登陆注册
6558900000033

第33章 Say“I Love You”

·Matthew·

There was once a guy who suffered from cancer,a cancer that can’t be cured. He was 18 years old and he could die anytime. All his life,he was stuck in his house being taken care of by his mother. He never went outside but he was sick of staying home and wanted to go out for once. So he asked his mother and she gave him permission.

He walked down his block and found a lot of stores. He passed a CD store and looked through the front door for a second as he walked. He stopped and went back to look into the store. He saw a beautiful girl about his age and he knew it was love at first sight. He opened the door and walked in,not looking at anything else but her. He walked closer and closer until he was finally at the front desk where she sat.

She looked up and asked,“Can I help you?”

She smiled and he thought it was the most beautiful smile he has ever seen before and wanted to kiss her right there.

He said,“Uh... Yeah... Umm... I would like to buy a CD.”

He picked one out and gave her money for it.

“Would you like me to wrap it for you?”she asked,smiling her cute smile again.

He nodded and she went to the back. She came back with the wrapped CD and gave it to him. He took it and walked out of the store.

He went home and from then on,he went to that store every day and bought a CD,and she wrapped it for him. He took the CD home and put it in his closet. He was still too shy to ask her out and he really wanted to but he couldn’t. His mother found out about this and told him to just ask her. So the next day,he took all his courage and went to the store as usual. He bought a CD like he did every day and once again she went to the back of the store and came back with it wrapped. He took it and when she wasn’t looking,he left his phone number on the desk and ran out...

RRRRRING!!!

One day the phone rang,and the mother picked it up and said,“Hello?”It was the girl!!! The mother started to cry and said,“You don’t know? He passed away yesterday...”

The line was quiet except for the cries of the boy’s mother. Later in the day,the mother went into the boy’s room because she wanted to remember him. She thought she would start by looking at his clothes. So she opened the closet.

She was face to face with piles and piles and piles of unopened CDs. She was surprised to find all these CDs and she picked one up and sat down on the bed and she started to open one. Inside,there was a CD and as she took it out of the wrapper,out fell a piece of paper. The mother picked it up and started to read it. It said: Hi... I think U R really cute. Do u wanna go out with me? Love,Jocelyn.

The mother was deeply moved and opened another CD...Again there was a piece of paper. It said: Hi... I think U R really cute. Do u wanna go out with me? Love,Jocelyn.

Love is... when you’ve had a huge fight but then decide to put aside your egos,hold hands and say,“I Love You.”

大声说出你的爱

马 修

从前,有一个少年患了根本无法治愈的癌症。18岁的他随时都面临着死亡的威胁。他每天都待在家里,由母亲照料着,从未出过家门,在家实在待烦了,便征得母亲的同意出去走走。

走在大街上,他看到很多商店。当路过一家音像店时,他情不自禁地透过橱窗向里望了望,他停下脚步,又转身折回店门,向里望去。一个与他年龄相仿的,漂亮可爱的女孩子引起了他的注意;并对她一见钟情。他打开门,走了进去,他的眼里始终只有那女孩一个人。他不由自主地走到了柜台前,走到那个女孩坐着的地方。

女孩抬头问道:“请问,您需要什么?”

她微笑着,他觉得这是他一生中所见到的最迷人的笑容,其实此时他最想做的就是亲吻她。

他说:“是的,嗯,那个……我想买一张CD。”

他随便拿了张CD,连同钱一起递给了她。

“我给你包起来吧?”女孩问,又冲他露出了迷人的微笑。

他点了点头。她又回到柜台后面。出来时,把包装好的CD交给了他。他接过来,走出了商店。

他回家了。自那以后,他每天都要去那家音像店买一张CD。女孩每次都会给他包好,而他每次把CD拿回家,都放到壁橱里。他很害羞,没有勇气约她出去,他真的很想那么做,但却做不到。母亲知道后,不断地鼓励他。第二天,他终于鼓起了勇气,像往常一样走进了那家音像店,买了一张CD,她也像往常一样,到柜台后把CD包了起来。他接过CD,趁她不注意时他将自己的电话号码放在柜台上,然后跑了出去……

叮铃铃铃!!!

