了。

蝶恋花 辛苦最怜天上月。一昔如环,昔昔都成玦①。若似月轮终皎洁。不辞冰雪为卿热②。 无那③尘缘容易绝。燕子依然,软踏帘钩说④。唱罢秋坟愁未歇⑤。春丛认取双栖蝶⑥。

【说明】

悼亡之作。

【笺注】

①一昔如环,昔昔都成玦:昔,同夕。玦(jué),环形而有缺口的佩玉。

②不辞冰雪为卿热:典出《世说新语·惑溺》,荀奉倩和妻子的感情极笃,有一次妻子患病,身体发热,体温总是降不下来,当时正值隆冬,荀奉倩情急之下,脱掉衣服,赤身跑到庭院里,让风雪冻冷自己的身体,再回来贴到妻子的身上给她降温。如是者不知多少次。

③无那:无奈。顾贞观《菩萨蛮》有“密约誓他生,此生无那情”。

④燕子依然,软踏帘钩说:化自李贺《贾公闾贵壻曲》“燕语踏帘钩,日虹屏中碧”。

⑤唱罢秋坟愁未歇:语出李贺《秋来》“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧”。

⑥春丛认取双栖蝶:《山堂肆考》载,民间传说大蝴蝶必定成双,是梁山伯、祝英台的魂魄所化,一说是韩凭夫妇的魂魄所化。李冗《独异志》载,宋康王夺走了韩凭(又作韩朋)的妻子,派韩凭修筑青陵台,然后杀死了他。韩凭的妻子请求临丧,跳下青陵台自尽身亡。《太平寰宇记》对此事也有记载,说韩凭的妻子事先把衣服作了腐化处理,在青陵台上突然投身下跳,左右的人急忙拉住她的衣角,谁知衣服触手即碎,化作片片蝴蝶。宋康王愤恨不已,把韩凭夫妻分别埋葬,结果两座坟墓上分别生出了两棵大树,枝条互相接近,终于缠绕在一起,是为连理枝。或说韩凭夫妇化为蛱蝶,如李商隐有《青陵台》:“青陵台畔日光斜,万古贞魂倚暮霞。莫讶韩凭为蛱蝶,等闲飞上别枝花。”性德有《有感》诗:“帐中人去影澄澄,重对年时芳苡灯。惆怅月斜香骑散,人间何处觅韩凭。”

又 眼底风光留不住①。和暖和香,又上雕鞍去②。欲倩烟丝遮别路。垂杨那是相思树。 惆怅玉颜成闲阻③。何事东风,不作繁华④主。断带依然留乞句⑤。斑骓一系无寻处。

【笺注】

①眼底风光留不住:套用辛弃疾《蝶恋花·继杨济翁韵饯范南伯知县归京口》成句。

②和暖和香,又上雕鞍去:化用王彦泓《骊歌二叠》“和暖和香上马鞍”。

③闲阻:间阻,阻碍。闲,本是会意字,表示门中有木,是栅栏之类的意思,引申为阻隔、边界。

④繁华:繁花。汉字里本来没有“花”字,“花”是后起的俗字,后来约定俗成,才在“花”这个义项上取代了“华”。

⑤断带依然留乞句:李商隐的堂兄李让山是柳枝的邻居,一天,李让山吟咏李商隐的《燕台诗》,柳枝突然跑了出来,吃惊地问:“这诗是谁写的呀?”李让山说:“是我一个亲戚小哥写的。”柳枝当即便要李让山代自己向这个“亲戚小哥”去求诗,大概还怕李让山不经心,特地扯断衣带系在了他的身上以为提醒。

又 散花楼送客 城上清笳城下杵①。秋尽离人,此际心偏苦。刀尺②又催天又暮。一声吹冷蒹葭浦③。 把酒留君君不住。莫被寒云,遮断君行处。行宿黄茅山店④路。夕阳村社迎神鼓⑤。

