登陆注册
67663600000087

第87章 最后一方清静地

最后一方清静地。

哪里?

一起看看海明威短篇小说《最后一方清静地》。

人物:尼克,妹妹,苏珊,猎监员等。

句子:

兄妹俩相亲相爱,别人都不在话下。家里的其他成员在他们眼里都是“别人”。

……

我要穿过林子上地岬外的小旅馆去,把鳟鱼卖给老板娘,”他对妹妹说。“这鱼是她定来做今天的晚饭菜的。眼下客人吃晚饭要鳟鱼的比要鸡的多。我不知道是什么道理。这些鳟鱼保存得不错。我把它们去了内脏,用干酪包布包好,所以能保持新鲜,不会变味。我打算告诉她,我跟猎监员有点儿麻烦,他们正在找我,我得到外地去躲上一阵。我打算问她讨一只平底小锅,要一些盐和胡椒粉,另外要些熏肉、起酥油和玉米粉。我还要问她讨一只布袋,把这些东西全装上,我还打算去弄些杏干、李干,弄些茶叶,多带些火柴,再带把小斧头。不过毯子我只能弄上一条。她会帮我忙的,因为卖鳟鱼犯法,买鳟鱼也一样犯法。”

……

“有.22口径的子弹找到多少带多少,”尼克·亚当斯正说着,话音忽然匆匆一转,“快过来。躲起来。”他看见路上来了一辆马车。

……

“卖鱼犯法,买鱼也一样犯法,也许罪名更大,”她说。“你出去躲一躲,等风头过了再说。尼基,不管人家怎么说,你终究是个好孩子。情况真要是不好,你可以去找帕卡德。需要什么的话,夜里到我这儿来好了。我是很容易惊醒的。只要敲敲窗就行。”

……

“其实那也不是什么滴剂,”尼克对她说。“那是一种叫水合氯醛的药。有些窑姐儿要打伐木工人口袋里钞票的主意,常在酒里下这种药给他们喝。”

“这么说这种药有点邪门,”妹妹说。“不过我们恐怕还是应该备一点,以防万一。”

……

“黑灯瞎火的,你能都找到吗?”

“没问题。猎枪在哪儿?”

“平搁在后棚顶高处的人字木上。小心别掉下来,也别碰倒了木柴,尼克。”

“放心好了。”

……

“他们听妈妈说你大概钓鱼去了,就不用有多少脑子也会想到你准是在那条大点的小溪上。我走了以后,他们肯定去查过船了,看船一条不缺,当然就会想到你准是在溪上钓鱼。谁不知道你钓鱼的地方一般总是在磨房和榨房的下游一带。他们就是考虑起问题来反应较迟钝而已。”

“好,算你说得对,”尼克说。“可他们判断得还是差不离的。”

……

“觉得怎么样,小妹?”尼克问妹妹。

“有劲极了。尼基,你每次离家出走,都这么带劲吗?”

……

“不。你不用担心。那儿是个愉快的地方。你且好好玩味玩味眼下的这种气氛,小妹。这对你可有好处哩。从前的森林就都是这样的。这片森林怕是眼前还留下的最后一方清净地了。这儿是从来没有人来过的。”

……

“你看你写文章能挣得了钱吗?”

“只要我写得出色。”

“你要是写些轻松愉快的作品,不就有可能成功吗?这不是我的意见。妈妈说你写的东西总是太忧伤。”

……

“我们得快活起来,尼基,”妹妹说。“这片森林使我们变得没有一点笑脸了。”

“我们就快走出森林了,”尼克对她说。“那时你就可以看到我们要去落脚的地方了。你饿了吗,小妹?”

“有点儿。”

……

“这些耐火石可是好久以前的东西了。”

“这儿住人本来就是好久以前的事了,”尼克说。“这些耐火石还是印第安人的呢。”

“森林里一没有小径,二不见树上有白楂指路,你怎么能把路认得那么准呢?”

“你不看见那三道山梁上都竖有指路杆吗?”

……

“我记得汤姆·霍恩被绞死的那天,你就在夏延,”约翰先生对他直说。“当时大老板答应给好处,就有一帮子人出来诬陷他,那里边就有你。现在想起来了?就在你帮着人家谋害汤姆的那时候,你可还记得在魔弓河的那家酒馆是谁开的?你人都老了还在干这样的事,是不是根子就在那里呢?你的记性难道真是这么不行?”

