登陆注册
75972600000028

第28章 华盛总裁办专职翻译

秘书走后苏安若在他对面站了好一会他也没开口说话,只好问道:“总裁找我……”

“你的位置在那边,右手边的资料明天之前翻译给我。”简烨泽依旧盯着笔记本没有看她。

苏安若顺着他手指的方向看去,那个安放在他对面的小座位上堆满了文件。

这些,全都要今天翻译完?

“总裁,我可以把文件带回翻译部翻译吗?”苏安若明知道他不会答应,还是试探地问了一句。

果然简烨泽沉声道:“不可以。”

“为什么?”苏安若觉得他分明是在公报私仇。

“少说话,多做事。”简烨泽终于抬头看了她一眼,不带任何感情色彩。

仿佛她只是他手下一名普通员工。

苏安若心里虽然郁闷,但是也拿出了专业翻译的素养,在座位上坐下开始翻译那些堆积如山的资料。

这些资料全都是关于建筑的,里面很多专业词汇她都不知道,早上走得匆忙词典之类的也没带过来。

眼看快到中午了,她连一小半的资料都没翻译完。

看来今晚上铁定得加夜班了。

而简烨泽也没像她想象中那样故意刁难她,一直坐在办公桌前写写画画什么,偶尔会叫人进来商量事情。

不过都是到隔壁休息室谈的,所以并不会打扰到她。

苏安若翻了翻刚才翻译过的资料,被圈起来的专业词汇有好几个,她得想办法解决才行。

借着出去上厕所的机会,她偷偷跑下楼找小柳借了一本词典。

希望宝典可以帮她提高一点效率。

可是等她回来的时候却发现简烨泽坐在她的位置上,一边翻看她的文件一边写着什么。

她走近一看,那些被她圈起来的词,他都在旁边做了注释。

见她进来,简烨泽神色不变说道:“这几份资料马上整理好给我。”

苏安若连忙点头,感激地看了他一眼。

可是人家已经很高冷地转身做事去了。

苏安若又埋头苦干了两个小时,终于把他要的几份资料弄完打印出来。

交给他的时候看到他咖啡杯空了,她鬼使神差地问了一句:“我帮你泡杯咖啡吧?”

“如果你觉得自己太清闲,下班前把那些资料给我。”

苏安若默默白了他一眼小声嘀咕:“不喝拉倒。”

自己端着杯子去茶水间泡咖啡,没一会看到凯西端着简烨泽的咖啡杯过来了,心里默默吐槽了一句傲娇鬼。

“刚来总裁办,感觉怎么样?”凯西笑问。

苏安若苦笑道:“估计到明天我这只手就废了。”

“快到年底公司全都是工作狂,等忙完这阵就好了。”

“忙完这阵我就得走了。”苏安若还是只有苦笑。

“放心吧,要是事情做得好,总裁不会亏待下属的。”

“但愿咯。”简烨泽对别人她不知道怎么样,但是对她,恐怕能怎么亏待就怎么亏待吧。

“你不放糖啊?”苏安若见她正冲咖啡,问了一句。

“总裁的咖啡从来不加糖。”凯西用勺子搅拌了一下准备端过去,突然又转身对苏安若说:“要不然你帮我端进去?”

“为什么?”

“刚才市场部经理被总裁骂得狗血淋头,我现在进去估计也只有挨骂的份儿。”

“我进去就不挨骂了?”苏安若指着自己问。

凯西嘿嘿笑道:“总裁对你另眼相看,你就帮帮我好吗?”

简烨泽确实对她另眼相看,一堆正常人无法完成的工作,这是要故意累死她的节奏。

不过反正送不送咖啡,简烨泽都对她没什么好脸色,就帮帮新同事也没什么。

“好吧,下次你可不能见死不救啊。”苏安若灵机一动偷偷在身后往杯子里加了两大勺糖。

“你太好了,我爱死你了。”凯西抱着她亲了一口。

苏安若不好意思地抹了把脸,端着加满糖的咖啡走进总裁办公室。

“总裁,您的咖啡。”苏安若把咖啡放到桌上,一脸期待地看着他。

简烨泽奇怪地抬头看了她一眼:“有事?”

苏安若连忙退回自己的位置:“没事,没事。”

简烨泽扫了她一眼视线落到咖啡杯上,杯沿上还沾着几颗白糖。

“重新泡一杯。”他沉声道。

苏安若霍地站起来问:“为什么?”

简烨泽伸手碰了一下杯子:“太烫。”

这算什么理由?

苏安若郁闷地端着杯子出去,再泡的时候加了一倍的咖啡伴侣和糖,她想鞫死他。

“泡好了。”苏安若见他埋首文件提醒道。

“如果你不想干翻译,我可以让人事部把你调去秘书办。”简烨泽端起咖啡晃了晃没有喝。

苏安若连忙摆手:“我马上回去工作。”

“慢着。”简烨泽叫住她。

“您还有什么吩咐?”

