登陆注册
6845500000130

第130章

聂赫留道夫回到旅馆之后,并没有马上就上床休息,却在房间里来回走动着,徘徊了很久。他和卡秋莎之间的事情已经结束了。她不再需要他了,这让他感到又是难过又是惭愧。然而此刻令他烦恼的倒不仅是这事。而且另一件事情他非但没有完结,并且比以往任何一个时候都更加剧烈地折磨着他,让他必须有所行动。他在这段时间里,尤其是今天在那令人望而怯走的监狱里,亲眼目睹和认识到的这种种可怕的罪恶,把亲爱的克雷里佐夫也置于了死地的一切恶势力,现在已经泛滥成灾,不可一世,不仅看不到战胜它的希望,甚至连应当怎么做,才能够战胜它都没有办法。在他的脑海之中,浮现出了数以千计的身影,他们被那些冷酷的将军、检察官、狱长关了起来,生活在弥漫着细菌的污浊的空气中,遭受着羞辱。他情不自禁地想起那个奇怪的、自由不羁的、揭露长官的老人,可是他却被人们看成是一个疯子。他还想到了克雷里佐夫的经含恨而死,他那张漂亮的、僵硬的、较黄的脸夹杂在其他的几具尸体的中间。到底是他聂赫留道夫发疯了呢,还是那些自以为是神志清醒而做出这种种罪恶的事的人发疯了呢?这个问题过去已提过多次,此刻又更加执拗地浮现了在的他面前,同时要求他来回答。

等他走得有些累了,也想得有些累了时,他便坐到一个挨着灯光的长沙发上面,顺手打开了英国人赠送给他留作纪念的那本《福音书》,这是他先前扔在桌上的。“人们几百年来,一直在对他们认为有罪的人进行惩治。但是结果又如何呢,这些人灭绝了吗?他们非但没有灭绝,反倒增加了数量,因为这其中又加上一些因受惩治而变得腐败的罪犯,还有一些因审讯和惩治别人而使自己堕落成罪犯的人,就是那些审判官、检察官、侦讯官、狱吏们。”聂赫留道夫现在才真正领悟到了,社会和普通的秩序之所以一直能够维持,并不是因为存在着那些受法律保护的罪犯在审讯和惩治别人,却是因为即使这种堕落的现象普遍存在,人们仍然还能彼此同情,彼此爱怜。

聂赫留道夫想从这一本《福音书》中找到能确定这一想法的具体内容,于是开始读起来。他仔细阅读了一遍一直令他感动的《登山宝训》,才首次看到这些训诫并非艰深而美好的思想,其中所提的大多数要求也并非是过分夸大而难以实现的,恰恰相反,它却是一些简单明了而切实可行的戒律。只要把这些戒律确实执行,就能够定一个全新的人类社会,在这种社会里不仅没有那些使他气愤的暴行,并且人类可以实现诸如人间天堂这样的至高无上的所有的幸福。这些戒律一共有五条:

第一条戒律乃是:人不仅不该杀人,并且不该对弟兄们发火,不该轻视其他人,称之“拉加”。倘若和某人发生冲突,就该在向上帝献礼前,即祈祷之前,首先和那人和解。

第二条戒律乃是:不但不能奸淫,并且要尽量避开享受妇女的姿色。一个妇女一旦结婚,就该坚贞不渝。

第三条戒律乃是:人不应当在允诺事情的时候发誓。第四条戒律乃是:人不该以牙还牙,以眼还眼,而是应该在有人打你的右脸时,把左脸也送过去让他去打。他人对你的羞辱应当宽恕,无条件地加以忍让。无论人家向你提什么要求,都不回绝。

第五条戒律乃是:人不仅不该仇恨敌人,跟敌人打斗,并且应关爱他们,帮助他们,为他们效劳。

聂赫留道夫凝视着那盏油灯的光焰,他的心跳几乎都停了。他回想起我们生活当中的各种荒唐的事情,试想像假如人们能接受了这些戒规,我们的生活那将变成什么样儿,然后一种久违的喜悦浸满了他的心思。仿佛经过长途劳累和艰难困苦之后终于获得了宁静和自由。他一夜醒着。就像很多阅读《福音书》的人经历过的情况那样,他不停地阅读,第一次真正认识到了那些字句的含义,虽然那些文字他已看过无数遍,然而只是一扫而过。就像海绵吸水那样,他把这本书中向他说明的那些必需的、重要的、令人喜悦的内容全都储存在心底。他感到他念到的这些语句都是似曾相识,好像领悟了并且让他重新证实他过去就知道,却没有仔细体味、也难以置信的东西。现在他领悟到并不再存任何疑虑。

