登陆注册
6558900000031

第31章 Love Without Measure (1)

·Steve Goodier·

Freda Bright says:“Only in opera do people die for love.”It’s true. You really can’t love somebody to death. I’ve known people to die from no love,but I’ve never known anyone to be loved to death. We just can’t love one another enough.

A heart-warming story tells of a woman who finally decided to ask her boss for a raise in salary. All day she felt nervous and apprehensive. Late in the afternoon she summoned the courage to approach her employer. To her delight,the boss agreed to a raise.

The woman arrived home that evening to see a beautiful table set with their best dishes. Candles were softly glowing.

Her husband had come home early and prepared a festive meal. She wondered if someone from the office had tipped him off. Or. . . did he just somehow know that she would not get turned down?

She found him in the kitchen and told him the good news. They embraced and kissed,then sat down to the wonderful meal. Next to her plate the woman found a beautifully lettered note. It read:“Congratulations,darling! I knew you’d get the raise! These things will tell you how much I love you.”

Following the supper,her husband went into the kitchen to clean up. She noticed that a second card had fallen from his pocket. Picking it up from the floor,she read:“Don’t worry about not getting the raise! You deserve it anyway! These things will tell you how much I love you.”

Someone has said that the measure of love is when you love without measure. What this man feels for his spouse is total acceptance and love,whether she succeeds or fails. His love celebrates her victories and soothes her wounds.

He stands with her,no matter what life throws in their direction. He may say that he loves her to death. But he doesn’t. He loves her to LIFE. For his love nourishes her life like nothing else can.

Upon receiving the Nobel Peace Prize,Mother Teresa said:“What can you do to promote world peace? Go home and love your family.”And love your friends. Love them without measure. Love them to LIFE.

爱无尺度

斯蒂文·古蒂尔

弗里达·布莱特说过:“只有在戏剧中,人们才会为爱而死。”确实,你真的不可能爱一个人到死。我知道人们会因为得不到爱去死,但我没听说过有谁会被爱死。我们只是觉得无论如何相爱都还不够。

有一个温馨的故事,讲一个女人终于决定向老板提出加薪的请求。一整天,她都忧心忡忡的,直到晚上快下班时,她终于鼓足勇气去跟老板说,令她高兴的是,老板同意给她加薪。

那天晚上,当女人回到家时,她看到漂亮的餐桌上烛光闪烁,摆满了佳肴。

她的丈夫提前回到家准备了庆祝晚宴。她纳闷是不是办公室里有人给他透漏了消息。或者……他怎么知道她不会被拒绝?

她到厨房找到他并且告诉他这个好消息。他们相拥并亲吻,然后坐下来享受美味的晚餐。女人在她盘子旁边发现了一张字迹优美的小纸条,写着:祝贺你,亲爱的!我知道你会加薪的!这些都将告诉你我有多爱你。

晚饭后,丈夫去厨房收拾,女人注意到从他口袋里掉出了一张小卡片。她从地板上捡了起来,卡片上写着:别去为没加薪而烦恼!你完全有资格加薪。这些都将告诉你我有多爱你。

有人说,爱的尺度就是无尺度地去爱。这个男人给予妻子的是完全的包容和爱,不管妻子是成功还是失败。他的爱可以为她庆祝胜利,也可以为她抚平创伤。

无论他们的生活怎样,他们始终同舟共济。他也许会说他爱她爱到死,其实他不是,他是爱她到“生”,因为没有什么能像他的爱这样去丰富她的生命。

特蕾莎修女在接受诺贝尔和平奖时说道:“你怎样能促进世界和平呢?回家爱你的家人吧。”此外,还要爱你的朋友,无尺度地去爱他们吧。爱他们到“生”。

实战提升篇

核心单词

opera [5RpErE] n. 歌剧;歌剧艺术

apprehensive [7Apri5hensiv] adj. 忧虑的,恐惧的

notice [5nEutis] n. 公告,通知,贴示

celebrate [5selibreit] v. 庆祝;颂扬,赞美

promote [prE5mEut] v. 晋升;促进;发扬

实用句型

To her delight,the boss agreed to a raise.

