登陆注册
73707300000011

第11章 回首

染上病毒的尸体依然具有传染性,所以不得不被火化。

小多比甚至连妈妈的最后一眼都没能看到。

“Dobb。(多比。)”谭琴坐在他床前,抚摸着他,安慰道:“Mom will worry if you don’t eat and drink。(你这样不吃不喝,妈妈也会担心的。)”

小多布将头深深在埋在床上,肩膀抖动个不停。

“Don’t care me,i am so sad。(不用管我,我很难过。)”

“You said that crying is not a man,but i’m really sad very much。(你说爱哭不是男子汉,可是我真的很难过。)”

“I can’t control my tear。(我控制不了泪水。)”

“I understand you。(我知道。)”谭琴轻轻拍着他的背,“But for your mom that is a good ending,because she was hard and pain。(可是这样对妈妈来说,是件好事,她很辛苦,很痛苦。)”

“No pain in heaven。(但是天堂没有痛苦。)”

“She will be fine in there 。(她会在那里很好。)”

气氛静止了片刻,小多布终于停止了哭泣,慢慢转过身子。

对视上谭琴如水一样澄澈的眼睛。

“Sister ,does mom really want to go to heaven ?(姐姐,妈妈真的想去天堂吗?)”

“Do you think it was painful when mom was sick?(你觉得妈妈生病的时候,是不是很痛苦?)”谭琴为他拂去泪水,问道。

“Emm,i often heard her groan through her teeth at night。(嗯,我经常在夜里听到她咬着牙呻吟。)”

“I also saw her pinched herself。(还看见她难受的掐自己。)”

“Sister。(姐姐。)”小多布坐起身子,吸了吸鼻子,说道:“If mom was upset for her illness,i would rather she went where she wasn’t。(如果妈妈因为病痛很难过,多布宁肯她去没有病痛的地方去。)”

谭琴心中默叹一口气,轻轻将多布拥进了怀中。

这时,严棋将手伸过来,抚了抚他的脑袋,说道:“Sister’s words are right,if mom wants toleave and dobb should recepct her choice。(姐姐说的对,如果是妈妈想要离开,多布应该尊重她的选择。)”

“Emm。(嗯。)”小多布扬起脸,看着谭琴,问道:“Did you ever feel the same way?(姐姐也有过这样的感觉吗?)”

“That hate myself like this ,but sad in heart。(很讨厌这样的自己,心里却又难受。)”

谭琴一瞥间,正好看到严棋正温柔的看着她。

“I...(我...)”

“I’m a orphan。(我是个孤儿。)”

“The orphan?(孤儿?)”小多布惊讶的问道:“No parents?(没有父母吗?)”

“Yes。(嗯。)”谭琴特意避开了严棋询问的目光,像是陷入了许久之前的回忆。

“When i was seventeen ,my parents died in the line of battle against the virus...(在我十七岁那年,我的父母在抗战病毒的一线,阵亡了...)”

严棋心疼的想要说什么。

欲言又止。

“The virus?(病毒?)”小多布显然对十年前的灾难一无所知。

“Yes,it’s also the explosion of kolins。(是的,也是kolins的爆发。)”谭琴点点头,像是对自己也像是对别人说道:“They were medical workers who volunteered to be on the front line。(他们都是医学工作者,自愿请命到**********ut at the time,the medical level is far from today’s and people are little known ahout virus。(但在那时,医疗水平还远不及现在,人们对病毒的认知也很少。)”

“Medical workers didn’t have enough protective tools and the government wan’t concerned overly。(那时候的医护工作者,没有足够的防护用具,政府对这方便也不是极度重视。)”

“They were accidentally infected in that hard environment。(他们就是在那种艰苦的环境中,不小心被感染。)”

“Both the death。(双双离世。)”说到这,谭琴声音有些哽咽。

她见小多布终于安静了许多,继续说道:“You’re lucky than me ,you accompanyed your mom to the end。(你比我幸运,你陪伴妈妈走到了最后。)”

“But me,I received a call from them about their way to front and got the notice of their deathwhen i was in school。(而我,在学校的时候接到他们奔赴前线的电话,也是在学校收到了他们离世的通知。)”

“I...(我...)”