……

小结:

这篇短篇小说讲述了这样一个故事:尼克误杀雄鹿被警方(猎监员,下同)追捕,无处可逃,深入原始森林躲避。在这里,有肥美的鳟鱼、鸟类、浆果、松鸡,当然,还有清澈见底的小溪。可是,就这么一块儿清静之地了。最后,尼克和妹妹担心起本地警察家里那喜欢盯梢的小子来了,清静之地也变得不清静起来了。启示:人类的不正常活动使得自己的生存空间变得越来越小,也让本来宽松的人际关系变得越来越紧张。

同类推荐
  • 义庄看护人

    义庄看护人

    遇到不平常事,平常人,除了接受现实,什么也改变不了。
  • 她又傲又可爱

    她又傲又可爱

    宋青带沈樱回老家读书,可这位祖宗很难伺候。——“我不坐摩托车,除非是价值两百万的哈雷。”——“房间装修太土气,我不住。”——“染头发是个人自由,你们那是偏见。”——“谁惹我,我弄死谁。”性格暴躁,特别能打,开学第一天就把校霸敖天过肩摔了。同学们惊叹,学校已经有两只虎了,凑多一只刚好斗地主?三位校霸还要齐坐一团,被人戏称“死亡三角区”,拢不近人。沈樱比较奇怪,每天本本分分做“沉睡的毛利小五郎”不打不闹的秦正阳,为什么人见人怕……直到有一天,他当众宣布看上她了!
  • 世事常道

    世事常道

    这是一个老道士带着小道士下山历练的故事。
  • 王大个子

    王大个子

    一个落考两次的人的故事和经历,他变了吗,变成什么样子了
  • 寻找平凡

    寻找平凡

    这里面没有斗气,没有魔法,没有现实生活中不存在的东西,有的只是现实存在的真实,讲的是一个真实的90后的人生经历,一个不出色的、没有理想、没有方向的、喜欢悲从中来的90后的故事,里面有成长的烦恼与困惑,也许你能从中读出一些属于你的东西。
热门推荐
  • 启源法典

    启源法典

    这是一个危机重重的世界觉醒了两个毫无战斗潜力的最弱天赋依靠穿越三千世界的神秘黑猫白池向隐藏幕后的黑手发出最强的怒吼
  • 末世降临之新纪元

    末世降临之新纪元

    恐怖的怪物降临地球,随之而来的还有机遇,现代社会的规则被打破,人人都有成为强者的机会。林晨,一个普通人,但却拥有幸运女神的眷顾,且看他如何在这末世闯出一番自己的天地。
  • 步步惊婚:大牌富豪来相亲

    步步惊婚:大牌富豪来相亲

    她只想过简单的生活,为什么他偏偏如噩梦一般对她缠住不放。“林子皓,我们之间已经没有任何关系了。”李薇儿你以为你想要找一个男人结婚,就能逃离吗?我林子皓认定的事情,就没有改变的可能。“片段一:少爷,少奶奶跟一个男人在一起。”“谁?”“黎总裁”“地址,时间,在哪里,带着孩子上门找娘。”片段二:“少爷,少奶奶现在跟一个老头在一起。”“谁?”“不认识。”“地址,时间,在哪里,赶快派人包场。”
  • 我的同伴是女王

    我的同伴是女王

    刘晨穿越了,穿越到了一个兽宠横行的奇异世界……
  • 最强奴隶在猩球

    最强奴隶在猩球

    现代野外求生活动热爱者王超,穿越到一个猩猩称霸,人类为奴的原始世界。被抓去当奴隶,扔进角斗场,随时都有可能丧生。王超精心策划,奋起反击,逃离魔爪,带领还处于原始社会的人类开荒种地做武器,一步一步往上爬,将猿猴们从神坛上踢下去。“人族,永不为奴!”
  • 日常系霍格沃兹

    日常系霍格沃兹

    “我一向认为伏地魔是个好人。”说话间,李钰伸手摸了赫敏怀里的猫姑娘。“是咪?为什么呢喵~”“因为他每次都在学期末的时候试图帮助哈利摆脱考试的困扰,所以——”“汤姆!你的幻想就由我来打破!”“∑(O_O;)!喵喵喵???”
  • 21世纪的修炼

    21世纪的修炼

    修炼者真的存不存在?可能修炼者的他就在你的身边,他们和常人无异。他们也有屌丝。2014年刚毕业的张明,他就是其中一员,一名屌丝的修炼者。探险诱惑刺激让张明这个初学者在修炼的道路上有多远滚多远。
  • 我是超能力觉醒大师

    我是超能力觉醒大师

    我是超能力觉醒大师,可觉醒万物超能力。你相信这个世界上存在拥有特殊能力的人吗?如果有,让你来选一种超能力你会选什么?瞬间移动,时间静止,变身,隐身,幻术,预测未来,心理术,穿越术,盗梦术,火术,水术,神医术,神力术,飞行术,猛吃不胖术,力大无穷………….提示:只能选一种超能力!一但选择终身不变,慎重选择!好啦,别犹豫了!觉醒群:964354060(任何人都能觉醒,任何人都能进群,只要你想。)
  • 快穿女配攻略and翻身两不误

    快穿女配攻略and翻身两不误

    具体内容,静待,偶还是个萌新,小说还在构思中……
  • 超强天赋

    超强天赋

    超强天赋,又名(后台有点强)我明明是主角为什么存在感这么低!我也是要脸的人好不好?什么?给推荐?你就以为我是这么俗的吗?欢迎进入轻松爆笑的砍鬼之旅。你给段子,我编剧情。欢迎加入没事儿干,群聊号码:127619021