令她高兴的是,老板同意给她加薪。

①to 引导的短语,表“为了……”。

②agree to同意,类似的表达还有agree upon 对……取得一致意见;

同类推荐
  • 没有任何借口(金牌员工必读书系)

    没有任何借口(金牌员工必读书系)

    无论是企事业单位的发展,还是个人事业的成功,“没有任何借口”都有着极为重要的启示意义。本书从服从、执行、勤奋、责任、自动自发、方法、忠诚等方面深刻揭示了“没有任何借口”所包涵的职业信念,是职场人士最佳的精神读本。
  • 工作无小事

    工作无小事

    老子说:“天下难事,必作于易;天下大势,必作于细。”作为一名普通人,我们在日常工作中,经常都是重复地做着一些小事。可是,在工作中,却没有任何一件事情小到可以被抛弃,也没有任何一个细节细到应该被忽略。近年来,灾难事故时常见诸报端。虽然这其中不排除有一些是“天灾”,但更多的却是“人祸”所致。频繁发生的矿难、不符合安全卫生标准的食品等,这些都给人们的生活带来了巨大的痛苦。这一切的发生,在很大程度上就是由于人们在工作中忽略了细节,不重视小事,以至于最终使这些小事情变成了影响人们生存发展的大事件。
  • 跟奥巴马学做人做事:草根总统的成功哲学

    跟奥巴马学做人做事:草根总统的成功哲学

    在全球金融危机的巨大压力下,不管受命于危难之际的奥巴马能否拯救那个超级大国,不管以后的路怎么走,从他入主白宫的那一刻起。他就已经赢了。作为美国政坛上有史以来最黑的一匹“黑马”,奥巴马从一个被父抛弃的混血儿、一个放浪形骸的不良少年、一个毫无背景的政界菜鸟,到一个风光无限的大国总统,无论如何,他都是成功的。有人说,奥巴马的成功是占尽天时,这场金融风暴让他的变革理念更加深入人心:有人说是网络的巨大力量帮他赢得了竞选资金和草根阶层的支持;有人说从他身上,人们看到了“美国梦”的影子,所以愿意将选票给他;还有人说妻子是他的秘密武器……我们当然知道。这每一个因素都是他成功的原因之一。
  • 成功学80条定理

    成功学80条定理

    本书运用成功学定理,结合大量事例,有针对性地从80个方面给出了颇具建设意义的为人处事技巧,激励陷入迷茫和困境中的人,帮助他们重新找到自己的人生方向,更好的融入社会,过上快乐幸福的生活。
  • 涉世妙学(天书悟语)

    涉世妙学(天书悟语)

    操存要有真宰,无真宰则遇事便倒,何以植顶天立地之砥柱?应用要有圆机,无圆机则触物有碍,何以成旋乾转坤之经纶。
热门推荐
  • 狂武兵王

    狂武兵王

    苗天邪、人称苗爷,苗爷曾有个牛鼻闪闪的称号、血色千人斩。一怒斩千人,敌血染万里。帕米尔高原上的雪峰被敌血染成了红色,依然无法平息天邪的怒火。他不想在看到兄弟们倒下,选择了隐居赖克斯岛监狱!被监狱长赶出监狱后他想过普通人的生活,可到了大都市后他依然不平凡,美女、装鼻、伴他左右!
  • 嫡女苦恼多