他不仅领悟到并相信人们只要履行这些戒律就能实现他们想得到的至高无上的幸福,此外他还领悟并且相信人们只需履行这些戒律就行,人类生活惟一合理的目的便是如此,只要背离这一点就全都是错误的,很快会受到惩罚的。这是从所有的教义中总结出的真理,而且在有关葡萄园的那个比喻中很显然地表现了出来。那些被派到葡萄园干活的人,却自认为那个葡萄园就成了他们的私有的财产,葡萄园中的一切东西都是为他们置办的,他们的职责就是在那个葡萄园中享受生活,居然把园主给忘了,并且杀死了那些向他们提起园主以及他应该向园主服役的人。

“我们所做的也是如此,”聂赫留道夫心想到,“我们生活在这个世上,有一种可笑的想法,以为自己就是我们生活中的主人,人活着就是为了享受欢乐。然而要知道,这分明是荒谬的。要知道,假如我们是被指派到这里来的,就是依照某人的意愿,为了实现一个什么目标而来。但是我们却自认为,我们的生活仅仅是为了我们自己的快乐。结局显而易见,我们将会落得个可悲的下场,就像那些不履行园主意愿的园户那样。这些戒律就体现了主人的意愿。只有人们履行了这些戒律,才会有天堂的存在,人们才会获得他们能够得到的至高无上的幸福。”

“你们要首先请求他的国和他的义,这些东西全都加在了你们自己身上了。但是我们却先要求这些东西,并且显然没有获得。”

“看来我一生的事业就是它了。一件刚结束,另一件又开始了。”自从这天夜晚以后,聂赫留道夫开始了一种崭新的生活,这么说,倒不是由于他已经处在一种全新的生活的环境里,而是由于从此刻开始,他所遭遇的所有的事情,对他而言都得到了一种与过去全然不同的效果。要说这个崭新的阶段将会在他的人生中造成一个什么样的结果,那是后话啦。

同类推荐
  • 世界文学名著宝库名家名译插图本——海蒂

    世界文学名著宝库名家名译插图本——海蒂

    本书是瑞士著名女作家斯比丽撰写的经典少年文学名著。小说以风景如画的阿尔卑斯山为背景,描写了小海蒂的成长历程和她处处乐于助人的故事。书中,小海蒂年纪不大却有着感人的人格魅力,她用自己的纯真和爱心使心情抑郁的爷爷重新焕发活力,使瘫痪的克拉拉燃起生活的勇气重新站立,使双目失明的老奶奶心中充满阳光,使贪玩淘气的彼得变得懂事和爱好学习。小说出版至今已过百年,以三十五种语言在五十多个国家印行了五千多万册,对青少年读者具有巨大的吸引力。
  • 彦辰说封神之神仙道

    彦辰说封神之神仙道

    近两年,新版《封神榜》一部接一部再次走进人们视野,勾起了许多60后、70后、80后对老版《封神榜》的记忆,网络上对封神也第一次开始了大规模的探讨,在这样一个民间对封神关注度渐热的情况下,一个80后的青年晚辈,用他的神来之笔,开始了他对古典名著《封神演义》这本中国正统神话典籍的剖析和解读,让读者耳目一新。该书作者经过缜密推断,认真梳理,作者彦辰重新修改撰写的《彦辰说封神之神仙道》对世人了解“封神榜”这个过程中出现的种种疑问做了合理的解答,更加充实、更有深度地解读《封神演义》
  • 论人生·世界文学名著典藏

    论人生·世界文学名著典藏

    培根于1561年1月22日出生于伦敦一个官宦世家,良好的家庭教育使培根成熟较早,各方面都表现出异乎寻常的才智。在剑桥大学三一院校深造时,他对传统的观念和信仰产生了怀疑,开始独立思考社会和人生。此本《论人生》一书,是培根的散文集,分为上卷《论人生》和下卷《古人的智慧》,并以上卷名来命名。固然,丰富渊博的培根在科学界、自然界、哲学界都有着出类拔萃的成就,我们不能割裂他的社会思想和哲学思想来阅读他的文,然而,大师的造诣,即在于融会贯通了人文科学和自然科学,在于以他的人格魅力和思想魅力凝结成优美华丽的文字,供后来人感悟。
  • 留一个房间给你用

    留一个房间给你用

    盛可以坦然面对女性的性别及欲望。她笔下的女人是危险的,即使是柔弱的,也具有攻占性,她们是雌性荷尔蒙的,如同女性也具有雄性荷尔蒙一样,那一点雄性荷尔蒙意识,对于情与欲的独立导致她们可能的丰盛与悲剧,令人又爱又恨又怜。读者在惊叹她对女性禁忌地的直接与冒犯时,会被她的敏锐与准确击中;然而还不仅于此,她对惯常的男性性意识构成冒犯与挑战更是犀利真灼。如同一个读者所说的,这是一种尖锐的温柔。
  • 精彩马上回来