一天,电话铃响了起来,母亲接起电话说:“喂,您好!”是那个女孩打来的!!!母亲伤心地哭了,她说:“你知道吗?他昨天“走”了……”

电话那端沉默了片刻,只能听到母亲的啜泣声。后来,母亲到儿子的房间去,她只是想念儿子了,想看看他的衣服,于是打开了壁橱。

一大堆包好的CD映入了母亲的眼帘,这些CD都没有拆开过。母亲感到很吃惊,她好奇地打开一个包装,从中取出CD,一张小纸条从里面掉了出来,她捡了起来,看到上面这样写着:嗨,你好吗?我觉得你真的好可爱,愿意和我一起出去吗?爱你的乔斯林。

母亲被深深地感动了,她打开了另一个CD盒……也有一张小纸条,上面写着同样的话:嗨,你好吗?我觉得你真的好可爱,愿意和我一起出去吗?爱你的乔斯林。

爱就是在你做了巨大的思想斗争之后,最终决定舍弃自我,面对爱人,攥紧手,说出“我爱你”。

实战提升篇

核心单词

cure [kjuE] v. 治愈

permission [pE(:)5miFEn] n. 允许,许可,同意

wrap [rAp] v. 包,裹 ;缠绕

closet [5klCzit] n. 壁橱;碗橱;衣橱

really [5riEli] adv. 真地,确实,实际上

fight [fait] v. 打仗;打架;奋斗

ego [5i:^Eu] n. 自我;自我意识

实用句型

There was once a guy who suffered from cancer,a cancer that can’t be cured. 从前,有一个少年患了癌症,根本无法治愈。

①这里是由who引导的定语从句。

②suffer from 因(疾病)而痛或不舒服,类似的表达还有 suffer for遭受痛苦,受损失等。

翻译行不行

1.她常常头痛。(suffer from)

2.从那时起,王子与公主就幸福地生活在一起了。(from then on).

3.他把工作暂时搁下以便有更多时间陪儿子。(put aside)

同类推荐
  • 10天打造强大气场

    10天打造强大气场

    人人都在培养强大气场,追求成功,但成功的人却是少数,有宏大气场的人也并不是随处可见。很多人都在思考究竟自己与成功者的差距在什么地方,是天赋?是头脑?是家境?或是运气?其实这些都是成功的要素。我们光顾思考了,对于自己的行为,也没怎么在意。对于成败,常常归结于自己运气不佳,而从来不去考虑为什么会失败。可是仔细想想,我们和成功者只有很小的差距,这点小小的差距来源于自己平时的行为气场。古今中外,大凡是走向成功的各界人士,之所以能站在成功的巅峰,是因为他们都拥有良好的气场,而良好的气场不仅赋予了他们热情洋溢的生活式,而且赋予了他们积极进取的工作态度。
  • 哈佛游戏全书

    哈佛游戏全书

    如果你平时不喜欢做逻辑游戏。那么这《每天一个逻辑游戏》会让你爱上它;如果你是个逻辑游戏迷,那么这《每天一个逻辑游戏》会让你觉得有新意;如果你觉得这《每天一个逻辑游戏》上的题太简单,那么。恭喜你,你已经出师了!逻辑思维是人的一种潜在能力,逻辑思维能力强则是智商高的表现。一般来说,每个人的逻辑思维能力都不是一成不变的,它是一个永远也挖不完的宝藏,只要我们愿意通过各种途径加以培养和训练,我们的逻辑思维能力就能提高
  • 工作要有好心态

    工作要有好心态

    美国著名心理学家威廉·詹姆斯说:“历史终将证明,我们这一代最伟大的发现是人类可以经由改变态度而改变自己的命运。”态度是内心的一种潜在意志,是个人的能力、意愿、想法等在工作和生活中所体现出来的外在表现。工作态度决定一个人的工作成绩,也决定了他能否成功。被誉为“世界第一CEO”的杰克·韦尔奇曾说:“我成功,是因为我志在成功。”在追求成功的道路上,周围的环境或人为因素的制约性会很明显,但这绝不是一成不变的。其实,能否取得成功,关键在于你有着一种怎样的态度,当你抱着不达目的绝不罢休的态度去拼搏时,就没有什么能够阻挡你。
  • 三分才华,七分实干