“喝了它。”简烨泽把咖啡杯往她面前一送。

苏安若苦笑着摇头:“我不渴。”

“一个连咖啡都泡不好的秘书,你觉得还有留在华盛的必要吗?”简烨泽把笔扔到桌上,往椅背上一靠,好整以暇地看着她。

苏安若咽了口唾沫,丫的居然拿凯西来威胁她。

喝就喝,谁怕谁?

苏安若端起咖啡杯本想一饮而尽,可是咖啡才滑进嘴里一点,就甜得她想吐了。

“行了,以后别再干傻事。”简烨泽大发慈悲地挥挥手。

苏安若连忙屁颠屁颠地跑回了自己的位置,赶紧喝了一口水漱口。

可是某个不经意间抬头却发现简烨泽正若无其事地喝着刚才她喝过的那杯咖啡,而且眉头都没皱一下,这人是不是味觉失灵了?

认真工作的时候时间总是过得特别快,苏安若肚子里的蛔虫是被一阵饭菜香味勾起来的。

她从堆积如山的文件里抬起头,看到简烨泽正坐在旁边休息室里慢条斯理地吃着饭。

资本家果然都是吸人血的魔鬼。

她恨恨地咬了咬牙准备给自己点个便宜的外卖。

“进来。”简烨泽突然开口。

苏安若看了看四周,办公室里貌似只有她一个人。

“你叫我?”苏安若犹豫地问。

“这里还有

第三个人?”简烨泽回答。

苏安若无语地撇撇嘴,就不能好好说话吗,非得装逼,装逼遭雷劈啊。

“总裁有什么吩咐?”苏安若站在门口,看着他桌上的菜直咽口水。

“坐下。”简烨泽指着对面的沙发说。

苏安若依言坐下,简烨泽递给她一碗饭说:“吃。”

请她吃饭,这么好心?

“你还有十分钟。”简烨泽看了一眼表说。

苏安若立刻风卷残云地往自己嘴里塞了一嘴的菜。

简烨泽伸出去的筷子又收了回来。

苏安若本着不吃白不吃的心态,把简烨泽剩下来的菜吃得一干二净。

等等,不对,她吃的是他剩下来的菜,也就是说她吃了他的口水!

苏安若打了个嗝。

简烨泽满意地放下筷子说:“收拾干净。”

“你为什么准备两份饭菜?”

“奶奶准备的。”

“奶奶给我们两个人吃的?”

“嗯。”

“那你为什么吃完了才叫我?”

“忘了。”

“你奶奶的……的饭菜真好吃。”苏安若怂包地收拾好了桌子,一边打嗝一边走到自己座位前继续工作。

简烨泽听着一声声有规律的打嗝声,嘴角微微上挑眼里抹上意思笑意。

果然到了下班的时候苏安若紧赶慢赶还是没能完成任务,只能留下来加班了。

不过有简烨泽这个瘟神陪着,也不亏。

还剩最后一份了,苏安若仿佛看到了胜利的曙光,可是一抬头却发现简烨泽不知道什么时候不见了。

也就是说偌大的办公室里,现在就剩下她一个人。

不,有可能是整栋楼就只剩下她一个人。

想到这苏安若背后冒了一层冷汗,注意力再也没办法集中,总觉得有什么东西在眼前飘来飘去。

突然眼前一片黑暗,停电了。

她战战兢兢地站起来喊了两声:“喂,有人吗?”

没有人回应她。

“还有人在吗?”她站在办公室门口又喊了一声。

貌似整个23层都是总裁办的,秘书们通常都不加班。

一阵冷风吹进来,苏安若打了个哆嗦。

“喂,简烨泽,你还在吗?”苏安若明明记得刚才他还在的,怎么突然就不见了?

难道是被什么东西给吃了?

脑子里一阵天马行空之后,苏安若吓得声音都在发抖:“简烨泽,你,你真的不在了?”

“简烨泽?”苏安若喊了几声,回应她的只有回声。

太恐怖了,她得离开这,可是23层楼的楼梯,好像比这还恐怖。

苏安若拿出手机拨通了简烨泽的号码,突然铃声在办公桌上响起,她吓得起了一身鸡皮疙瘩。

手机还在,人却不在了。

“简,简烨泽?”她试探地冲空位置喊了一声。

突然一只手搭上了她的肩膀。

“啊!”她尖叫一声转身一脚踢了过去。

啪,灯亮了。

苏安若睁眼看到简烨泽捂着下面站在她面前。

“你干什么?”简烨泽没好气地问。

苏安若惊魂未定哆哆嗦嗦地说:“我,谁让你站在我后面不出声的?我还以为你……”

简烨泽越过她走到办公桌前拿上手机和外套。

苏安若忐忑地问:“你下班了?”