“They left me only two little urns and half of the uncomplete virus paper。(他们留给我的,只是两个小小的骨灰盒,和一半没有完成的病毒论文。)”

“Sorry sister 。(对不起,姐姐。)”小多布将头埋在她怀里,沉声道:“I must be as strong and brave as you。(我一定像姐姐一样坚强勇敢。)”

“Well。(好。)”

谭琴突然很想亲吻他的脸,只可惜隔着厚重的防护面罩。

“他睡着了?”时间静止了片刻,几个人都没了动静。

严棋突然小心翼翼的低声问道。

谭琴低下头看了看,“嗯。”

确实,小多布已安静的沉沉睡去。

“可能是累坏了。”

“快帮我把他放在床上。”

两人轻手轻脚的将他安顿好,又坐了下来。

“我不知道你是个孤儿。”严棋率先打破了沉寂,说道:“对不起。”

“为什么要说对不起。”叹谭琴不解的看向他,微微笑问。

“我...”

“我也不知道为什么,就是想这么说。”

“又不是你的错。”谭琴看着他有些委屈的样子,笑意更浓了。

“再说,我已经一个人过了这么多年。”

“医院的同事,院长都很照顾我,就像我的家人一样。”

看着她云淡风轻的样子,严棋就很想紧紧搂住她,很想很想。

“我觉得,我的父母是奉献给了他们的执着,他们的追求。”谭琴真诚的说道:“虽然很遗憾,但我为拥有这样的父母而骄傲。”

“我愿意继续他们的追求,完成他们想完成而没有完成的事。”

她目光坚定,有种不容置疑的果决。

有这么一瞬间,严棋觉得自己在她面前是那么渺小,是那么世俗。

“Dr tan。(谭医生。)”一个护士走进来,打断了他们的对话。

“What?(怎么了?)”谭琴“腾”的一下坐起来,蓄势待发。

“Nothing。(没有大事。)”

“It is dobb’s dad who come to take him up。(是多布的父亲,来接他了。)”

“His dada?(他爸爸?)”

“Yes,thaler leted me to ask you if he is healthy to go home and be isolated。(是的,泰勒让我问你,他现在的身体是不是能出院,回家隔离。)”

谭琴扭头,看了一眼呼吸均匀的小孩子。

“He is ok and home isolation is good 。(身体没有大碍,回家隔离也挺好的。)”

“After all ,he is a child who had lost his mother and need family around him。(毕竟他一个小孩子,经历了丧母之痛,身边还是要有家人陪伴的。)”

“Get him out of hospital。(给他办出院吧。)”

同类推荐
  • 李鹏飞的日常

    李鹏飞的日常

    这是本人第一次写小说写的不好请见谅啊我主要想写一写现代农村的日常生活
  • 信来自远方

    信来自远方

    【本文以情书的形式创作,不喜勿喷鸭~】相遇的时候我对你一见钟情,我像所有暗恋他的女生一样默默关注他,但我做不到像她们一样,给他送水,给他擦汗,给他在进球之后的呐喊,因为……
  • 你是世界之外的太阳光

    你是世界之外的太阳光

    也许人这一辈子,只会付出一次爱为了你,我可以付出我的生命为了你,我愿意舍弃我的王位你真的愿意吗?这是来自灵魂的拷问于你,那是一生追求,一生所梦,心之向往你可以没有生命,但你不能舍弃追求,梦想不敢说,为了我值得。重生会改变一个人的追求吗?同样的出身,我拥有你所向往的魔法天赋,你拥有我遥不可及的的绝代容颜。为什么,要争这个第一呢?为什么,不能成为彼此的唯一呢?为了我,你可以,但是你愿意吗?
  • 自我语录

    自我语录

    一介布衣轻纸扇,谈笑风声数百年。风花雪月人自醉,春夏秋冬往复重。
  • 若你曾也懂得珍惜

    若你曾也懂得珍惜

    上辈子被闺蜜渣男踩脚底碾压。重生之后,简妙恬!发誓不再辜负沈遇寒。本来简妙恬和沈遇寒惨死的画面变成了……“沈!遇!寒!你怎么又把药换成了维生素”“沈!遇!寒!你怎么又在安全套上扎针眼啊!”……
热门推荐
  • GHOSTS