    嫡女苦恼多

    在X市,人人听闻林雪枫,都只会惊叹的说—天纵奇才啊!一场车祸,一朝穿越,她来到了—紫岚帝国,啥玩意?没听说过。啥?原身还是一个“大名人”,还自小就定了娃娃亲,这也没什么,可对方是个“渣男”,也不喜欢原主,可原主却很喜欢他,,,,一天,我对“他”说:你要退婚赶快,不然到时候就不知道退婚的人是谁了?呵呵!而站在她旁边不知道何时来了怎么多人却说:雪枫,要不要我去帮忙啊!我很乐意效劳的。而如嫡仙一般的太子殿下说:雪儿,嫁我可好?旁边,呆萌的小可爱说:这是我订下了的娘子,你们不能和我抢,哼(ノ=Д=)。林雪枫默…………
  • 凤鸣九天之重生一万年前

    凤鸣九天之重生一万年前

    九天之中顶峰的存在——凤栖!意外重生一万年前的九天大陆。天才变废柴?且看我如何翻云覆雨,笑傲九天!
  • 原纪战神

    原纪战神

    这是一个充满魔幻的世界!神奇的魔法,强大的魔兽,邪恶的浴血军团,以及,来自冥界,同样邪恶而恐怖的地狱亡灵大军……名为穆晨的少年,怀着成为强者的信念,谱写出一段与神、魔相斗的传奇!
  • 愿赠君一夜,风花满地

    愿赠君一夜,风花满地

    那一夜雪不停地下着。而那一夜的她在那里等他,嘴角微微上扬,苦笑来人终究不会是他
  • 缘定AD钙

    缘定AD钙

    前世肖楚为非作歹,靠一身邪气成为立足江湖。不说坏事做尽,缺德事也干了不少。兴许老天有眼,让肖楚重生了一遍。成为她最不想成为的职业。对此肖楚表示:“呵呵”内心强大如肖楚,一瓶A钙奶行走江湖。“何以解忧,唯有A钙奶”“姑娘我瞧你骨骼清奇,A钙奶来一瓶不”“不要998,只要888,要不是物价局不同意,我的A钙奶绝不还价”肖楚靠着一张脸加三寸不烂之舌活的有滋有味,直到有某个人的出现……她被迫进军娱乐圈,因为一个3秒镜头一夜爆红,对此肖楚表示。“只怪爷魅力大”旁边一路观察的另外一只大佬懒懒靠在栏杆上,深邃的眼眸微眯。“三环以内不敢靠近你,怕得了你的传染病,自恋。”“我觉得我两臭味相投,神棍,考虑考虑我”“没有什么敢不敢的,我只知道路的尽头是你。”剧场肖楚一抬头看见某人笑意吟吟的脸,挑眉道:“看我干什么,我又不是地球仪,找不到位置。”某人眼底笑意不减:“还真是,我的地球仪,我的整个世界。”[1v1甜宠,女主女扮男装]
  • 快穿之攻略对象别过来

    快穿之攻略对象别过来

    “主人主人!您看我没骗你吧。跟着我不仅有美食吃,还有男神可以欣赏。”小萝莉激动的直打转。阿诺苦恼的皱了皱眉头,略微开口:“是的!但…为什么这个男人一直跟着我呢?你是不是有事瞒着我?”小萝莉默默退后。心道不好,阿诺看起来没那么简单。关键时刻,男人及时出场解救小萝莉。“阿诺!我来接你回家了。”………◎阅读前需注意本文1v1,甜宠不腻。略微带虐,不喜勿入。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 千千缘,淡淡爱

    千千缘,淡淡爱

    如果我是真的爱你的,我会舍不得你为了我哭泣,我会让你知道我不在你身边时,心依然在你那里;如果我是真的爱你,我会好好的照顾好我自己的身体,因为这样,才有照顾你的本钱;如果我是真的爱你,如果你离开会有幸福,我会放你走,即使我会很痛很疼;如果我真的爱情,我愿意为你做一切为你好的事情,心甘情愿!
  • EXO之遇见你是我的幸运

    EXO之遇见你是我的幸运

    当她们遇到他们会擦出怎样火花......他与她的邂逅又会发生怎样的事情......敬请期待吧!