【说明】

送别之作。张刻本词题作《送见阳南行》,即为张纯修送行而作。散花楼,不详何地,或是京城里的一处酒楼。

【笺注】

①城上清笳城下杵:清笳,凄清的胡笳声。杵,捶衣用的棒槌,这里指捣衣之声。捣衣多在秋天,这里用杵声点明时令,并以杵声和胡笳声显示出秋天萧瑟的气氛。

②刀尺:剪刀和尺子,引申为服装的制作。

③蒹葭浦:长满芦苇的水边。

④黄茅山店:引申为荒郊野店。

⑤夕阳村社迎神鼓:村社,村中社日,这里指秋社之日,一般在秋分前后,农家收获已毕,立社以祀土地神。

又 准拟①春来消寂寞。愁雨愁风,翻把春担阁②。不为伤春情绪恶。为怜镜里颜非昨。毕竟春光谁领略。九陌缁尘③,抵死遮云壑④。若得寻春终遂约。不成长负东君⑤诺。

【笺注】

①准拟:打算。

②翻把春担阁:翻,反而。担阁,耽搁。

③九陌缁尘:九陌,《三辅黄图·长安八街九陌》引《三辅旧事》:“长安城中八街、九陌。”九陌指汉代长安城中的九条大道,引申为都城大路。缁尘,黑色尘土,比喻世俗的污垢,语出谢脁《酬王晋安》有“谁能久京洛,缁尘染素衣”。

④抵死遮云壑:抵死,总是。云壑,云雾遮覆的山谷,引申为僻静的隐居之所。

⑤东君:司掌春天的神仙。

又 又到绿杨曾折处①。不语垂鞭,踏遍清秋路②。衰草连天无意绪。雁声远向萧关③去。 不恨天涯行役苦。只恨西风,吹梦成今古。明日客程还几许。沾衣况是新寒雨。

【笺注】

①又到绿杨曾折处:又到当初别离的地方。绿杨曾折,旧俗以折柳送别。

②不语垂鞭,踏遍清秋路:化自温庭筠《赠知音》“不语垂鞭上柳堤”,李贺《马诗》“快走踏清秋”。

③萧关:西北边关之名,代指边塞。

又 萧瑟兰成看老去①。为怕多情,不作怜花句。阁泪②倚花愁不语,暗香飘尽知何处。重到旧时明月路。袖口香寒,心比秋莲苦③。休说生生④花里住,惜花人去花无主。

【说明】

同类推荐
  • 免费午餐:柔软改变中国

    免费午餐:柔软改变中国

    2011年3月1日,一名普通的调查记者通过微博,让我们看到了大山深处那些因为上学路远无法回家吃饭,必须忍受饥饿的孩子,并大声疾呼:孩子们需要一份“免费午餐”!一夜之间,无数像你我一样善良的人们,用网络时代特有的方式,为山区孩子送去一份份热腾腾的午餐。看似普通的献爱心活动,让我们真切地感受到冰冷的电子屏幕背后,还有一颗颗炙热的心,和对我们深爱着的这个国家的呵护之情。所以,请停止抱怨,用行动改变中国。翻开本书,见证您的一份爱心,如何让越来越多的孩子们免于饥饿,快乐成长。
  • 山西文学批评书系:生命因你而美丽

    山西文学批评书系:生命因你而美丽

    《山西文学批评书系》入选的八位中青年评论家段崇轩、傅书华、苏春生、陈坪、杨占平、侯文宜、杜学文、王春林(以年龄长幼为序),都是当下山西文坛的骨干力量,都还在职,担负着宣传、文学、教育、科研等方面的领导或教书育人工作,并且都已经从事文学评论二三十年,出版和发表过许多专著和评论文章。该书系集中体现了山西批评家的整体成就,是山西文学界值得关注的一件重要事情,对于进一步促进全省、乃至全国文学创作健康发展,将会起到一定的作用。《生命因你而美丽》为其中之一,收录了作者的文学评论文章,体现了他的学术水平和评论风格。
  • 和这个世界温柔相处

    和这个世界温柔相处

    在美景与咖啡间穿行而过,记忆模糊,和这个世界温柔相处的心却永恒。小七历经时光的洗礼,将铅华漂白,化作点滴的温柔,灌溉贫困山区儿童的心田。善行大爱,始于初心,她走过的路,遇到的人,似乎都平凡无奇,但她和这个世界温柔相处的心,却可以让我们用一辈子去回味,去领悟……
  • 晚明政治小说与党争