    GHOSTS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重生之恋上我的小跟班

    重生之恋上我的小跟班

    从出生那一刻她就是见不得光的私生女,没有想过挣任何东西却还是难逃一死。重生回到高中,这一次她要搭着时代的顺风车。让那些人明白什么叫做真正的壕!只是后面那只小尾巴怎么越来越吸引人了?
  • 逆乱青春:极品校花爱上我

    逆乱青春:极品校花爱上我

    暗恋已久的校花女神,竟然向我表白!难道我……性格忽冷忽热的校花,到底是女神还是女神经!?
  • 顾小姐的终身助理

    顾小姐的终身助理

    大病初愈,一切都变了!她的无名指上,套着硕大又碍事的戒指,她的公司,莫名其妙易成了别人的名字,害她家破人亡的仇人未除,如今又新增一个来路不明的对手,造什么孽?全世界都欺负她?他们要认为她会任人宰割,那就大错特错了!风风火火冲回熟悉的办公室,男人正一身优雅,好整以暇地看着她,“笙烟,我等你很久了。”是试探,还是挑衅?不对,好像都不对。那个男人的眼底,貌似流露着款款深情,“你忘了吗?是你求着把公司的股份给我的啊,你招惹了我,还爱我爱得死也要嫁给我。”他俊拔的身躯缓缓靠近,半邪半笑的精致眉眼看得她头晕目眩。鸠占鹊巢,还如此心安理得?什么世道?谁能告诉她,这究竟都是些什么事?
  • 我家三爷太腹黑

    我家三爷太腹黑

    苏凉爱了霍思辰整整七年,从十六的懵懂少女,直到如今的二十三岁!然而,她做梦都没有想到,有一天,他竟会将她亲手打包送到了别的男人床上。那个男人,他叫做霍北冀,是霍思辰的亲叔叔,在古城是一个像神一样传说的男人……时隔多年,苏凉坐在沙发上,看着对面站在的两奶娃,开始了她精彩的演讲。“在古城,有个像神一样传说的男人……”两奶娃,瞪大了眼睛,等着后文,“然后呢?”只见,苏凉极其得意地挑了挑眉梢,笑着说:“然后,他就变成了我男人、你们的老爹!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 书法纶贯

    书法纶贯

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 会展信息管理

    会展信息管理

    本书按照会展项目管理过程中的主要环节来介绍其信息化的建设和使用,同时对会展现场、会展场馆、客户关系管理与系统安全几个主要模块做了重点介绍。
  • 娱乐:明星大逃亡

    娱乐:明星大逃亡

    刘盲穿越到了平行世界。带领一群明星,参加了停播十年的大型普法节目《天网》复播。程潇潇:“心疼缉拿组一秒钟,这个男人的智商完全碾压了啊,世界上怎么会有这么聪明的人。”古力那札:“强,很强!”弹幕:“这瓜保熟不?”
  • 娇娇深得我心

    娇娇深得我心

    【三部曲这是第一部,主要是做铺垫的,没太多舒爽情节,贵在刻画人物性格关系,大家耐心往后看哦,配角情节也不要跳,后面可能有的地方会不懂。】淡合似风,清浅似玉,江拂见过最险恶的人心,他是从狼窝中爬出来的无羁少年。巧笑倩兮,刚柔并存,孟若苏见过最温暖的亲情,她是从暖玉中走出来的灵动少女。因一场道相同谋不同的偶遇相识,孟若苏身上散发出的温暖柔光吸引江拂一步步靠近她。自此之后,不管孟女侠走到哪里,身后总会有一抹挺拔宽阔的身影跟着她。紧紧跟随,分毫不差。*“江拂,你和以前不一样了。”江拂闻言抬头朝说话那人投去不解的目光。“你好像习惯依赖你的孟姑娘了。”江拂眸子一顿,看到不远处那把他从小贴身带着的匕首,心里泛起圈圈涟漪。唔~江拂手撑着下巴,不得不感叹一声:有人保护的感觉就是好。某位孟姑娘天真地说:“江拂,我会对你负责的。”某位江公子面上震惊,内心却是欢喜的快要疯掉了,半响忍住笑意道:“都听你的。”