    三分才华,七分实干

    有的人才华横溢却工作平平,毫无盎然之色。有才华的人更容易恃才傲物,好高骛远。他们可能永远活在自己营造的才华光芒下,没有想过怎样让别人认识自己的才华。其实,才华只是成功的千万个条件中的一个,而且还不是最主要的。上世纪90年代末,曾经有一个关于学历和财富的调查,这个调查显示:改革开放之后那些先富起来的一部分人中,第一学历大专文化程度以下的占75%,南方的部分省市这个比例更大。其实,成功不是依靠学历和才华,它更多的时候需要我们踏踏实实的努力,把智慧应用于实际工作中,用好的工作业绩来证明自己的才华。成功更需要的是实干。
  • 做个富人

    做个富人

    本套丛书涵盖了人类取得成功的所有主、客观因素,分析成功规律性的原理,使成功学这种看似玄秘深奥的学问变成具体的可操作的方式方法。本套丛书无论从编撰体系还是引经博典,行文中体现成功的可操作性和实用性。成功学大师卡耐基说过:所谓成功学又是一门“经济的哲学”。本套丛书的目的不仅是帮助人们寻找最佳成功的方式方法,更重要的是帮助读者建立完善人格,享受丰富广博的知识。
热门推荐
  • 捍卫那三天的爱情

    捍卫那三天的爱情

    那一年的夏天是毕业的季节,就在大学生活的最后三天,我们走在了一起,然而就是3天之后,她就要远赴伦敦留学,相对于当时沉浸在幸福喜悦中的我来说,现在我清楚的意识到,一场虐心局才在那时才刚刚上演...
  • 仙门创世纪

    仙门创世纪

    现在是仙历0001年,十年前发生的一切就如同一场梦一样。漆黑的怪物从天而降,与不知从何而来的仙人战做一团,朝夕相处的邻居变成了狼型也加入了战斗。从那一天起,我的世界观崩塌了只存在于幻想中的种种生灵闯入我的世界龙,凤,仙人,天使,妖,鬼,甚至是……恶魔直到一年前,一位绝世强者终结了战争,打破了天地间的屏障,改变了世间的法则……一个新时代出现在我眼前一个……人人皆可修仙的时代
  • 命运大主宰

    命运大主宰

    无灵根不入修真,修真无成魂魄不觉,魂魄不觉者难望仙道。炎黄大陆,华夏国天才凌风聪明绝顶,七岁考入第一学府,十岁创建大陆第一财团。正当他意气风发时,一次偶然的机会,穿越来到异世大陆。玄奇大陆以武为重,重修真,人人都希望踏入仙道,望长生。来到这里凌风竟然发现自己天门难开,无灵根,难修真,沦为废物,且看他如何以废材之体踏入长生,率领众仙征战天外,开强拓土。
  • 做人有智慧

    做人有智慧

    本书汇集了中国古代智者们关于做人智慧的言论,阐述了如何在人群中找到自己的位置,成为一个高于世俗的强者;怎样在激烈的竞争中立于不败之地,实现自己的理想。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 李清照的红楼梦

    李清照的红楼梦

    曹雪芹和自己的家人难道有如此深仇大恨?非要一一揭露自家老底。李清照和《红楼梦》,一个宋一个清,能有什么关系?两者之间的巧合,难道真的只是巧合吗?还历史一个真实的曹雪芹,还世人一部真正的《红楼梦》。
  • TFBOYS之十年爱你

    TFBOYS之十年爱你

    那一个决定,是三思,还是冲动。车祸后,我已全然不记得与你的曾经,可在那一个地方,使我记起了你……
  • 没办法我是喜欢他

    没办法我是喜欢他

    我到现在没懂爱,所以我来写爱,我想知道一个人爱得死去活来,到底是什么感觉?然后我就把它赋予到这篇作品里面。
  • 乱世戏子园

    乱世戏子园

    灯黯了。只一线流光,半咿呀半响,大红的幔幕慢慢扯起他俩第一次见面。
  • 撒旦危情:麻辣女特助

    撒旦危情:麻辣女特助

    她精通八国语言,一张利嘴麻辣呛人,人生终极目标是找张长期“房票”以应付目前中国房价水涨船高的国情。都说冤家路窄,美女接到一封录取通知书,在风和日丽的星期一正式上班,却莫名连升N级成了总裁特助。只是,得知往后的工作是供渣男总裁差遣时,某女内牛满面了。当泼辣美女遇上腹黑渣男,是渣男“潜规则”美女?还是美女辣倒渣男?请看麻辣女特助……