    晚明政治小说与党争

    本书研究的是晚明政治小说与党争之间的关系。包括晚明政治小说兴盛的原因和条件、晚明政治小说与明朝的重大历史是非之争、晚明政治小说与东林党和阉党的斗争、晚明政治小说创作方法及特点等6章。
  • 郭沫若集

    郭沫若集

    郭沫若(1892-1978)是我国著名的诗人和作家、历史学家和古文字学家。曾任中国科学院院长、哲学社会科学部委员和主任。他学识渊博、才华卓著,在哲学社会科学的诸多领域均有重大建树。本文集选录他有关历史学、古文字学和文艺理论、文艺批评的一些重要的、有代表性的学术论文四十八篇,分为上下两编。 编为历史学和古文字学,下编为文艺理论和文学批评。
热门推荐
  • 销售沟通术

    销售沟通术

    十年积累,提示成功奥秘;一书在手,成就销售高手。在商业竞争日趋激烈的今天,要想真正做到『以客户为中心』,就要经常换位思考,站在客户的立场上考虑问题。如果销售人员能站在客户的角度,按照客户的要求去考虑问题,提供服务,将心比心,以心换心,客户是永远不会将你拒之门外的。
  • 女秘书廖玫儿

    女秘书廖玫儿

    本书讲述廖玫儿与四个男人之间的情感及利欲周旋。几年的时间,让她从清纯到复杂,令人捉摸不透。她做过工厂工人,小保姆,普通文员,助理,她爱过别人,也被人爱过,好与坏,爱与恨,如何说得清?到最后,她会选择谁,还是寂寂芳华,一无所获?
  • 异世界次元录

    异世界次元录

    这是众神荣耀照耀大地的世界,他们高举神座,掌控奇迹,把握众生的命运......然而压迫之下必有反抗,这样的世界必定会迎来终结,这一切都从异次元的来客开始!
  • 夢将传说之SOUL新世纪

    夢将传说之SOUL新世纪

    加q:2952254650天盟将领与师父天夢罗阎一同前往神域世界···
  • 异世美味人生

    异世美味人生

    (不甜你拿我脑袋扣篮这是一个讲述一个现代人穿越到兽世遇见四只兽然后过上蜜里调油的幸福生活的故事。楚挽卿穿越到了外星,这里到处都是可以变成人的野兽,比如她家里的那只会撒娇的老虎、木块脸的蟒蛇、小傲娇的花豹还有大暖男信天翁。都太可爱了吧!一定要抱起来亲!兽世太危险?生活太艰苦?怕什么,万能女主光环在!每天美男环绕,轻松闲适,实在不能太开心!
  • 末世之欧神

    末世之欧神

    公元2118年,地星突发灾难,自虚空降临无穷怪物,有哥布林,牛头人,黑暗精灵,丧尸等等,人类度过了最艰难的时期,成立世界联邦,同时,也发现这些怪物被杀死后会掉落一些神奇物品,或功法,或武器,亦或者是灵果等。公元2125年,即新纪元001年,一幸运少年自一个小小城市崛起。
  • 毒妃至尊

    毒妃至尊

    【原书名《冷帝绝宠:毒妃,不好撩》】 一句话简介:为你血染天下,但求一世长安。 苏九黎:我爱你,即便等上千年万年,也甘之如饴。寒夜柒:我爱你,即便失去所有记忆,也一见倾心。
  • 美女总裁之超品高手

    美女总裁之超品高手

    【无敌爽文,每日十更!】超品高手归来,我回来不是想证明我有多强,只是想告诉他人,是我的,终究是我的!
  • 驭龙者之暗流涌动

    驭龙者之暗流涌动

    平凡高中的普通女学生,却因为一次偶然的相遇被卷入了一场未知的阴谋中……
  • 明月孤灯梦难圆

    明月孤灯梦难圆

    “我用四年青春只为换来你的真心!你现在为了这个女人就休了我?你良心何在!”“她是西城有名的舞姬,能歌善舞不比你这花瓶更有意思?”顾北墨冷哼一声,手持宝剑毫不犹豫的刺向了韩清离。1年的时间,她想方设法报仇雪恨,自学成才。只为不让他人再评价自己是花瓶。可顾北墨再见到这个女人,却重新爱上了她……他们能否破镜重圆?