一天的时间可以发生很多事，但即使是联盟的至高王战死在恶魔手里，也和现在的菲尔德无关。
当他再次睁开眼睛的时候，自己已经不在那片火红的地狱里了。肺部没有那种快要被点燃的错觉，取而代之的是耳边老鼠的窸窣作祟。
意识朦胧的菲尔德环视四周。
自己的周围只有冰冷的砖石，拇指粗的铁栅把房间与房间隔开。照进铁栅间的灰色灯光让整个空间显得格外阴冷，寒冷的空气里弥漫着尘埃。在矮人视线外的某个地方，每隔一段时间都会传来尖叫声，还有从不止息的叮当作响，就好像是有什么人在日以继夜地用刀叉敲着空杯子。
咒骂声在四周此起彼伏，仿佛是某些地方的某些人为了不让自己忘记活着的事实，他们会自言自语，咒骂暴风城，咒骂乌瑞恩，咒骂自己的同伴和自己的运气……
从某种程度上来说，这里也是一片人间地狱，空气里只回荡着恐惧和仇恨。
稍微整理了一下自己混乱的记忆。
他和莫瑟一起潜入了马格罗的房间，在狭小的房间里，他们面临了火灾和一只愤怒的巨怪......
矮人握紧了拳头，仿佛是要将那无法抑制的情绪狠狠捏碎在自己手里。
自己的确是帮助莫瑟战胜了敌人，但他关于自己是怎么逃出来的记忆已经模糊不清了。
记忆在那里中断了，自己似乎感受到了一阵呼吸困难——好像是有这么回事。当醒过来以后，他就发现自己仰卧在了这里。
“总算是醒了，还记得我吗？”
治安官乔治的面孔从牢房门外的阴影中浮现，又被眼前的铁栅分成几个部分。
“你是......”太久不说话让矮人的嗓音显得很是沙哑。
“在艾尔文森林，我们见过面的。”
“我想起来了，你是那个治安官！”
“看来我给你留下了非常深刻的印象。”男人笑了。他打开阻挡在两人面前的铁栅，随意地拉过来一把椅子，坐在了矮人的正对面。
“马格罗先生想和你做一笔交易。”他说，“我们会还你自由，给你金子，只要你......”
“绝对不行。”矮人的表情严肃了起来。
光是用脚趾头想想就会明白马格罗提出的条件是什么。
“要我陪你游进大漩涡都行，伙计。”菲尔德像是紧拽着自己的底裤一样，死死地守着这份承诺。
“你是个聪明人，我向来喜欢和聪明人打交道。”乔治并没有因为自己的话被打断而恼火。他抱着自己的手腕，蓝色的眸子里射出两道精光，直直投向矮人。
“好好考虑一下吧，像这样一个世道上，你所谓的义气能值多少钱？你的丧葬费又是多少？
“再说了，背叛这种事，在你们海盗当中不是常有的吗？你们以前不也这样干过吗？”
菲尔德没有说话，他已经放弃了和眼前的这个男人讨论这些没有营养的问题。“变色龙号”之于他来说，早就已经被赋予了“家”一样的意义。在冰冷的海上，正是她和她的船员保他逃过一劫，免于葬身鱼腹（watery grave）。
“如果没有了自由，你还剩下什么？”乔治丝毫没有放弃的意思，继续鼓动着他的三寸不烂之舌。
“那你就大错特错了，治安官。这个世界上还有比自由更珍贵的东西，比自由更值得让你为之献身的东西。”
乔治听到这句话，从鼻子里喷出一阵轻蔑的鼻息，把挺直的身子往后躺去。“如果我是你的话，我就会乖乖合作。”
“因为你就是这样一只只会向强者摇尾巴的杂种狗。”
原本轻浮的微笑在男人脸上瞬间消失殆尽。一只拳头狠狠打中了矮人的脸，打破了他的嘴唇，让他的鼻子流出血来。
“注意你说话的语气，杂种。你之所以还在喘气是因为马格罗先生的慈悲，不要太得寸进尺了。”乔治绷着一张扑克脸，一边使劲儿踹着矮人的腹部，一边大声呵斥。
“海盗就是海盗。”也许是踢累了，治安官摘下手套，擦了擦额头上细密的汗珠，从牙缝里挤出这么一句话。
“这就是......你们......全部的手段了？想让我认怂还差得远呢……”菲尔德连连咳嗽，从嘴里吐出一口血唾沫。他在涂满尿渍和泥垢的地板上翻了个身，好让自己的肺部更好受一些。
“噢，”乔治笑出了声，“这只是小意思，手段还有的是。我们要知道那艘船在哪儿。我们会知道那艘船在哪儿。再过不久，你就会把秘密吐个一干二净，然后央求着我杀了你。”
“来吧，让你看看接下来有什么在等着你。卫兵！”
两个年轻人走了过来，正是那两个时刻贴在乔治身后的跟屁虫。他们给菲尔德戴上了手铐和脚镣，在治安官离开以后，便拖着他离开了牢房，沿着走道，走出了监狱的大门。
炽热的阳光照得菲尔德睁不开眼睛，肺部却本能地贪求着新鲜的空气。
“你们要把我带去哪儿？”他上气不接下气地问。
没有人回答他。四周只能听见暴风城的喧嚣声。在矮人的周围，人们过着和平常一样的生活。没有人关心这个可怜的家伙到底经历了什么：暴风城监狱每天都会拉出去一堆像他这样的人，然后又会有新成员进去填补他们的空缺。城里人已经对他们的存在司空见惯了，实在是难以再从心里榨出一丁点儿好奇和同情。
“你们究竟要把我带去哪儿？”菲尔德勉强开口，强烈的阳光让他的眼皮像是被胶水给黏了起来。“放了我吧，只要你们......”
没有任何征兆的，一只拳头狠狠地打在了他的腹部。矮人的胃痛苦的抽搐起来，让他发出一声难听的干呕。
“闭、嘴。”
在他仰起头的时候，一张不怀好意的脸凑到了他的鼻子边上。
“闭上你的臭嘴，否则我们就要动刀子了。”
鲜血、也有可能是唾液沿着菲尔德的嘴角流了出来。他暗暗的在心里发誓，如果自己有朝一日能够逃出去，自己一定会报仇的。
“别这样，安德烈。乔治老爷想让他活命，如果你把他给打死了，就得轮到咱俩去享受这个待遇了，或许还会更糟。”卫兵的另一个同伴试图缓和这种剑拔弩张的气氛。
他只是想不掺加任何私情的，忠诚的履行自己被下达的命令而已。但当一切都变得一发不可收拾的时候，他唯一能做的就是祈祷自己不要被牵连进去。
他们继续前行。透过鲜血和阳光，菲尔德看到在暴风城港口，有一座临时搭建的示众架。
那位叫安德烈的士兵手脚麻利地爬上台阶，打开锁，让锁链发出一阵金属的哗啦声。炽热的阳光直射着矮人，让他从心底产生了一种自己会被烤死在这儿的恐惧。
没等菲尔德说出一句话，他们就把他牢牢的锁在了示众架上。士兵们离开了，把接下来的工作交给了太阳，和愤怒的人群。