简烨泽瞥了她一眼径直往外走,苏安若拉住他的衣服说:“这些我都翻译完了,你要不要检查一下?”

“明天会有人检查。”

“您先过过目。”苏安若还是不肯放手。

简烨泽饶有兴致地看着她问:“害怕了?”

苏安若终于松手很没底气地说:“谁,谁害怕了?”

“那你慢慢翻译。”简烨泽轻笑一声拉开了门。

苏安若独自坐在办公室里,尽量想让自己认真翻译,可还是怎么也没办法集中注意力。

同类推荐
  • 前男友今天破产了吗

    前男友今天破产了吗

    新文:《重生后二奶奶更作了》已开,每天两千字更新中,欢迎小伙伴们收藏,指路云起书院。本文偏现实风格,家长里短、办公室同事相处多一些。刚迈进大龄女青年行列的都市普通女白领——苏季,为了照顾父母回到H市后人生就变得五彩斑斓起来!和闺蜜吃个饭,变成了陪闺蜜捉.奸!进了派出所,发现绿了闺蜜的小三儿的哥哥是自己的初恋!新公司就职没多久,就被上司甩“上任三把火”的黑锅,而且这火还是烧到了前男友的头上!被父母逼着相亲、被闺蜜疏远、和算计自己的同事勾心斗角、为了事业打拼……那边苏季忙得焦头烂额,这边前男友见缝插针谋复合!都市女性该怎么活才是“潇洒”?面对爱情、友情、背叛、怨恨,她们又该怎样去“正确”的选择?苏季:你不是破产了吗?我不和穷小子谈恋爱。前男友:宝贝儿,你可能对“破产”理解有误。我有房、有车、有存款、有事业,最重要有颗爱你的心。苏季:我不和前男友谈恋爱。前男友:没事儿,我是你的现男友就ok啦。
  • 一雪前耻

    一雪前耻

    七年前,她被个瞎子给玩了;七年后,她决定玩回来。出来混就是要还的,她定要一雪前耻!
  • 殇逝:秋雨梧桐

    殇逝:秋雨梧桐

    那年,我们在一所高中。从来没有想过我会喜欢上她,因为在我的眼里,爱情这两个字眼离我很远很远。我没有那种心情,更多的是考上大学,出人头地,然而世事无常,它会戏弄你,会惩罚你,也会奖励你。我不知道她是不是生活给的奖励,只知道那应该是我最美好的时光。好友的辍学,让我对这个世界有了新的看法,它让我好奇,难以思索,更多的是恐惧。和她终久要分开了,不同的路是我们走的越来越远。多年后,异乡的城市,同样的人,却不同的结果。就像她所说的,结局就是这样,只是通往结局的路是我们能选择的。
  • 爱无下限,总裁太给力

    爱无下限,总裁太给力

    因为一幅画而被牵扯在一起的两的人,究竟是缘是孽,这一切,或许只有萧淮和吴双宜知道......
  • 呆萌女汉子:总裁我看上你了

    呆萌女汉子:总裁我看上你了

    “女人,我是谁?”某大帅哥腹黑的问。“你谁?”小女人一脸不削的说。“好,很好,我让你认识认识我是谁”某大帅哥说完直接扑到了小女人。从小心就给了冷漠无情的他,而他早已心有所属,她的心一次一次的心痛,一次一次的失望,最终选择离开,确遭遇了一起事故。三年后强势回归,她早已不认识他,但她对于他确是生命的一部分。《呆萌女汉子:总裁我看上你了》
热门推荐
  • 术阁之苍羽天地

    术阁之苍羽天地

    浩浩天地,道法交替。大千世界,妖神共起。真修武修在此世界,并驾齐驱。术修巫修在此世界,群雄并举。且看少年唐枫如何独闯江湖,完成父亲,师傅遗愿,游荡世间,历练人生,完善术法传承,成就苍羽之境,傲视圣帝,剑挑天君。
  • 血眸皇后

    血眸皇后

    森罗的夜幕之下,一双黑眸幡然被血眸而替!妖冶的颜色,如是幽冥最火红的曼珠沙华!当眼前的高楼大厦化作了绿野森森的原始丛林,当欲要高飞的直升机化作了最原始的千军万马,当那高马之上的人冷眼相对,四周的冷剑相指之时,一句‘你是谁?’顿时穿梭时空而来,一代杀手楚翘,带着高傲血眸的她又该如何应对?指剑迎对?亦或,屈膝而跪?
  • 你和我的青涩光年