    精彩马上回来

    《中国小小说名家档案》由100名小小说作家一人一册单行本(共100册)组成,麒麟书香出品,尚振山(东方)先生总策划,吉林出版集团有限责任公司出版。本书为其中一册《精彩马上回来》,书中收录了《一双暴走鞋》、《跪安》、《智障》、《你一定活得很累吧》、《安全》、《乖别摇尾巴》、《近视》、《剩饭》、《走直线说话》……等作品。
热门推荐
  • 宵禁了之后干点啥

    宵禁了之后干点啥

    洛临君醒了。入目是白色的墙,阳光洒落,亮得晃眼睛。她的大脑也跟着有些空白。
  • 执行效力的活学活用

    执行效力的活学活用

    本书以心理学原理为基础,介绍如何进行人本主义管理,推进管理变革的实践。
  • 茅山之青龙派

    茅山之青龙派

    一次意外被迫拜师,跟虽师傅八年学得一身道家本事。地府请求寻找长生秘术,走阴间,蹋古墓,九尾妖狐,龙王后裔,剑灵,通通收,妹子太多是我的人生领悟,不服就干是我的生活态度!
  • TFboys之豆豆罗曼史

    TFboys之豆豆罗曼史

    千玺,一个和她最般配的人。小凯,一个对她最好的人。源源,一个她最爱最爱的人。抉择,让她痛苦。但她只不过是一个平凡的遭人唾弃的柔弱女孩,但她的坚强,她的执着却显得她不平凡。不知是该走下去,还是放弃一切……也许,时间和她最诚实的心会告诉她答案。
  • 千金有毒

    千金有毒

    她是宋氏集团的千金,却被闺蜜下药拐卖,在高速路上与人车震丢了清白,爷爷被丈夫害死,家产尽数落在渣夫手里。五年后,她改头换面归来,成影后,建公司,玩期货,整渣男,斗渣女,报仇雪恨!只是,她却踏入了更险恶的漩涡中…“我保护你,你嫁给我。”“给我个理由。”“早已睡过,并没睡够,还想再睡。”
  • 勋王妃

    勋王妃

    一个架空朝代的官家小姐,从小因为避霍寄养在外祖家,出于亲情的召唤,回到原本的家庭,却被一次次陷害,因为自己的无能连累生母离世,带着绝望愤然自尽,却因一次机遇,获得一次重新生存的希望,带着对幼弟的疼爱、对母亲离世的恨意,一步步成为家庭的主导,掌握着众人的生死,并且收获了从未想过的爱情,成为了人生的赢家
  • 远古大神星云

    远古大神星云

    当历史成为过去,过去成为传说,传说成为故事,又有谁还能记得人族那曾经的辉煌?远古的时候,星云降生,传说便开始了。
  • 遇见简夏

    遇见简夏

    你知道找人借一块钱有多难吗?对!是不难,但是如果你遇到的是一个很抠门的男人你觉得难不难!为此,女孩耿耿于怀,一有不顺心,就要指着某男说:“简约,你怎么不叫简抠!你为什么不借我那一块钱”。某男挑挑眉,无动于衷......“我说我要出国了,你就来一句:一路顺风!顺风你家开的啊!”某男汗颜......一个越洋电话,11个字,来自两个年轻男女,女孩说“简约,我很想念你!”,你猜某男说了什么?是的就是一陈述句“我知道了”!你不知道电话费很贵的吗?矫情一点不可以吗?鉴于某男的种种“恶行”,女孩终于决定摊牌“简约,我不要你了。”某男终于不淡定了......
  • 世界大师思想盛宴:思想大师谈天才的激情

    世界大师思想盛宴:思想大师谈天才的激情

    本书讲述了人生不仅仅是活着、爱是种理性、生命的召唤、人生的意义、真正的幸福、人的品质、关于罪恶、论经验、论哲理、论青春、论友谊、论爱情等等。
  • 三十六计白话全译

    三十六计白话全译

    本书将融意蕴颇深的古文、准确到位的译文、鞭辟入里的解析、精彩绝伦的典例、图片等于一炉,内容丰赡,文字精练。阅罢本书,不仅能让你享受一次智力的盛宴,更能让你深获心灵上的启迪。从“围魏救赵”中,能学到在困难面前逆向思维,出奇制胜;从“瞒天过海”中,能知晓即便是事前准备再周全,也绝不能放松戒备,否则,易让对手寻到破绽,趁虚而入;从“远交近攻”中,能懂得人际交往的平衡之道,从而有利于施计者目标的实现;从“指桑骂槐”中,能体悟到规避正面冲突,巧妙进行旁敲侧击的言辞艺术……