    你和我的青涩光年

    人的一生总有很多回忆是挥之不去的,最让人难忘的便是青春。每个人的心里大概都藏着一个念念不忘的人。夏一甯拿起那未解的数学题看得出神,想起那出题人,内心不禁掀起万千波澜,触动了回忆的开关,那个撩人心动的少年盛晨祎再度闯进她的思绪。那是记忆里最美的时光,原本是学渣的夏一甯因转学到师大附中偶然与学霸盛晨一重逢,再次成为校友,还结识了沈伯毅,萧景睿,海妍姗,凌薇。校园里充盈着专属少男少女们的懵懂、青涩、怦然心动和勇敢,盛晨祎与夏一甯也拥有了属于他们的约定······
  • 以辰

    以辰

    巨木参天万古穹,清虚洒地薄雾空。夜降霜落晨风起,散得九霄满天红。
  • 灰姑娘重生之闪耀星途

    灰姑娘重生之闪耀星途

    每个女孩心中都有一个明星梦吧,哪怕实现不了,敢于幻想也是好的。“噗哈哈哈,你在干什么,好搞笑啊。”没错这魔性的笑声就是当红女神妍笙发出的。人笑了有什么奇怪的?这可不一样。让被称为冷漠女神的妍笙笑,可谓是千年等一回啊!“呵,宝贝,笑了就要做我老婆哦!”苏澈邪笑“啥?”妍笙一脸懵逼
  • 重生之纨绔大少

    重生之纨绔大少

    暗黑界至尊强者SSS高手李风,重生到一名纨绔李风的身上。别人幸福一生就够了,可李风却并不这么想,既然自己是一名华夏子孙,为什么就不能站在世界之巅?吸血鬼、狼人、异能者、古武者等等,各种各样的组织,各种各样的强者纷纷现世,给李风造成了无数的障碍。一名小小的纨绔,到底用什么办法,才可以屹立在这些强大的组织之上?小小纨绔带着几名身边的伙伴,到底会组建出一支何种令人恐惧的组织,我们拭目以待。
  • 一只变色龙

    一只变色龙

    天空乌云密布,我站在大桥的白色大理石护栏上,望着静静流向远方的黄河。此时已是晚秋,一阵阵凉意袭来,鸡皮疙瘩也随之而起。
  • 慈庆宫词

    慈庆宫词

    【她是慈庆宫的太阳。】朕之长女周羲和,为宗室首嗣,天意所属,载稽典礼,俯顺舆情,谨告天地、宗庙、社稷,授以册宝,立为皇太女,正位东宫。【他是湖心的月光。】金陵风流最佳子,章台柳下一张琴。自是白衣卿相,惊鸿影来。儒林枝叶三春尽,又似文星还夜台。一生襟抱终难开。【她是他的殿下。】既然臣是殿下的太傅,势必将尽平生所学,教导殿下成为一代抚民敬天的明君。可作为殿下的叔叔,臣又希望殿下能像兄长所期望的那样,快乐而美满。【他是太阳不可触及的月光。】我是他们口中的羲和,也是爹爹和娘娘的庭月,为什么庭月不是太傅的庭月呢?庭月只是想……和小时候那样。梦醒时分,天崩地裂。一朝东宫废,庭月锁南台。十年囚禁,三千光阴。她终于踏血归来,他却慢慢走向生命的终结。她曾于屠刀下拼命逃生,却为他再次举起屠刀。她曾拥有所有,也曾失去一切。她已经一无所有,没有什么还能让她退缩。父母戒心,兄弟反目,朝臣冷眼,宫人漠视……曾经太女威仪不再,且看她如何再转乾坤。
  • TFBOYS之初遇的心动

    TFBOYS之初遇的心动

    四年前,她偶遇他,缔结契约,从此便了无音讯,四年后,她早已成为娱乐圈的公主,在学校的一天,他们再次遇见,她忘记了他,他还能把她的心俘获回来吗,而另外两个美女还能追到花美男吗?期待TFBOYS之初遇的心动吧!『薇薇温馨提示,宝宝很懒,更文出其不意,最后那个啥群号328919849,有兴趣地可以去里面玩耍。还可以加我QQ,2429412383,密码是恶魔露出微笑,』
  • EXO血影挚爱

    EXO血影挚爱

    世界很公平,胜者为王败者为寇。让世界颠倒的不仅仅是我们食种。爱与恨并不可能同在。有了恨自然没爱,有了爱恨自然随风飘逝。我的心不属于自己,所以不知道放在谁那里,但请你珍惜。对于那个真心的你我不会虚情假意。时间会改变很多。然而很多事它变不了。就像,我不爱你。别以为我哪天回头看你是我回心转意,说不定我会捅你一刀呢?太完美的事不会有。没的永远比美的快。